When the balance is off we experience the other end of the spectrum: boredom, apathy, and anxiety.
当平衡被打破我们会经历另一种极端的心理状态：厌倦、冷漠和焦虑。
It's about how well you balance the board - having someone with real depth of experience... Someone else who is visionary and creative, and someone else who is a really good ambassador.
奥妙在于你能将董事会平衡到什么程度——要拥有真正具备深度经验的人，还要拥有充满梦想和创造性的人，以及堪称名副其实的优秀外交家的人。
Knowing the right balance at the onset requires experience with use cases and historical teaming of individuals on the project.
一开始就了解正确的平横关系，需要拥有用例以及个人在项目中的历史支持组合方面的经验。
Yet experience (including experience with database designs) shows that you need to balance strictness with what, for lack of a better word, I call clarity.
但是经验(包括数据库设计经验)表明，需要在严格性和明确性(因为没有更好的词，暂时用这个词)之间取得平衡。
Having this experience for the first time gave me a set of fresh eyes on the situation and I paid attention to ways I could make sure that my life and my work still stayed in balance.
因为这个经历，我能第一时间看到这种情况，我就会把注意力集中在如何让能保证我的生活和事业保持平衡。
He said by inducing the out-of-body experience it proved it was more like a brain malfunction when sight, touch and balance become confused.
他说此项实验证明出窍更像是一种大脑障碍，视觉、触觉和平衡感都混淆起来。
If you want your employees to be motivated to do their best, and if you want them to be the most valuable asset on your balance sheet, then let them feel and experience ownership in the organization.
假如想让你的员工由于到激励而尽心尽力，想让他们成为资产负债表上最有价值的财产，那么就让他们在公司中感受并亲身体验到所有权。
We physicians in training have to strike a balance between expanding our knowledge base and experience with different medication classes and the cost-effectiveness of the medication choices we make.
我们内科医生在实习时不得不在扩大我们的基础知识和了解不同的药物种类以及以及基于成本效益的药物选择中作出平衡性的处理。
When we experience extreme emotions it can put us off balance and lead to some unintended behavior and consequences.
极端的情绪会使我们内心失去平衡并且导致一些无意识的行为和结果。
To be sure, there are fears that the balance sheet of the Fed may be too large already, but this does not square with the experience of Japan.
诚然，有人担心美联储的资产负债表可能已经过于臃肿，但这与日本以往的经验不符。
When practicing these design principles, the Google User Experience team seeks the best possible balance in the time available for each product.
当公开这些设计原理，谷歌用户体验团队为每一个产品在有限的时间内寻求最好的平衡。
Now take that balance that you experience and think of what you will create - you will marvel at the result.
现在采取那你所体验的平衡，想一想你将创造什么——你将对结果感到惊讶。
The main dining space is more formal but the dynamics of the adjacent bar area and open kitchen balance this formality, adding both energy and movement to the experience.
主餐厅空间是比较正式的，除了相邻的酒吧区和平衡这种形式的开放性厨房，既增加了能源又增加了体验的活动。
Your program's behavior is part of its brand, and your user's experience with your product should reflect the proper balance of form, content, and behavior.
软件的行为是品牌的一部分，用户对产品的体验反映的是形式、内容和行为的合理平衡。
Employers do value work experience, but many still value high academic achievement, so try and achieve a balance between the two.
雇主们固然看重工作经验，但是还有很多人仍看重优良的学业，所以，要注意这两方面的平衡。
The experience of completion often leaves you experiencing the 'high' or plateau of balance for a certain time frame before the next phase of ascension is moved into.
完成的体验在下一提升阶段进入之前移除你某一时间框架阶段内的平衡。
By portraying failures as well as success, he captures the essence of human experience and creates a delicate balance between tragedy and comedy.
通过描述失败和成功，他抓住了人类经历的实质，创造了悲剧和戏剧之间的微妙的平衡。
Dreary feelings like confusion, frustration, tension, and sadness are some of the feelings we experience when we are out of balance.
忧郁的感觉比如困惑、受挫、紧张和伤心，这些感觉是我们失去平衡时所经历的。
On the basis of referring a great deal of data, this article illuminate the deficiency of beeline depreciation break-point experience formula on double-declining balance method.
文章在参阅大量文献资料的基础上，就双倍余额递减折旧法直线折旧转换点的经验公式存在的不足进行了说明；
This paper summarizes the study, design and application experience of homemade earth pressure balance shield electric supervision system in order to instruct its exploitation and application.
介绍了国产土压平衡盾构电气监控系统研究、设计和应用的经验，其目的是指导国产盾构电气监控技术的开发和应用。
About my experience to move to LA, to chase my dream, and sometimes to balance the dream and reality.
包括我当初怎么去洛杉矶，怎么追逐我的梦想，以及有时如何平衡梦想和现实的故事的。
The treadmill experience improved balance in control and MPTPlesioned mice.
对照组和mptp缺陷组小鼠的平衡性都得到了提高。
On the basis of a number of data of thermal balance measures and rich experience, some methods for decreasing the power consumption of submerged arc electric furnaces are proposed.
本文依据大量的矿热炉热平衡测定数据和经验，就降低矿热炉电耗的问题提出了几点看法。
Back to the hotel, and it's clear to me they've struck the right balance between ancient history and modern comfort, giving guests an experience as unique as the region.
再回到酒店之后，我就清楚看出他们在肯老历史与现代舒适之间取得了适当的平衡。游客在这里可以获得和这个地区一样独特的经历。
Back to the hotel, and it's clear to me they've struck the right balance between ancient history and modern comfort, giving guests an experience as unique as the region.
再回到酒店之后，我就清楚看出他们在肯老历史与现代舒适之间取得了适当的平衡。游客在这里可以获得和这个地区一样独特的经历。
应用推荐