Instead of eating inexpensive and plentiful local fish in season, many Japanese go for trendy, expensive fish like tuna and salmon that have caused international outcries about overfishing.
许多日本人都欢吃时髦昂贵的金鱼和三文鱼之类的鱼，而不是食用廉价、高产的本地时令鱼，这往往会引起国际上对日本过量捕鱼的强烈抗议。
An incredibly expensive delicacy in Japan, the pufferfish has been praised as the most delicious of all fish.
河豚在日本是非常昂贵的珍馐，它被誉为最美味的鱼。
The fish is more expensive, but marketing it as sustainably and locally caught goes a long way.
鱼更贵了，但是营销合理，当地的捕鱼业前进了一大步。
Certainly, some items (particularly high quality stuff such as fresh fruit or fish) have become relatively more expensive, but many others, such as soft drinks or white bread, are much cheaper.
当然了，有些东西(特别是新鲜水果或鱼这样的优质原料)相对来说变得更贵，但是，软饮料或白面包这类食物更便宜了。
The fish is more expensive, but marketing it as sustainably and locally caught goes a long way. “I think this just might work, ” says Jim Frank, a member.
鱼更贵了，但是营销合理，当地的捕鱼业前进了一大步。
The good: an incredibly expensive delicacy in Japan, the puffer fish has been praised as the most delicious of all fish.
益处：河豚在日本非常受欢迎，它被誉为最美味的鱼。
"Seafood is considered very expensive, so to treat someone, you should order shrimp or fish," Mah explains.
“海鲜被认为是非常昂贵的菜，款待别人，你应该点以虾或鱼，”安麻解释说。
It was once a common breakfast food, especially for the lower classes in the cities where fresh fish would be rare and expensive.
这是个普通的早餐食品，特别是在城市中，对于低下层的人名来讲，新鲜的鱼是十分稀有和昂贵的。
You could buy an expensive fly rod-new technology. Or you could decide that you have already caught most of the fish in the pond.
你可以买一个昂贵的采用全新技术的鱼竿，或者你也可以认为你已经掉到了池塘里大多数鱼。
FISH and RFLP are the most Labour intensive, time consuming and more expensive methods. The special PCR markers, in some degree, are effected by the content of template DNA.
FISH和RFLP方法比较费时费力且花费昂贵，而特异性P CR标记又在一定程度上受模板DNA浓度的影响。
Fish and chips has always been a favourite dish in Britain, but as the ocean have been overfished, fish has become more and more expensive.
油煎鱼加炸土豆片一直收到英国人的欢迎，但是随着海洋捕捞泛滥，鱼也变得越来越昂贵。
Forget about expensive creams and oils, mud masks and facials. There really is only way to treat your skin... get fish to eat it for you.
请忘掉护肤霜、护肤油、面膜等护肤美容产品吧，因为如今出现了更好地护理肌肤的方法，那就是在水池中进行一次鱼疗。
Specially, Arowana, Flower Horn and some expensive breeds should use often to keep the fish safe.
特别提一下，像龙鱼、花罗汉和一些贵重的鱼，更加应该经常使用，确保鱼儿安全。
Although there are literally hundreds of different ways to buy and prepare fish, many of us find fresh fish to be expensive.
虽然有数以百计的不同方式，准备购买鱼许多人觉得新鲜鱼很昂贵。
Although there are literally hundreds of different ways to buy and prepare fish, many of us find fresh fish to be expensive.
虽然有数以百计的不同方式，准备购买鱼许多人觉得新鲜鱼很昂贵。
应用推荐