Students meet biweekly to discuss their experiences.
学生们每周见两次面以讨论他们的经历。
He's nowhere near recovered yet from his experiences.
他远未从他的经历中恢复过来。
She described her experiences in Africa very movingly.
她十分动人地描述了她在非洲的经历。
The novelist draws heavily on her personal experiences.
这位小说家在很大程度上是以她的亲身经历为素材。
His experiences in India influenced his later writings.
他在印度的经历影响了他后来的著作。
His ideas had been shaped by his experiences during the war.
他的思想深受战时经历的影响。
We are all conditioned by early impressions and experiences.
我们都受早年印象和经历的长期影响。
She relates her childhood experiences in the first chapters.
在开始的几章中，她描述了自己童年的经历。
Their experiences contrast sharply with those of other children.
他们的经历和其他孩子的形成鲜明的对比。
Everyone experiences these problems at some time in their lives.
每个人在人生的某个阶段都会经历这些问题。
Does such an attitudinal change reflect real experiences in daily life?
人生观的这种转变是否反映了日常生活中的真实经历？
Trainees should be invited to relate new ideas to their past experiences.
应该要求实习生把新想法与他们的以往经历相联系。
She writes about her experiences as a black girl in a predominantly white city.
她写的是自己身为一个黑人姑娘在以白人为主的城市里的经历。
Her own experiences have provided her with a mother lode of material for her songs.
她自身的经历为她的歌曲提供了取之不尽的素材。
Inhibition in adulthood seems to be a reflection of a person's experiences as a child.
成年期的压抑似乎是一个人童年经历的一种反映。
Despite the fact that I have tried to be objective, the book inevitably mirrors my own interests and experiences.
尽管我曾努力做到客观，但这本书还是不可避免地反映出了我自己的兴趣和经历。
It tends to dwell upon their joyous experiences.
它倾向于仔细思考他们愉悦的经历。
The Ugly Duckling is based on his own experiences.
《丑小鸭》是他根据自己的经历写成的。
Because kids can share their experiences at school on Friday.
因为孩子们可以周五在学校分享他们的经历。
Others are more motivated by collaboration and social experiences.
另一些人更能被合作和社会经历激发动力。
How might this inability to recall early experiences be explained?
这种无法回忆起早期经历的现象该如何解释呢？
We can ask ourselves what experiences bring us the greatest satisfaction.
我们可以问问自己，哪些经历带给我们最大的满足感。
I don't see anything wrong with being fond of remembering past experiences.
我不认为喜欢回忆过去经历有什么错。
Not everyone experiences the kinds of severe chronic stresses Alvarez describes.
并不是每个人都经历着阿尔瓦雷斯所描述的那种严重的慢性压力。
Above all, it's the emotions one experiences in teaching that facilitate learning.
最重要的是，一个人在教学中体验到的情感有助于学习。
Some jobs require you to have certain life experiences: Have you travelled overseas?
有些工作要求特定的生活经历，例如：你去过国外吗？
We have all had experiences where our senses have been wrong—illusions, perhaps, mirages.
我们都有过感觉出错的经历——是幻觉，亦或是海市蜃楼。
On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.
从好的方面来说，它可以重现你人生中最重大的转折和最丰富多彩的经历。
By reading, you can learn a lot from their experiences and find out their secrets of success.
通过阅读，你可以从他们的经历中学到很多，找到他们成功的秘诀。
应用推荐