I now feel a lot more confident about speaking, so here are some ideas that I have taken from my own experience.
现在我对演讲更加自信了，下面是我从自己的经历中总结出来的一些想法。
So I guess her coven ought to be able to derive some comfort from this experience.
所以我猜她的巫会应当能从这个经历中得到一些安慰。
So, when tasting a wine, or watching a movie, or going on a date - some of what you experience comes from within and some comes from without.
所以，当品尝酒、或看一场电影、或约会-我们得到的经验一些来自于事物，另一些并不是来自事物而是发自内心。
So if you experience some issues there, don't be surprised.
因此，如果您经历到一些问题，不要感到惊讶。
Find some fun: Kids of all ages love fun, so by making trying a new food an adventure, a game, or an exciting experience you will be sure to capture their undivided attention.
找一些乐子：各个年龄段的孩子都喜欢有趣的事，所以把新食物变成一种探险，一个游戏或一个令人兴奋的经历，只要是你确定能抓住孩子的注意力的。
Some people prefer to travel alone so that they can do what they like during their trip without having to worry about anyone else. Others like to have a companion to share the experience with.
有些人比较喜欢独自旅行，因为可以随心所欲，不用担心别人的感受，而有些人则喜欢有个同伴一起分享经历。
The primary Flex programming language, ActionScript 3, is object-oriented so it is a good idea for you to have some experience with OOP concepts.
Flex的主要编程语言actionscript3.0是面向对象的，所以你最好有一些面向对象编程的经验。
Hopefully they'll develop it with a new technology, a hybrid technology, electric technology, a low-carbon technology, so they won't experience some of the downsides that we've experienced.
希望在于，他们将在其中采用新的技术，混合工艺、电子技术、低碳排放技术等等，因此他们不会经历我们曾经历过的挫折。
Some 70% of people still go local, but many who roamed further afield did so because of a poor experience closer to home.
仍然有70%的人在当地医院就医，但许多人之所以舍近求远，是因为当地医院的不良就医经验。
That means that your readers may not have any experience with some of the material needed to follow your thesis, so you need to give it to them.
意思就是说你的读者也许不了解你论文所涉及的一些材料，那么你就需要提供给他们。
Maybe the saddest defect of autumn in America is the fact the country is so large that some regions do not get to experience it-southern California, for one.
也许美国的秋天最令人惋惜的缺点是：我国版图太辽阔，有的地方经历不到秋天，南加州就是其一。
Rich colours, a robust 3D experience and some intriguing games, this was my moment of the E3 experience so far.
丰富的画面色彩，强烈的立体效果，加上些迷人的小游戏，这是目前我对E3展会的感觉。
What are some good training exercises that can help people experience Agile planning, prioritization, burning down, reflecting, and so on?
什么样的演练才是好的演练，能够帮助人们体验敏捷中的规划、排定优先级、燃尽图、反思等等？
The traditional Chinese medicine probably doesn’t have theories as complete and logical as the western medicine have, so it needs to depend on experience in some aspects.
中医可能不像西医那样有完整的、逻辑性很强的理论，有些方面要凭经验。
For example, some companies think that students without practical experience won't conform to their position need, so they refuse the graduates at the first time.
例如，一些公司认为没有实践经验的大学生不符合他们的岗位的要求，所以他们在一开始的时候就把他们拒绝了。
When they graduate from school, they will have gained some work experience, so they will have more opportunities to find a good job.
当他们从学校毕业的时候，他们就获得了一些工作经验，这会使他们有更多的机会找到好工作。
When they graduate from school, they will have gained some work experience, so they will have more opportunitiesto find a good job.
当他们从学校毕业的时候，他们就获得了一些工作经验，这会使他们有更多的机会找到好工作。
Do you mean that even the world's calamities and disasters are, at some level, created by us so that we can "experience the opposite of Who we are"?
你的意思是，在某些层面，甚至世界上的灾难和不幸，也都是我们自己创造的，因为我们要“经验我们真正是谁的另一面”？
The sociologist appeals that the new graduates go to the grass-roots units so that they can gain some practical experience.
社会学家呼吁让刚毕业的大学生从最基层的工作做起，这样他们可以获取一些实际经验。
As college students, we should grasp each chance to exercise ourselves and experience various things as well as try some new things so that we can understand various people and the society better.
作为大学生，我们应该抓住每个机会来锻炼自己并经历各种各样的事情，以及尝试一些新的东西，这样我们可以更好的了解不同的人和社会。
From the life forms of product shape design, influence of cultural context on a user's expectations, interactive experience of the people and product, and so on, it put some design scheme and ideas.
从造型设计的生命形式、文化情境对用户个人期望的影响、人与产品的交互式体验等方面提出具体的设计方案与构想。
So in order to give you a broader scope of what's to come, I reached out and asked for some words of wisdom from some people that I thought were relevant to your experience here.
所以为了给你们对未来更广阔的眼界，我向一些我认为与你们经验相关的人求援，并请教了一些智慧的箴言。
Some social experience and patients, or is the shadow of caused some negative events give them too much stress and so on.
一些社会上的经历，给患者造成的阴影，或者是一些消极的事件发生给予他们过多的精神压力等等。
The knowledge source may be the experts in some realm, experience records, research examples, databases, textbooks and so on.
知识源可以是领域专家，也可是经验记载、研究实例、数据库以及教科书等等。
Some writers have suggested that recent experience means the death of personal-finance advice, because the conventional wisdom turned out to be so wrong under the circumstances.
有些作者建议过最近的情况意味着个人金融建议的死亡，因为传统智慧在这个情况下结果大错特错。
So the research in this paper is about the internal force variation rule of the frame-supported beam of wall body, which based on some mature investigative experience at difference models.
因此本文的内容主要是在总结一些成熟的研究经验的基础上，对有开洞墙体的框支梁在不同的结构条件下其内力变化的规律进行研究。
So the research in this paper is about the internal force variation rule of the frame-supported beam of wall body, which based on some mature investigative experience at difference models.
因此本文的内容主要是在总结一些成熟的研究经验的基础上，对有开洞墙体的框支梁在不同的结构条件下其内力变化的规律进行研究。
应用推荐