Free your heart from hatred, Free your mind from worries, Live simply, Give more, Expect less.
让心灵从憎恨中解脱，让评语从焦虑种解脱，简单地生活，更多的付出，更少的期待。
But it seems to me that more and more we've come to expect less and less of each other, and that's got to change.
但在我看来，当我们期待越多，了解的就越少，这是必须改变的现象。
Five rules to be happy: Free your heart from hatred. Free your mind from worries. Live simply. Give more. Expect less.
快乐的五条法则：不憎恨，不焦虑，简单地生活，多一点付出，少一点期待。
As I know more of mankind I expect less of them, and am ready now to call a man a good man upon easier terms than I was formerly.
随着我对人类了解越多，我的期望就越低，而且我现在准备好后，说人家是好人，更容易上比我以前。
Remember the five simple rules to be happy: Free your heart from hatred. Free your mind from worries. Live simply. Give more. Expect less.
通往幸福的五条简单法则：释放心中憎恨；不要过分忧虑；活得随意点；付出多一些；期待少一点。
Honor is not an idea, but a practice, a practice of giving. Give more, Expect less, Free ur heart FM hatred, ur mind FM worries, live simply.
敬意不是想法，而是实践，是对给予的实践。给予更多，期待回报更少。让你的心远离仇恨，心思意念远离忧烦，单纯简单地活着。
Today, people expect less from a website than they do from native applications in terms of power, richness, responsiveness, and interactivity.
目前，人们在能力、丰富性、响应性和交互性方面，对网站的期望值要比本地化的应用来得低。
Now that [n] I've got rid of much of my guilt, now that I am less rigid about what I expect from myself, I get along better with others because I expect less from them, too.
由于我已摆脱了自身的许多愧疚，不再苛求自己，我就能和别人更加和睦地相处了，因为我对他们的期望也降低了。
There could be less protein, more sugar and some additives you wouldn't expect, such as caffeine.
可能会有更少的蛋白质，更多的糖和一些你意想不到的添加剂，比如咖啡因。
The more complicated the interface is, the less participation you can expect, and the more muddled that participation will be.
越复杂的界面,里面装的东西越少,你期待中的参与度也会越低，同时参与过程会出现更多的混乱。
All too often top level management expect results in less than 18 months and unfortunately results don't typically manifest themselves that fast.
顶级管理层时常期望在18月内就看到结果，不幸的是结果通常不会那么快就自动现身。
Maintenance occurs in services much less than you might expect; maintenance of a service often involves not changing the existing service, but producing a new service version.
维护在服务中出现的频率远比您可能预期的要低很多；服务的维护通常不会涉及到更改现有服务，而会产生一个新的服务版本。
Many people now expect a high percentage of companies once again to do less badly than the analysts forecast.
许多人现在预计，有很高比例的公司业绩会再度好于分析师预期。
A child born in Niger can expect to live to just over 50, which is 30 years less than a child born in Norway.
一个出生在尼日尔的孩子可以活到50多岁，比出生在挪威的孩子少活30年。
I suspect two trends: Better Safari adoption than most people might expect on Windows and much less than expected on the Mac (where Firefox steals usage from Safari).
个人估计是两个原因：Safari在Windows操作系统上比人们预期的使用量更多，而在苹果系统上比预期的要少（在苹果系统上，火狐不断侵蚀Safari的份额）。
A child in Lesotho can expect to live 42 years less than a child in Japan.
据预计，莱索托的一名儿童会比日本的一名儿童少活42年。
The applications are most of those you would expect, with perhaps less attention paid to category coverage and duplication.
应用程序大部分都是您所期待的那些，或许没有太注意种类的覆盖和重复。
Of almost 500 big businesses recently surveyed by McKinsey, a consultancy, 34% expect to spend less on R&D this year and only 21% think they will spend more.
根据麦肯锡咨询公司近来作出的一项调查，500强企业中的34%预计今年在研发中的花费减少并且仅有21%的公司认为将增加支出。
Five of them expect a drop of less than 10 percent, with only one predicting larger declines up to 20 per cent.
八分之五的则认为下降幅度不超过10%，只有八分之一的分析者认为会下降20个百分点。
This deal is largely strategic in nature so we do not expect much of an impact Microsoft's as Bing accounts for less than 3% of the Trefis price estimate for Microsoft.
这一合作本质上是战略性质的，故我们不期望其对微软股价造成较大影响，因为必应只构成我们对微软股价估值的不到3%。
The study found that people with more symmetrical faces were less likely to co-operate and less likely to expect others to co-operate.
从实验得出，具有对称性面部特征的人极少可能与别人合作，或不期望他人与自己合作。
Spaniards should spare a thought for the previous generation; those who became pensioners in 1970 could expect to survive for less than a decade.
西班牙人应该想想前代人；那些领养老金的人在1970年还仅仅期望能多活不多十年！
Knowing that your instructor and peers expect to see you come out means you're less likely to skip a session.
一旦知道你的指导老师和同伴们期望你每次出现，那么你就不太可能缺席。
Knowing that your instructor and peers expect to see you come out means you're less likely to skip a session.
一旦知道你的指导老师和同伴们期望你每次出现，那么你就不太可能缺席。
应用推荐