"My experience shows that although travel is much easier and faster today, the distance between cultures hasn't shortened," Cao said.
“我的经历显示,虽然现在旅行更加快速便捷,但不同文化之间的距离并没有缩短。”曹说。
Experience shows that these CARDS are generally well-cared for by their owners.
经验表明这些卡的所有者通常能够很好的保管卡片。
Experience shows that the form is rarely used if there is a simpler interface available.
经验显示,如果有可用的更简单的界面,这种表单很少使用。
Past experience shows that this main path should be amended by complementary, indirect techniques.
过去的经验表明,这条主要的途径应该通过补充间接技术来加以改进。
Experience shows that it's the easiest to use and offers the best set of features and performance.
经验表明,它最易使用,并提供最好的特性和性能。
But Mr Lucic says that experience shows that these people might be upset “for a very short period: a day.
鲁西奇说,这些人可能要遭遇一段失望的经历了,至少一天。
Our experience shows that we must have stability but that stability alone cannot solve all problems.
总结经验,稳这个字是需要的,但并不能解决一切问题。
Historic experience shows that exchanges among countries are beneficial to all the countries concerned.
历史证明国家间的交流对各方都有利。
LLL experience shows that children parented this way become quite secure and independent as they grow.
国际母乳会的经验表明:这种方式下养育的宝宝长大后有很好的安全感和独立性。
Personally I advise against accepting a counter-offer as experience shows that it still does not work out.
个人不建议接受还价,这是一个经验之谈,它仍然无法让你继续呆下去。
Experience shows that tomato products are at least recession-resistant, and in some cases, recession-proof.
经验表明,番茄制品至少抗衰退,在某些情况下,还有防衰退的作用。
The committees organise protection of the forest, and early experience shows that this has been very effective.
村委员会组织对森林的保护,初步经验表明这是非常有效的。
Past experience shows that quarantine measures and embargoes on the movement of people and goods are unnecessary.
以往的经验表明,不必要采取检疫措施并对人员和货物流动加以禁止。
The result of experience shows that the new method has improved the indentifying rate of single and multi faults.
实验数据表明:该文提出的新方法同时提高了并发性故障和单故障的识别率。
Experience shows that catching defects early makes them cheaper to fix, helping you reduce your IT operating costs.
经验证明,在早期阶段发现存在的缺陷,可以使得修复它们成本更低,进而降低IT运作的成本。
The practical experience shows that the expanding method is very easy, economical and practical for the operation.
实践证明,扩冲法修复护环简单、经济、实用。
Our experience shows that any website optimizations, enhancements or site re-designs pay for themselves within 3-4 months.
根据我们的经验,所有的网站优化或改版工作会在3 - 4个月内获得回报。
International experience shows that exchange rate shock will, but not necessarily, lead to the bubble of real estate.
国际经验表明,汇率冲击是房地产泡沫演化的一个诱因,但并不必然引发房地产泡沫。
Historical experience shows that catering consumption is close to the livelihood of people, even in a weak economy period.
历史经验表明,餐饮消费需求作为最贴近民生的消费需求,即使是在经济疲软的时候,也是拉动内需的重要力量。
But Spain's experience shows that it needs to be done with more forethought and a better assessment of costs and benefits.
但西班牙的经验表明,它需要更多的远见和更好的成本和效益进行评估。
Experience shows that countries are more peaceful and prosperous when women are accorded full and equal rights and opportunity.
经验表明,给予妇女充分的和平等的机会及权利的国家更加和平、繁荣。
Our clients' interests always come first. Our experience shows that if we serve our clients well, our own success will follow.
我们客户的利益总是第一位的。过去的经验说明如果我们为客户提供了满意的服务,我们自己就会取得成功。
We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物,爱沙尼亚的经验充分显示:仅仅拥有优质方便电子服务,并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
The Brazilian experience shows that the national campaign allied with the media is an essential tool in the fight against skin cancer.
巴西的经验表明,全国运动与媒体宣传相结合是防治皮肤癌的重要手段。
Experience shows that formal votes and veto rights in EU summits do not offer complete protection. The EU is a club, not a parliament.
经验表明,欧盟峰会上正式的投票与否决权并不会提供完全地保护。
But, our experience shows that nesting the two languages more than one level deep is usually not needed to express the desired query logic.
但是,我们的经验显示,表达所需的查询逻辑通常并不需要两种语言的嵌套层次超过一层。
Although it may not seem very critical, my experience shows that it is very important to standardize writing styles and document formats.
虽然编写风格和文档格式的标准化看起来并非十分关键,但我的经验表明,标准化是非常重要的。
Although it may not seem very critical, my experience shows that it is very important to standardize writing styles and document formats.
虽然编写风格和文档格式的标准化看起来并非十分关键,但我的经验表明,标准化是非常重要的。
应用推荐