The speaker was an experienced man， composed and steady.
这位演讲者风度老练，从容不迫。
It would have required an experienced man to keep the top-heavy sled upright, and Hal was not such a man.
这时需要一个有经验的人来扶住头重脚轻的雪橇，可赫尔根本不是这样的人。
The artist succinctly and accurately expressed the hands of the old man who experienced many vicissitudes of life.
老人那双久经沧桑祷告中的手，更被艺术家用简练但精准的刀法表现出来。
You are the most experienced man in FA China who can achieve this goal, so I hope you can play a more important role than before.
你是目前在FA中国所有员工里能实现这项任务的最有经验的人，所以我希望你能发挥出比以前更重要的作用。
By far the greatest name in Middle English literature is that of Geoffrey Chaucer (1340-1400) : This poet was also an experienced man of the world.
迄今为止，中世纪英国文学里最伟大的名字便是杰弗里·乔叟(1340 ~ 1400)。乔叟是一位有着丰富阅历的诗人。
From the "God" killed by Nietzsche to the "man" digested by Foucault, Western philosophy experienced man as the main process of establishment and deconstruction.
从尼采杀死了“上帝”到福柯消解了“人”，西方哲学经历了以人作为主体的确立和解构的过程。
He may not be your heaviest hitter, but in times of great need, you know you can count on the experienced old man to deliver.
他可能并非你最得力的能手，但一旦有重大需求，你就会考虑让经验老手作为你的交付人。
I was glad I got my chance to manage Ireland at 36, but it's a job for the more experienced, wiser man.
我很高兴在我36岁时有机会执教爱尔兰队，但是这个位子适合更有经验更具智慧的人。
His eyes were naked and unguarded for the first time since Raley had known him, and Raley knew he was looking straight into the soul of a man who'd experienced indescribable heartache.
自雷利认识他以来，老头的眼睛头一回毫无掩饰，毫无防备。雷利明白，老头正在直视经历了难以言说的心痛之人的灵魂。
Italian doctors describe how a 18-year-old man with a history of asthma suddenly experienced bouts of breathlessness during the summer months, when he was normally free from these symptoms.
来自意大利的医生描述了一名18岁的有哮喘病史的年轻人在暑假里完全没有征兆的情况下突然哮喘发作的案例。
Many argued that Palpatine was not a military-minded man, and appointments of such importance should have been left to those who were truly experienced in warfare.
许多人争论说帕尔·帕丁不是一个有军事头脑的人，这样一个重要的任命应该被留给那些真正长于战争经验的人。
A man, who has more than twice experienced the disappointment in love, has a much healthier mentality than others.
曾有过两次或两次以上分手经历的男子，心理状态甚至比其他男士还要健康。
The planes have the best radios and the most reliable instruments. Each plane has life rafts. Each man has a life jacket. The pilots are very experienced.
飞机有最好的无线电设备，最可靠的仪器。每架飞机都有救生筏。每个人都有一套救生衣。飞行员非常有经验。
An experienced quarry man can identify rift, grain and hardway with his eyes closed.
一个有经验的采石工闭着眼也能辨出裂缝纹理和难劈面。
Livia and I experienced one of those traditions on a high ridge at the edge of a cliff, in a truck driven by a man with a gleam in his eye.
Livia和我坐在卡车里，在悬崖边的高高山脊上感受了这些传统，一旁开车的Jarrett眼睛里闪烁着光芒。
Xu never experienced such kind of strange and fresh feeling. Li was tall and handsome man with a strong body, giving xu another distinct feeling.......
这种陌生的新鲜感觉是她从来没有体验过的。
The word "man" is an unreal concept because it refers to something that cannot be directly experienced without conceptualization.
“人”这个字是非真实概念法，因为它所指的东西不概念化就无法直接体认。
The man who created it felt the same urge as Beethoven, he experienced the same joy that Beethoven felt when he created the Ninth Symphony.
创造这个十字的人感到贝多芬所感到的那种创作冲动，他跟创作第九交响乐时的贝多芬在同一个极乐境界里。
The classified AD said, Wanted: a very experienced lumberjack. A man answered the AD and was asked to describe his experience.
分类广告：“招聘经验非常丰富的伐木工人”，某人来应聘，让他描述一下他的工作经验。
The old man in the shadow The hall in Shanshan really shocked me, but in the eyes of the old man, it is so ordinary for he has experienced a lot of changes.
《乘凉的老人》山陕会馆给我的感觉是震撼的，但在乘凉的老人眼里，也许是亲历了太多的变迁，一切都趋于平淡。
Yet I experienced sometimes that the most sweet and tender, the most innocent and encouraging society may be found in any natural object, even for the poor misanthrope and most melancholy man.
然而我有时经历到，在任何大自然的事物中，都能找出最甜蜜温柔，最天真和鼓舞人的伴侣，即使是对于愤世嫉俗的可怜人和最最忧慢的人也一样。
No matter what animal passes, it leaves behind it a trail of clues, which only the most experienced tribe man can read.
不管什么样的动物走过，都会留下一串线索，这些线索只有最有经验的部落人员才能读懂。
I returned home to find a young man who had experienced a much older person's suffering.
我回国后，看到的是一个年轻人经历了与他的年龄不相称的老人的痛苦。
It was not to be, but at least they have got a good manager again in Mick McCarthy, a strong personality and an experienced football man.
但他们没有，不过至少他们还是请到了米克·麦卡锡。他也是个不错的经理，有很强的个性，经验丰富。
As a young man I worked as an account executive in an advertising agency and experienced this model regularly.
年轻时，我曾经在一家广告公司担任业务经理，那时就常常遇到这种情形。
As a young man, Noah Calhoun experienced the tragedy of love ripped apart by a tradition older than writing itself—class.
年轻的时候，诺亚·卡尔霍恩被迫与挚爱分离。造成这场悲剧的是一个比书写的出现还古老的传统——门第高低。
Your Honor, "the accused hit-and -run driver's lawyer pleaded," that man who was injured must have been careless. My client is an experienced driver of more than 20 years.
“尊敬的法官，”被告肇事逃逸司机的律师辩护说：“一定是受伤的男士自己不小心，我的当事人已经有二十多年的驾驶经验了。”
Your Honor, "the accused hit-and -run driver's lawyer pleaded," that man who was injured must have been careless. My client is an experienced driver of more than 20 years.
“尊敬的法官，”被告肇事逃逸司机的律师辩护说：“一定是受伤的男士自己不小心，我的当事人已经有二十多年的驾驶经验了。”
应用推荐