Don't overspend on your home and expect to get the money back when you sell.
不要在房子上花费太多，别指望你卖掉房子时还能把这笔钱收回来。
Do you expect to get high marks for incorrect answers?
你认为不正确的答案会得高分吗？
If you don't ask for what you want, how do you expect to get it?
要是不问你想要什么，怎么能够得到它呢？
They put a lot of money into these films, and expect to get a lot back.
他们都把大量的钱投入到这些影片中，并期望得到更多的回收。
"Asking for a caravan was just a joke, really, I didn't expect to get one," he says.
“篷车，其实我并不需要，我只想开个玩笑。”他说。
Everyone deserves respect and love, but you can't expect to get it unless you give it.
每个人都值得爱和尊重，但你只有在付出的同时才能有收获。
On one side are depositors, who expect to get their cash back pretty much whenever they want.
交易一方是储户，他们希望在任何想取回现金的时候都能几乎立刻兑现。
You cannot abuse and torture people and expect to get results that are accurate and credible.
你不能寄希望于靠虐待和折磨人来获得准确可信的答案。
We also don't expect to get everything right, but we do hope to identify the key requirements.
我们也不期望在这个阶段每件事情都是对的，但是我们希望识别关键需求。
We expect to get something more convenient - such as a Mercurial repository - before too long.
我们希望用起来像Mercurial库那样方便，这正是我们期待已久的。
I wouldn't expect to get rich off of stock imagery but it can pay for the occasional cup of coffee.
我不会期望能够因为这个而富有但是这确实能为你的偶尔的一杯咖啡买单。
He said he did not expect to get a permit before next spring: "People are very, very sceptical."
他认为不可能在明年春季得到许可，因为人们的怀疑态度相当浓厚。
Investors in these funds expect to get their money back on demand, just like depositors in a bank.
这些基金的投资者希望在有需要之时，就能取回他们的钱，就像储户可以随时在银行取到钱。
We're all looking for a quick fix when it comes to weight loss, but don't expect to get it from running.
我们都想找一个减肥的速效方法，但别指望通过跑步获得。
Below is a guide to help you choose, including what size prints you can expect to get and basic prices.
以下是帮助你进行选择的一个指南，内容包括你能够得到多大幅面的照片以及基本的价格。
If the email address is not valid or does not exist, we expect to get an error from the email provider.
如果电子邮件地址无效或不存在，就会从电子邮件提供商那里收到一个错误。
The ring was eventually returned to the jeweler, but he does not expect to get full retail value for it.
戒指最终归还了珠宝店，但是价值却有所损失。
But buying a home is essentially an exercise in compromise. Don't expect to get everything on your wish list.
但其实买房就是妥协的过程，千万不要期望你愿望单上的所有东西都能得到。
We love talking to our friends on the phone. But, if you call during our busy times, expect to get a brush-off.
我们喜欢跟朋友聊电话，但如果你在工作时间聊，除非你碰了一鼻子灰，否则不要聊！
Even one of the masters in photography, Ansel Adams, didn't expect to get more than 12 great photographs each year.
摄影大师安塞尔·亚当斯都没有期望着一年能出12张片子。
Does Iran expect to get the 20% enriched fuel rods from another source, while its own uranium is under Turkish guard?
伊朗期望从另一来源取得百分之二十的浓缩铀燃料棒，但伊朗愿意将自己的铀交由土耳其看管吗？
Because of the nonlinear and noncontinuous activity of Lotus Domino, we normally would expect to get worse total throughput.
由于LotusDomino活动是非线性的、间断的，我们获得的总吞吐量很可能比实际小。
Dump your telly over a hedge and you can expect big trouble. Dump 10, 000 in Nigeria and you can expect to get away with it.
把你的电视扔到篱笆外你肯定会惹上大麻烦，而把1万台电视丢到尼日利亚你却能逃脱处罚。
This means that countries cannot directly apply policies that work well in one setting to others and expect to get the same results.
这意味着国家不能照搬某一环境下有效的政策，就指望能在其它环境下获得相同的结果。
If a student just doesn't have the skills to get a's, they're probably going to be disappointed if they always expect to get a's.
如果一个学生没有本事拿a，却总是期望能够拿到，他们很可能会十分失望。
I'm ranking the shooting guards today, and I already have my riot gear on for the kind of feedback I expect to get from this post.
今天我选出的是得分后卫，对于预期将要到来的各种反馈，我已经做好了充分的防暴准备。
I'm ranking the shooting guards today, and I already have my riot gear on for the kind of feedback I expect to get from this post.
今天我选出的是得分后卫，对于预期将要到来的各种反馈，我已经做好了充分的防暴准备。
应用推荐