The passage of time does not change the laws of nature; if you repeat an experiment many times--for example, making billiard balls collide at a given angle--the result is always the same.
时间的流逝不会改变这些定律；就好比你可以任意重复同一个实验--比如，可以让两个台球总是以固定的角度（和速度）相撞--（该实验的）结果一定会是一样的。
Data from the CMS experiment is showing significant excesses of particles known as leptons being created in triplets, a result that could be interpreted as evidence for a theory called supersymmetry.
大型强子对撞机上安装的“紧凑型缪子线圈”探测设备(CMS)获取的数据显示一种名为“轻子”的基本粒子在实验中显示很高的几率以三个一组被创造出来，这是一种名为“超对称”的理论所预言的结果。
To find the sampling distribution of the Chi Square statistic, simply take the outcome of each experiment and compute a Chi Square statistic for that result.
为了找到X平方分布统计的抽样分布，只需获取每次实验的结果，并且计算该结果的x平方分布统计。
A follow-up experiment involving computer-generated children's faces found a similar result, with the best face recognition seen among individuals in their early 30s.
在电脑生成儿童脸部的后续实验当中，我们也发现了相似的结果，也就是脸部辨认能力最佳的个体年龄在三十岁出头。
That is an interesting result, but some of Dr DE Quervain's colleagues at the University of Konstanz, in Germany, were able to take it further in a second experiment.
这是一个有趣的结果，但德凯尔万博士在德国康斯坦茨大学的一些同事又进一步地做了第二个实验。
They will announce the result at a special seminar at Cern - the European particle physics laboratory - timed to coincide with the publication of a research paper describing the experiment.
他们将在欧洲粒子物理研究所的一个特别研讨会上公布结果，届时该实验的研究论文正好发表。
Scientific findings and raw information could be used to solve bigger problems than the result of a single experiment or trial could ever manage.
比起单个实验或试验，多个科研结果和原始数据可以解决更大的问题。
Our EntityManager query performance experiment demonstrates that, in this case, you can achieve a result that is almost 2000 times faster just by adding an index configuration.
我们的EntityManager查询性能试验表明，在这种情况下，您只需添加一个索引配置就可以获得比之前快2000倍的结果。
As a result of this accidental import, the stage is set for an unplanned evolutionary experiment.
结果是这种偶然性进入，该阶段为未曾预料到的进化试验所准备。
As a result, the experiment shows that the algorithm can effectively filter out Gaussian and impulse noises, as well as preserve more detailed information of the original image.
实验结果表明，与传统的中值滤波和均值滤波算法相比，该算法能够有效地去除高斯和脉冲噪声，同时能够保留更多的图像细节信息。
The Result: Many subjects began to feel uncomfortable after a certain point, and questioned continuing the experiment.
实验结果：在实验进行到某一程度(如电击330伏特)时，许多受试者表示开始感到不舒服，并质疑是否继续实验。
The experiment result shows that the algorithm is effective, and keeps a high computing efficiency when the number of candidate cut point increase.
实验结果表明此算法是有效的，而且当候选断点个数增多时仍有很高的计算效率。
In the numerical simulation of a CFB apparatus, the result of the new model agrees with the experiment data well, so it shows the remarkable advantage or simulation of dense gas-solid two-phase flow.
经循环流化床数值模拟的检验证明，新模型的计算结果与实验数据吻合，从而在稠密气固两相流动的数值模拟中具有相当的优越性。
Too many choices and the need to experiment will entice you to take a chance that could result in you losing someone's interest that is right for you.
太多的选择和试验的需要让你令某人失去兴趣，而这个人正是适合你的那个人。
Now the team has repeated the experiment with groups lasting for a less time and found almost exactly the same result.
目前，小组用持续时间更短的粒子组再次做了这项试验，发现结果与之前相同。
The design principle and experiment result of novel a kind of strip integral mirror for high power laser processing are introduced.
介绍了一种新型大功率激光加工用光束带式积分镜的设计原理和实验结果。
Simulates it on a high order computer, and compares the simulating result with the experiment data showing that the self tuning fuzzy defrosting is advanced and feasible.
在高位机上实现了模糊除霜控制的仿真，并与实验数据进行了对比，表明自调整模糊除霜控制方法先进、可行。
The focus is discussing how to realize Super-Cell screening by PostScript language, and a experiment result about this screening method was also analyzed.
重点讨论了超细胞结构加网的实现方法和网点点形设计的方法，并结合实验的结果进行了分析。
Relaxation activities are important in sports class. An experiment being analyzed will show that the relaxation activities have a good effect on the teaching result in a sports class.
整理放松活动在体育教学中具有非常重要的作用，通过实验对照，对放松活动产生的效果进行分析，使之有助于教学效果的提高。
The calculation is combined with experiment and its result is verified through experiment. A new basis is provided for designing multi-function warhead with incendiary power.
计算结果与试验相结合并进行验证，为多功能弹种战斗部燃烧功能的设计提供了依据。
The experiment result indicates that the system can improve the ranging precision and at the same time allows a more accurate estimation of the distance.
实验结果表明，系统提高了整体测距精度，得到了被测距离更加准确的估计。
Finally, by simplifying the result of experiment, a practical design method about bearing capacity and deformation is got and can used by engineers.
最后，根据试验研究结果进行简化，提出组合板承载力和变形的实用设计方法，可供工程技术人员参考使用。
They were my parents, so I suppose you could say I'm a direct result of that kitchen chemistry experiment, right here at Michigan.
他俩就是我的父母亲。所以我想你们会说，我就是这里——密歇根大学那个“厨房化学实验”的直接成果。 。
They were my parents, so I suppose you could say I'm a direct result of that kitchen chemistry experiment, right here at Michigan.
他俩就是我的父母亲。所以我想你们会说，我就是这里——密歇根大学那个“厨房化学实验”的直接成果。
The experiment suggests that the use of the current counters can not only enhance the experimental efficiency but also give a more accurate experimental result.
实验表明，使用计数器不仅能提高实验效率，而且实验结果更精确。
After analyzing the movement law of ore drawing body, the basic parameters of sublevel mine in a gold mine are calculated by the experiment result of single model and surface model in a lab.
介绍了无底柱分段崩落法放矿基本原理，利用室内单体模型和平面模型的放矿试验，分析了放矿体的流动规律，并据此确定了某金矿无底柱分段崩落法的基本结构参数。
During scientific experiment, she explains exactly what is happening and as a result my work is improving.
在科学实验课上，她准确地解释着正在发生的事情。因此，我的学习正逐步提高。
The result of the data experiment shows that multilayer ANN is used as a model and technique in intrusion detection.
实验结果表明，多层ANN可以作为一个入侵检测的模型和技术应用于入侵检测之中。
The result of the data experiment shows that multilayer ANN is used as a model and technique in intrusion detection.
实验结果表明，多层ANN可以作为一个入侵检测的模型和技术应用于入侵检测之中。
应用推荐