Ideally, annotation types should represent abstract characteristics of a program element and not their expected consumption.
理想情况是，注释类型应当表示程序元素的抽象功能，而不是它们预期的消费。
But even consumption - and economic growth - has been stronger than expected in advanced economies, notably the US, the UK and Germany.
甚至连发达经济体的消费——和经济增长——也强于预期，特别是美国、英国和德国。
The hybrid locomotive, expected to be ready in 2010, will reduce fuel consumption by 10 percent compared with GE's Evolution series diesel locomotive.
混合动力火车头预期在2010年研制成功，到时与传统的通用改进系列柴油发动机相比，将会减少10%的能量消耗。
World meat consumption is expected to increase at an annual rate of 2 percent until 2015.
全世界的肉类消费有可能在2015年之前以年均2%的速度增长。
As China grapples with power shortages ahead of the summer peak consumption season, electricity demand is expected to grow even further.
尽管中国在夏季用电高峰期前就开始努力对付电力短缺问题，但是用电需求预计增加更多。
Second, we will keep expected individual spending stable and encourage immediate consumption.
二是稳定居民支出预期，扩大即期消费。
With unemployment falling and wages expected to rise, consumption is at last starting to pick up.
失业率的下降和薪水的提高，最终使得消费开始增加。
The Kansai Institute for Social and Economic Research says a mere 5% drop in energy consumption this summer would wipe out the region's expected GDP growth of 0.5% in this fiscal year.
关西社会经济研究学会称即使今年夏天能源使用量只减少5%，该地区今年财政收入中的GDP预期增长也会相应地减少0.5%。
"China remains the champion of the region," with an expected 35 percent rate of growth in 2011, equaling the prior year's consumption growth.
2011年，中国奢侈品销售预计将增长35%，增速与上年持平。
Health policy experts suggest curbing the consumption of sugared drinks through an excise tax of one cent per ounce of beverage, which would be expected to decrease consumption by 10 per cent.
健康政策专家建议通过对饮料征收每盎司1美分的消费税来控制含糖软饮料的消耗。他们希望这一措施可以将软饮料的消耗量降低10%。
By 2009 German consumption per head had fallen below 110 litres, less than in the Czech Republic, Ireland and Austria. Another fall is expected this year.
到2009年德国的人均年消费量下降到少于110升，比捷克、爱尔兰和奥地利都要少，预计今年消费量还将下滑。
It is expected that in the near future aquaculture will produce more fish for direct human consumption than capture fisheries.
预计在不久的将来，水产养殖业部门比渔业捕捞部门生产更多的鱼类供人类直接消费。
There has been rapid global expansion of production and consumption of animal products which is expected to continue to grow.
全球畜牧产品的生产和消费一直持续快速扩张并有望继续保持发展势头。
What we're seeing is just the beginning, too. Meat consumption has increased five-fold in the past fifty years, and is expected to double again in the next fifty.
我们现在所看到的，也才是一个开端而已，肉品消耗量在过去五十年已增加五倍，而未来五十年恐怕会再加倍。
It says: "Impacts from agriculture are expected to increase substantially due to population growth increasing consumption of animal products."
报告上说：“随着人口增长，畜产品的消耗量会增多，农业带来的冲击会增强。”
OVER the next few decades globalelectricity consumption is expected to double.
几十年后，全球电消耗预计会翻倍。
By 2013 consumption in Brazil is expected to double.
到2013年，巴西的消费量将翻番。
This is not enough, and a rise in the main rate of VAT, a consumption tax, is widely expected.
仅仅这些还不够，普遍认为会提高增值税中的消费税税率。
In the coming years, rising food consumption is expected to force farmers to use more fertilizer to maximize yields.
未来几年，这些国家和地区粮食消费的增加也有可能会迫使农民使用更多的花费以达到粮食产量最大化。
Otherwise non-expected high current consumption may occur due to the floating inputs.
否则，这些浮空的输入脚可能会造成非预料的大的电流消耗。
Water consumption per 10,000 yuan of value-added by industry is expected to drop by 5.6%, while the percentage of industrial solid wastes that are comprehensively utilized will reach 65.9%.
万元工业增加值用水量预期下降5.6%，工业固体废物综合利用率达到65.9%。
As the service market for Home Network growing up gradually, Home Network is expected to bring great changes to our life, and drives a new tide of consumption of digital media and communications.
随着家庭网络的服务市场的不断成熟，家庭网络有望成为一个能给我们生活带来巨变的新事务，并将带动下一轮数码媒体和通信消费的新浪潮。
As the service market for Home Network growing up gradually, Home Network is expected to bring great changes to our life, and drives a new tide of consumption of digital media and communications.
随着家庭网络的服务市场的不断成熟，家庭网络有望成为一个能给我们生活带来巨变的新事务，并将带动下一轮数码媒体和通信消费的新浪潮。
应用推荐