But the MPEG format was originally developed for video by the Moving Pictures Experts Group.
但是MPEG格式最初是由运动图像专家组开发的视频格式。
This kind of medicine has passed the evaluation by senior experts group and it has been put into mass production.
这种药物通过了高级专家组的评估,并已投入大批生产。
The Joint Photographic Experts Group developed lossless JPG technology to combat this serious problem of quality degradation.
联合摄影专家组开发无损耗J PG技术来解决这种严重的画质下降问题。
The compression standard for continues-tone still images(ISO 10918-1), which is made by Joint Photographic Experts Group, known as JPEG.
由联合图像专家组织提出的一套连续色调静态影像压缩标准ISO 10918-1,即我们俗称的JPEG。
A steganalysis algorithm based on statistical characteristics of DCT (Discrete Cosine Transform) coefficients for JPEG (Joint Photographic Experts Group) image was proposed.
提出了一种基于DCT(离散余弦变换)系数统计特性的JPEG图像隐写分析算法。
The experimental results have shown that the proposed watermark is invisible to human eyes and very robust to joint photographic experts group compression attack, crop attack and so on.
实验结果表明该算法具有良好的不可视性和抗联合图像专家组压缩、剪切、滤波等攻击的能力。
The inspection robot study has been checked and accepted by National 863 Program experts group in Feb, 2005, which was valuated that it was creative and possessed main functions for inspection tasks.
该课题于2005年2月通过国家863计划专家组的课题研究验收,一致认为该机器人的机械本体结构设计具有很好的独创性、发明性,完全能够满足巡线的要求。
Other features, however, show experts that Pakicetus is a transitional form between a group of extinct flesh-eating mammals, the mesonychids, and cetaceans.
然而,专家认为巴基鲸是已经灭绝的食肉哺乳动物中爪类和鲸类之间的过渡物种。
We asked a group of experts to make their predictions about our future.
我们请了一组专家对我们的未来作出预测。
A group of experts will meet in July 2007 to produce the first international list of medicines to tackle diseases with high mortality and morbidity rates in children.
一个专家小组将于2007年7月举行会议,编制第一份药物国际目录,以处理儿童中死亡率和发病率高的疾病。
A group of experts has gathered in Antananarivo to draw up a list of questions that need researching.
一组专家已经聚集到安塔纳纳里弗制定出了一个需要研究的问题列表。
Whilethe results look promising, the test group was very small, andindependent experts in the field have yet to be convinced.
虽然这些结果看来大有希望,但是测试组的规模非常小,说服不了该领域有主见的专家。
Putin's comments to the annual session of the Valdai Club, a group of foreign and Russian experts, raise the prospect that his era, which began in 2000, could extend for at least another decade.
普京在瓦尔代俱乐部——一个外国和俄罗斯专家组织——的年会上发表的番评论会增加这种可能性:开始于2000年的普京时代将会至少扩展到下一个十年。
An advisory group of international experts has recently met at the World Health Organization (WHO) to discuss progress made in xenotransplantation.
一个国际专家咨询小组刚刚在世界卫生组织(WHO)召开了会议,讨论异种移植方面的进展问题。
Building a group of localized experts called regional mentors.
构建一个局部专家小组叫做局域顾问。
A multinational group comprising FIFA staff and external experts was subsequently formed to find a new procedure for drawing up the world ranking.
一个包括国际足联成员以及外界专家在内的多国组织随后成立,用以确定维护世界排名表的程序。
This group forms a foundation of real expertise that can be used to accelerate building the next group of experts.
这个小组就形成现实专业技术的基础,可以加速构建下一个专家小组。
They include speeches by some of the world's leading technology industry experts, hands-on training workshops and many group discussions.
包括世界技术行业的主流专家的演讲,亲自动手的体验店和许多群组讨论。
Was it at least a large group of experts, you know, like 100 or something, from every part of the world?
是一大组专家的评定吗?你知道的,比如100个来自世界不同地方的专家。
In responding to the pandemic, WHO has also drawn on advice from a standing body of experts, the Strategic Advisory Group of experts on Immunization (SAGE), which advises WHO on vaccine use.
在应对本次大流行期间,世卫组织还参考了免疫战略咨询专家组(SAGE)这一常设专家机构的意见。免疫战略咨询专家组就疫苗使用事宜向世卫组织提供咨询意见。
An assessment of yellow fever virus circulation in human, non human primates and vectors was carried out in 2009 by a group of experts of the yellow fever Partnership.
2009年黄热病伙伴关系的一个专家组对黄热病病毒在人类、非人类灵长类动物及病媒中的传播进行了评估。
On one answer, many experts agree: a group of elite New York-based firms that cover a wide spectrum of legal work.
有一个答案获得了许多专家的认可:人员要精,总部在纽约,法律业务范围广。
Plants deserve respect, a group of Swiss experts said Monday, arguing that killing them arbitrarily was morally wrong — except when it comes to saving humans or maybe picking the petals off a Daisy.
瑞士有关专家于本周一称,植物也应得到尊重,肆意伤害花草是不道德行为——不过为了保护人类而采取的涉及植物的行为除外,或者采几片雏菊花瓣可能也无妨。
We could have a small group of experts defining best practices from a Centre of Excellence or best practice group, and we could roll these out across the enterprise.
我们可以有一组来自“卓越中心(Centre of Excellence)”或“最佳实践小组(Best PracticeGroup)”的专家,让他们制定最佳实践,并将其在整个企业中推行。
For example, the data warehouse architect and data modeler can be the same person, and the domain experts and end users can be the same group of people.
例如,数据仓库架构师和数据建模者可以是同一个人,而领域专家和终端用户可以是同一组人员。
It brought together a group of XML experts, most from the UK, but others from Europe, the us, Australia, Japan, and elsewhere.
与会的有很多XML专家,大部分来自英国,也有来自欧洲、美国、澳大利亚、日本和其他地方的专家。
A group of Internet safety experts cautioned that the procedure to redirect Internet traffic from offending Web sites would mimic what hackers do when they take over a domain.
一组网络安全专家警告说,改变违法网络的流向程序会在黑客掌控一定范围时被他们模仿。
This month a group of data-protection experts who advise the European Commission wrote to the social network, calling its decision to loosen the default settings “unacceptable”.
本月,欧洲委员会的一批数据保护专家顾问致函该社交网站,称其放宽默认设置的决定是“不可接受的”。
This month a group of data-protection experts who advise the European Commission wrote to the social network, calling its decision to loosen the default settings “unacceptable”.
本月,欧洲委员会的一批数据保护专家顾问致函该社交网站,称其放宽默认设置的决定是“不可接受的”。
应用推荐