Good communication skill, problem solving skill, good interpersonal skills and experience interface with employees, and know how to handle confidential information.
良好的沟通与解决问题的能力、处理人际关系的能力、处理保密信息的意识与能力。
In addition, this diagram captures the relationship between the two different aspects of the same interface, as represented respectively in the Analysis model and in the User Experience model.
除此以外，此图还获取了同一界面两个不同方面之间的关系，正如他们各自在分析模型与用户体验模型所展示的那样。
Personalization: Based on your experience level, role, and interest, you can personalize your interface towards the process to focus on what matters to you.
个性化：基于你的经验等级、角色和兴趣，你可以个性化你和过程的界面，从而关注对你有意义的东西。
Experience shows that the form is rarely used if there is a simpler interface available.
经验显示，如果有可用的更简单的界面，这种表单很少使用。
I confess that I do not use automated tests systematically because my experience has been that they are most effective with classes whose public interface does not change often.
我承认我没有系统地使用自动化测试，这是因为我的经验表明，对于那些其公共接口不经常更改的类，自动化测试是最有效的。
Experience keywords represent the "initial five-second" emotional reaction that personas should feel when viewing the interface.
“体验关键字”描述的是这个人物角色在看到界面时，“最初五秒钟”的情感反应。
Show me a new user interface which improves my user experience.
请向我展示一个用户体验已经提升的界面。
To make life easier still, each platform needs the same interface, the same set of navigational tools and the same quality of experience.
对于使生活更便利还意味着每个平台需要相同的操作界面，相同的导航工具和相同质量的体验。
The portal-based interface provides a personalized experience, which considers the user's identity, role, and personal preferences.
基于门户的界面提供了个性化体验，它考虑到用户的身份、角色和个人偏好。
For instance, a coder with user interface coding experience is only needed on the support branch of Version 1.0 when there are defects associated with the user interface.
例如，一个拥有用户界面编码经验的编码人员只有在1.0版本的支持分支上、当出现了与用户界面相关的瑕疵时才被需要。
If you allocate objects in a user interface loop, you will force a periodic garbage collection, creating little "hiccups" in the user experience.
如果在用户界面周期内分配对象，就会强制一个周期性的垃圾回收，给用户体验增加小小的停顿间隙。
The user interface is minimal to stay out of your way, and most of the user experience takes place on the web.
用户界面要极简化，以免带来不必要的影响，多数的用户体验将发生在网上。
Does the stateful experience need to be tied directly into the user interface?
有状态体验需要直接与用户界面联系吗？
Those with development experience will be able to create and modify widgets within this interface and take advantage of Webhooks to access Socialtext features.
有开发经验的人则可以在这个界面内直接创建和修改小工具。
The setup is basically the same, but the user interface has been tailored to fit better into the mobile user experience.
但用户界面经过调整以更好的适应移动用户体验。
As a result of Interface Design Studies, Ben Shneiderman proposed a collection of principles that are derived heuristically from experience and applicable in most interactive systems.
作为接口设计研究的成果，Ben Shneiderman提出并收集了一些从经验中启发而来，适用于大多数交互系统的原则。
"Interface is a component of user experience, but there's much more," says Peter Merholz, founding partner and President of Adaptive Path.
“界面只是用户体验组成的一部分，还有更多的”Peter Merholz说，他是Adaptive Path的创始人合伙人及总裁。
Last week, the Yahoo! User Interface Blog examined the different caches various mobile browsers use, and how they can affect the browsing experience.
上一周，YahooUI的官方博客检测了多种移动浏览器使用的的缓存，以及它们是怎样影响浏览体验的。
If you have used Eclipse or any other Eclipse-based tool, you are already familiar with the user experience provided by that common interface.
如果您使用过eclipse或基于Eclipse的其他工具，那么就应该熟悉这种公共界面所提供的用户体验。
The importance of user experience, user interface and data visualization as tools for maximizing the value of data assets across each of IA Ventures' key themes.
用户体验，用户界面以及数据形象化对于数据资产价值的最大化尤为重要，这也贯穿于IA Ventures公司的每个关键要素。
He possesses over 15 years experience in software development mainly around user interface and middle tier. He is also the author of ZiYa a rails charting plugin.
他拥有15年的用户界面和中间层软件开发经验，同样他也是ZiYa(一个rails的绘图插件)的作者。
Adobe is leveraging their RIA platform by offering an online collaborative experience completely built in Flash with a highly refined graphical interface.
Adobe正在利用他们的RIA平台提供完全用Flash构建的在线协作体验，有精美的图形界面。
While web apps have some clear advantages, in the end, native apps just deliver a better experience to end users from both a user interface and marketing perspective.
然而Web应用的确有它的优势，总而言之，从用户界面和市场的角度来看，原生应用只是向用户提供了更好的体验。
You can use Flex to render the user interface of portlets, overcome the limitations of HTML, and greatly improve the user experience within a portal.
您可以使用Flex呈现portlet用户界面、克服HTML的限制和显著改善用户的门户体验。
You can also use the local graphical user interface (GUI) capabilities of the client devices to deliver a richer user experience than can be supported by a Web browser.
还可以使用客户机设备的本地图形用户界面(GUI)功能，提供比Web浏览器更丰富的用户体验。
The final challenge is figuring out the best way to present geo-aware data effectively, a user interface problem that Laraki and Gil refer to as the "ergonomics" of the geolocation experience.
最后的挑战是找出最好的方法、最有效地呈现地理感知数据，用户界面的问题，Laraki和Gil 是指作为“人体工程学”的地理位置经验。
The eXplore portal delivers information, applications and processes gathered from external and internal Web sites on an interface that is customizable to provide a unique experience for each user.
eXplore门户网在一个可以定制的界面中，提供从外部及内部网站收集的信息、应用软件和程序，为每一位用户营造独特的体验。
To provide this experience, we followed the human interface guidelines published by Apple for iPhone Web application development and our own user experience best practices.
要提供这种体验，需要遵循Apple针对iPhoneWeb应用程序开发而发布的用户界面准则和我们自己积累的用户体验最佳实践。
To provide this experience, we followed the human interface guidelines published by Apple for iPhone Web application development and our own user experience best practices.
要提供这种体验，需要遵循Apple针对iPhoneWeb应用程序开发而发布的用户界面准则和我们自己积累的用户体验最佳实践。
应用推荐