When you get it home you may find that it takes twice as long as a more expensive model to dry your hair.
当你把它买回家后，你可能会发现，吹干头发所需时间是更贵的型号的两倍。
But when you get it home you may find that it takes twice as long as a more expensive model to dry your hair.
但当你把它带回家后，你可能会发现，吹干头发需要的时间是更贵的型号的两倍。
But that terrifically expensive model is not what most of today's college students are getting.
但是那个超级昂贵的模型并非当今大多数大学生所得到的。
Researchers believe this is because we are conditioned to avoid the guilt of upgrading to a more expensive model without proper justification.
研究人员认为，这是因为人们下意识地为自己给手机升级换代找个理由，以避免“罪恶感”。
Researchers % believe this is because we are conditioned to avoid the guilt of upgrading to a more expensive model without proper justification.
研究人员认为，这是因为人们下意识地为自己给手机升级换代找个理由，以避免“罪恶感”。
But even the least - expensive model comes with a specially laminated windshield that helps keep the cabin quiet, and the agile suspension that holds the road so well.
不过即便是最便宜的车型也配备了特殊处理过的夹层挡风玻璃，有助于保持车厢内的安静，灵敏的避震器赋予了车子良好的抓地性能。
Should you feel the need for something a little larger, you can hook the Eee up to a monitor via VGA and HDMI or, in the case of the more expensive model, the display can be connected wirelessly.
如果你需要大一些的部件，可以通过UGA和HDMI接口连接显示器。 对于一些价格更高的机型，也可以无线连接显示器。
The model works for items that are expensive to buy and are widely owned by people who do not make full use of them.
这种模式适用于那些价格昂贵、拥有者又往往不充分利用的的物品。
The problem is that the "European social model" has become, too often, a synonym for a very expensive way of doing things.
现在的问题是欧洲的社会模式已经，至少太经常，变成了一种非常昂贵的生产模式的同义词。
The problem is that the “European social model” has become, too often, a synonym for a very expensive way of doing things.
现在的问题是欧洲的社会模式已经，至少太经常，变成了一种非常昂贵的生产模式的同义词。
The last two are just using Groupon for a very traditional service business model: low-cost services or "consultations" that they use to upsell you more expensive services.
最后两比团购则只是将Groupon用于了非常传统的商业模式：廉价服务或者“咨询”，用于后续向你推销更多昂贵的服务。
We had a fair amount of expertise with Oracle, but the new power units pricing model was too expensive for this application.
我们在Oracle 上有着丰富的经验，但是新的处理器单元价格模式对于我们的这个应用来说是过于昂贵了。
The more expensive 3G/Wi-Fi model, which starts at $629, won't be released until late April.
售价更昂贵（至少629美元）的具备3G/WiFi的型号要到4月底才会公布。
The least expensive British-made set is a 19-inch model, and only 10% of the TV households have color.
最便宜的英国制造电视是19英寸的，而只有10%的家庭拥有彩色电视。
You could trade in your car for a model that guzzles less of the expensive elixir.
你可以买卖你的车作模型，各式那么昂贵的万灵药。
Xiaomi I Inc, which is known for its low-budget smartphones, is going after high-end consumers with the launch of its most expensive phone model yet.
以低成本智能手机而闻名的小米公司，目前正在为迎合高端消费者而推出其最昂贵的手机型号。
This new model of car is so expensive that it is beyond the reach of those with average incomes.
这种新型轿车非常昂贵，超出了收入一般的人的承受能力。
This dress was a new model this time last year. I loved it but it was a bit too expensive. So I gave it up.
这件女装去年的这个时候是新款。我特别喜欢，可是当时好贵，所以我没有买它。
An automatic control system of flow capacity and water-level for model test was independently developed because of its expensive price.
鉴于购置价格昂贵，自主研发了模型流量及水位控制系统。
I don't like this model, the other model's more expensive, but it's worth the money.
我不喜欢这种型号。那种型号贵些，但它值这些钱。
It is an ideal pathway to establish model of endometriosis on Rhesus macaque, but because of the animal is too expensive and deficiency of the animal, this way is restricted.
在猕猴中建立内异症模型是一个理想的途径，但因价格昂贵及实验动物的缺乏，使其应用受到限制。
Elevator model, with complex structure and expensive price, is difficult to equip largely, and has shortcomings, e. g. great size, easy to damage and difficult to maintain.
电梯模型的结构复杂，价格昂贵，很难大量配备，同时还具有体积大、容易损坏和维护困难等缺点。
MR. . FRITH: I don't like the model. The other model's more expensive, but it's worth the money.
弗里斯先生：我不喜欢这种型号。那一种型号价格是贵一些，但它值这么多钱。 %。
The model, which was used to evaluate expansibility and classification of expensive soil, was set up based on the theory of unascertained measure.
基于未确知测度空间理论，建立了未确知测度评价模型，并将此理论模型应用于膨胀土的膨胀性判别和分类。
The model was implemented by level set method with a binary level set function to reduce the expensive computational cost of re-initialization of the traditional level set function.
该模型采用二值化水平集方法实现，避免了传统实现方法水平集函数需要重新初始化为符号距离函数，从而导致稳定性差、计算量大、实现复杂等缺点。
What did surprise me was that this practice is also extended to the smaller, lighter and less expensive Fontaine II model.
让我吃惊的是，没想到这种做法也用到更小的，更轻的，更便宜的芳婷ii身上。
What did surprise me was that this practice is also extended to the smaller, lighter and less expensive Fontaine II model.
让我吃惊的是，没想到这种做法也用到更小的，更轻的，更便宜的芳婷ii身上。
应用推荐