And 3g was not yielding the expected returns in Europe.
并且3g在欧洲也没有产生预期收益。
That expected returns rise and investors become willing to buy shares again.
收益上升，投资者更乐意购买。
Then we test the relation between expected returns and expected risk with the GARCH-M model.
然后，应用均值GARCH (GARCH - M)模型检验预期收益与预期风险的关系。
This is without theoretical justification, which points to expected returns in all stock markets being the same.
这种做法缺乏理论依据：所有股市的预期回报率理论上是一样的。
Underlying this analysis, we have estimates of the expected returns on assets, notably, the expected returns on stocks and bonds.
凭借这个分析，我们可以估算出资产预期投资收益，特别是股票和债券的预期收益。
"Investors may already be too optimistic in their assessment of future expected returns," he cautions in a report this month.
“投资者可能已经过于乐观，在其评估未来的预期回报，”他告诫在一份报告中这一个月。
Suddenly it seemed possible for any financial risk to be measured to five decimal places, and for expected returns to be adjusted accordingly.
突然之间，貌似所有的金融风险都可以精确的预计到小数点后五位，相应的，预期收益也可以预计到这个精度。
This paper investigates whether realized and implied volatilities of individual stocks can predict the cross-sectional variation in expected returns.
本文探讨是否实现隐含波动率与预期回报的个股可以预测的横截面的变化。
The recent introduction of a tax on property sales should help limit the rise in property prices but not enough to lower speculators' expected returns.
最近引入的房地产销售税，应有助于抑制房地产价格的上涨，但不足以降低投机者的预期收益。
In addition to having your finger on the pulse of project status it is equally important to determine if expected returns were recognized during a GDD project.
除了关心项目的状态，确定GDD项目过程中预期收益是否实现也是同样重要的。
In addition, structural change and asymmetric effect exist in the stock markets of our country. Markey risk and expected returns are positively correlated.
另外我们还发现我国股市中存在着结构性变化和不对称效应，而且市场风险和期望收益之间存在正向关系。
Depending on where the assets expected returns are and the assets' standard deviations, we can see that we might be able to do better than — have a lower variance than either asset.
根据资产的预期收益，以及收益的标准差，可以看到我们有更好的选择，这里的方差值比以上两种方案都要低。
The risk of stock market refers to the possibility of security value loss and the deviation of real earnings from expected returns, which can be both earning deviation and capital loss.
证券市场风险是证券价值遭到损失的可能，实际收益对期望收益的偏离，这既可以是收益的偏离也可以是资产的损失等。
Nowadays, most of the empirical studies and models concern average properties like expected returns, volatility, or correlations, and little attention has been given to the extreme movements.
目前，很多有关金融风险的研究都是针对均值、方差、相关性，很少有人关注极端的波动情况。
The table that follows, our S&P 500 Target Analysis, shows how we have derived our 12-month forward price objective for the S&P 500 in the context of the expected returns of our valuation models.
下文的图表，即我们的《标准----普尔500目标分析》，表明了我们在我们各种价值化模型的预期利润范围内，为标准----普尔500推算我们12个月期货价格目标的过程。
One must therefore take into account both the expected return type and the data model when deciding how to cast the object that this method returns.
因此在决定如何对该方法的返回值进行强制类型转换时，必须同时考虑预期的返回类型和所用的数据模型。
If the username and password match the expected values, this just returns; otherwise, it throws an exception to indicate the error.
如果用户名和密码匹配预期值，那么返回即可；否则，将抛出一个异常表示出错。
Verify that echo service successfully returns the expected response on the JAX-WS services sample, as shown in Figure 23.
验证回显服务是否在JAX - WS服务样例上成功返回预期的响应，如图23所示。
As you can see from the output of the command, it only returns an error if it gets a status code that doesn't match what is expected.
从命令的输出可以看到，如果获得的状态代码与预期的代码不匹配，将返回一个错误。
As soon as fact data from the sales fact query subject is added to the report, the join relationship goes through the sales fact table rather than the fake fact, and the data returns as expected.
销售事实查询主题的事实数据一旦加入报表，连接关系就会对销售事实表而不是伪事实起作用，就会返回需要的数据。
We want a high expected value of returns, but we don't like variance.
我们希望收益的期望值较高,并且稳定
Figure 1 shows the major test specification parts for a service that takes a simple PostCode string and returns a data object, the expected result being specified in a simple payload file.
图1显示了服务的主要测试规范部分，该服务采用一个简单的Post Code字符串，并返回一个数据对象，预期的结果在一个简单的有效负载文件中指定。
Equal or contain verification points enable you to directly compare the XML document that the Web service returns to the expected values.
Equal或contain验证点使您能够直接把Web服务返回的XML文档与期望值作比较。
One warning message will be produced, which is expected because the executeQuery method returns a raw list, which could hold any type of object.
这将生成一条警告信息，这是意料之中的，因为executeQuery方法返回一个原始列表，该列表可以包含任何对象类型。
Accordingly, you should always check that get returns a non-null value before using its result, as it is expected that the referent will eventually be garbage collected.
相应地，在使用其结果之前，应当总是检查get是否返回一个非null值，因为referent最终总是会被垃圾收集的。
As part of validation, a quality assurance professional verifies that the application behaves as desired and returns the expected results.
在验证过程中，质量保证专家验证应用程序是否按预期执行，并返回预期的结果。
In short, investors have already priced in weak returns on the European business, and any upside from stronger-than-expected European economic data could provide an unexpected boost.
简而言之，投资者早就把欧洲市场的疲软回报考虑在股价之中，任何好于预期的欧洲经济数据都可能令公司股价出现超乎预期的上扬。
Another worry is that Roche's long-term vision may come at the expense of the shorter-term returns expected by some shareholders.
另一个担忧是，罗氏的长期愿景可能以牺牲部分股东的短期回报为代价。
Another worry is that Roche's long-term vision may come at the expense of the shorter-term returns expected by some shareholders.
另一个担忧是，罗氏的长期愿景可能以牺牲部分股东的短期回报为代价。
应用推荐