I think the poem F1447 is a very precious experience record. Please write this poem in calligraphy for us.
我认为F1447诗作是一篇很珍贵的经验记录，因此请您为我们手书这篇诗作。
Try it out and then hit Replay for a mesmerizing Web experience, or hit Record and send your motion painting to a friend.
作品完成后可点击重播以享受一次迷幻的网络体验，或点击录制将你的动态画作发送给朋友。
In my experience, people in requirements meetings tend to throw any old thing out there just to go on record as having said it.
根据我的经验，人们在需求会议上都倾向于抛出一些陈旧的内容应付一下，就算是已经说过了。
According to brain science, the reason is that rather than record our experience of the world, our minds create it.
根据脑科学研究，我们的头脑不是记录下来自己所经历的事，而是创造一些经历。
This is the largest area of Earth's surface to experience all-time record high temperatures in any single year in the historical record.
这是在有历史记录以来单一一年中，地球表面最大范围的经历空前的高温记录。
We stand on our 30 year track record of providing a fun experience for kids and families at McDonald’s.
我们会坚持我们过去30年所取得的成就 -为孩子和家人提供愉快享受的经历。
Most companies focus on a candidate's industry expertise, job experience, and track record during their selection process.
大部分的公司都会把注意力放在候选人的行业专业技术，工作经验，以及职业选择路径上。
This unusual tree building at the heart of the experience holds the record for the largest (and tallest) tree house in BC, Canada.
位于这片梦幻地中心的树木建筑保持着加拿大不列颠哥伦比亚省最大（并且最高）的树屋的记录。
This post serves as a way to record my thoughts and to share my experience with other students trying to get something out there.
这篇文章记录这些想法，并为其他准备在Web应用上有所收获的同学们分享一些经验。
Please note that you should have Rational Functional Tester experience (at least record and playback) before performing the exercises in this article.
要注意的是，在执行这篇文章中的练习之前您要有RationalFunctionalTester经验(至少有录制和回放的经验)。
Our experience in the clinic suggested that this was wrong, and decided to set the record straight. "9."
我们中心的经验表明，那是不正确的，并决定把它扳正。
None of those with whom I have experience, though, are willing to speak "on the record" for competitive, security, and often legal, reasons.
但是，由于竞争、安全性和通常在法律方面的原因，在我遇到的所有人中，没人愿意“公开发布”访谈。
Competence, in this case, means having the skills and knowledge necessary to improve others' abilities, whereas the track record means having experience doing this effectively.
在这个案例中，能力，意味着拥有提高其他人能力所需的技术和专业知识，而记录则意味着拥有高效处理问题的经验。
A company with cash flow, a track record and real-world experience has a better chance of getting investors than a business plan forecasting large returns.
一个拥有现金流，商业操作记录和真实的经验的公司往往比那些在计划书中预计给投资者巨额回报的公司更容易融到资金。
The Washington-based organization says Japan is expected this year to experience its worst recession on record.
这个总部在华盛顿的机构说，日本今年将会遭遇有史以来最严重的衰退。
At once hopeful and skeptical, she visited spiritualists, mediums and people who claimed to be able to record the voices of the dead and examined her own experience of bereavement.
一次怀着一丝希望和怀疑，她找到通灵师这些宣称能听到死亡声音并看到死亡的通往生者和逝者之间的媒介。
The incoming Chiu, aged 55, has a prestigious academic record and 27 years of experience in the semiconductor foundry business.
邱慈云今年55岁，在半导体业界摸爬滚打了27年，是业内的学术权威之一。
Upon whatever he had come in contact with, he had left a beautiful record of the experience — a sort of ethereal signature; a scent, a sound, a color that was his own.
凡经他手的作品，他都留下美妙的感受的印记——一种非凡的个人风格；一种他自己的气味、声音、色彩。
But Golvin cautioned that Dell does not have a strong track record moving into areas where it has little experience.
但高尔文警告说，戴尔并没有进军不熟悉领域的辉煌战绩。
Some people even say they have read a record, then entered into it, and experience the record first hand.
有些人甚至说他们读了一条纪录，然后就进入其中，并第一手地经历了这个记录。
The world is likely to experience the warmest year on record in 2007, the UK's Met Office has forecast.
据英国气象局预测，2007年很可能成为有史以来最热的一年。
Her qualifications are as follows: an excellent education, previous experience in the field, an excellent performance record.
她的资格如下：受过良好的教育，以前有这方面的经验，有优秀的表现记录。
It may be useful for a CRG's editorial office to keep a formal or informal record of the work experience and training of each editor.
对于一个合作评价团队的编辑办公室，保存一项正式或非正式的有关工作经验和每个编辑的训练的记录是很有用的。
Record Tripping is an immersive gaming experience that begins with the scratch of a record.
记录跳闸是一种身临其境的游戏体验，随着创纪录的从头开始。
He had decades of flying experience and an "impeccable safety record", according to the website of charter company Corporate and Leisure Aviation, which he owned with his wife.
根据他和妻子共有的包租公司和休闲航空网站，他拥有几十年的飞行经验和“无可挑剔的安全记录”。
Keep a dated record of what you experience. You might want to set up a recorder to to be used during a session.
记录你每天所经历之事。你会希望在会议期间设置一架录音机来使用。
Keep a dated record of what you experience. You might want to set up a recorder to to be used during a session.
记录你每天所经历之事。你会希望在会议期间设置一架录音机来使用。
应用推荐