People think you have to travel around the world, experience new things, etc to find what you love to do. No. You just have to sit down and decide.
人们觉得应该周游世界经历新的事情等等来发现你喜欢做什么不你仅仅只需坐下来然后做决定答案已经在你心中了。
Once the above roles are mapped there are still a lot of roles like Business Analysts, Systems Analysts, User Experience specialists, etc which need to be mapped to Scrum roles.
上面这些角色匹配好了以后，还有很多角色剩了下来，例如业务分析师、系统分析师、用户体验专家等等。
User Experience is the broad concept that encompasses interaction design, usability, information architecture, etc.
“用户体验”是一个宽泛的概念。它围绕着交互设计，可用性，信息工程，等等。
These principles will continue to evolve — not at a breathtaking pace, but gradually, as we acquire more experience about what works, what doesn't, etc.
这些原则还将继续演化——不是以很快的速度，但是逐渐的，随着我们掌握更多关于哪些方法有效，哪些无效等等的经验。
For example, providing offline support, richer user experience, etc.
比如，提供离线支持、富用户体验等等。
Everything is different: the call to action buttons, the checkout experience, the way visitors have to enter their payment and shipping information, etc.
一切都不同了：动作按钮的响应，结帐的体验，访客进入付费环节的方式以及发货信息等。
You'd see great content around local businesses, there would be an excellent mobile experience, you'd have the option to have your purchases tracked to provide better offers, etc.
届时将会出现围绕本地商家提供的优质内容，绝佳的移动体验，消费者可以自主决定是否接受对其消费行为的追踪以便获得更好的产品和服务，等等。
Possible sources of life experience include: previous jobs, volunteerism, leadership activities, community participation, accomplishments, etc.
可能得到学分的经验包括：上一份工作，志愿工作，领导工作，参加的社团活动，成就等。
Of course, keep in mind that speed and accuracy in debugging comes with experience, practice, and good knowledge of the system (hardware, kernel internals, etc.)
当然，要记住，调试的速度和精确度来自经验、实践和良好的系统知识(硬件和内核内部机理等)。
Anny: What other experience do you have in the fashion industry (stylist, retail, marketing, etc.)?
Anny：你在服装产业中还有些什么其他的经验？(设计，零售，市场等等)？
Instead, you wish to deliver new functionality at the same time, and experience tells us that a promise to put in Guice (or Spring etc) in a week or two ends up being many months later.
相反，你希望能同时交付新的功能，而且经验表明，在一两周之内使用起来Guice(或Spring等)的承诺往往会在好几个月之后才能兑现。
Over time, they are able to discover other features (such as groups, saved searches, imported feed, etc), but those things aren't part of the initial experience.
随着时间的推移，他们会发现其他的功能(像小组，导入Feed，以及保存的检索等等)，但是这些东西不会出现在最初的用户体验中。
Consider technologies like Dojo, Adobe Flex, OpenLaszlo, etc., which provide interactive clients with attractive effects, greatly improving the user experience.
以Dojo、AdobeFlex、OpenLaszlo等技术为例，它们可提供效果迷人的交互客户机，可极大地改善用户体验。
Everything is a life lesson. Everyone you meet, everything you encounter, etc. They're all part of the learning experience we call 'life.'
一切都是生命的教程，你碰到的每个人，遭遇的每件事……它们都是人生经验的一部分。
We can experience cold, hunger, pain, sadness, abandonment, loneliness, fear, joy, etc. with the same intensity humans do.
我们可以感知寒冷，饥饿，痛苦，悲伤，遗弃，孤独，恐惧，欢乐等，感受之深与人类毫无二致。
We may think of the concept "table", but thinking and formulating concepts are different conditioned phenomena altogether from those of hardness and the experience of hardness, etc.
我们也许会思考“桌子”这一概念，但思考和形成概念与硬及对硬的体验等等是不同的缘起现象。
While we have our choice of desktop environments today (Windows, OSX, KDE, GNOME, etc.), the core experience between them doesn't really vary too much.
而今天我们对桌面环境(例如，Windows,osx,kde,gnome等等)有我们的选择，但是它们对内核的改变不大。
Based on recent experience, what's needed beyond invokedynamic is probably some sort of lightweight behavioral extension (method handles, autonomous methods, etc.).
根据最近的经验，除了invokedynamic之外还需要稍微做一些行为上的扩展(methodhandles、autonomousmethods等)。
Furthermore, the article put forward experiential sports marketing can be realized through sports service, sports advertisement, sports brand and sports experience business, etc.
提出通过体育服务、体育广告、体育品牌、体育体验业务等途径来实现体验式体育营销。
From my personal experience, I think learning English means far more than learning its pronunciation, grammatical rules, etc.
从我个人的经验来看，英语学习不仅仅是指学习英语发音和语法规则等。
Must have experience working with Unreal Engine 3, and familiarity with it's material system, particle system, renderer, etc.
有丰富的虚幻3引擎经验，熟悉它的材质系统，粒子系统，渲染系统等。
Flock is a browser built on the Mozilla platform that integrated many social web elements into the browsing experience (Flickr, YouTube, etc).
Flock是个基于Mozilla平台的浏览器，它在浏览器中整合了许多社会化We b组件(比如Youtube,Flickr)。
Preferred to have experience in related equipment operation, such as TOC analyzer, UV photospectrometer, IR, HPLC, microscope or biosafety cabinet etc.
具有相应实验仪器操作经验者优先，例如TOC仪、紫外、红外、HPLC、显微镜和生物安全柜等。
From my personal experience, I think learning English means far more than learning its pronunciation, its grammatical rules, its words, etc.
从我个人的经验来看，英语学习不仅仅是学习英语发音、语法规则、词汇等。
The main columns are policy, research on special topics, technology experience, hollow brick, discussion, building material utilization, standard and measurement, reader mail boxes etc.
技术政策、专题研究、技术经验、空心砖、砌块与墙板、彩瓦与路砖、标准与监测、建筑应用、读者信箱、信息之窗等。
BS with a minimum of 3 years' experience or MS Degree in agronomy, crop protection, plant breeding, plant physiology, horticulture, etc.
本科及以上学历，本科学历要求有3年以上相关工作经验；农学、植保、园艺、作物育种、植物生理及相关专业。
From my own experience, I learned that the success or the failure in our English studies is mainly depending on the learners' mood, attitude and study motivity etc.
我从我学习经历中深知，学习者的情绪，态度，学习动力等诸多因素往往决定了我们英语教学的成功与否。
From my own experience, I learned that the success or the failure in our English studies is mainly depending on the learners' mood, attitude and study motivity etc.
我从我学习经历中深知，学习者的情绪，态度，学习动力等诸多因素往往决定了我们英语教学的成功与否。
应用推荐