The discovery of the expansion of our Universe was already noticed by astronomer Hubble a long time ago in 1929, forcing Einstein to revise his famous equations about space, time and masses.
早在1929年，宇宙正在膨胀这一现象就已被天文学家哈勃所注意到，这让爱因斯坦不得不修改了他那项关于空间、时间和质量的著名方程式。
The steadily growing world population and increasing incomes creates higher demand for meat, but at the same time leaves limited space for expansion in livestock production.
世界人口的不断增长和收入的提高都导致对肉类消费有更高的需求，但同时对扩大畜牧生产的空间造成限制。
If the storage space is not configured for automatic expansion, an ENOFREE error will be returned to the client just as it is in previous Informix versions.
如果存储空间不配置为自动扩展，会向客户端返回一个ENOFREE错误，如同在之前的Informix版本中。
This is sort of a leakage from a potential future time span to space expansion towards a lower energy state, as the storage of events in time needs additional energy, just like battery charging.
这种潜在未来时间的泄漏跨越到空间膨胀到低能量状态，正如事件在时间方面的累积需要额外的能量一样，比如电池充电。
Once you have the VectorSpace.pm module, a small change needs to be made to support the expansion of all alphanumeric characters into words in the vector space.
当您有了VectorSpace . pm模块之后，需要进行一次微小的更改以支持把所有字母数字字符扩展到向量空间中的词中。
The National Museum of China whose expansion project is to be finished in 2010 will cover a floor space of 191,900 square meters, ranking the first in the world.
正在建设中的国家博物馆改扩建工程计划2010年竣工，建成后总建筑面积将达到19.19万平方米，居世界第一。
Has considered the bay window, has designed the Angle window, the space and enriches by the expansion chamber in near the window landscape.
单体均考虑了凸窗，在边套房型设计了角窗，以扩大室内空间和丰富临窗景观。
In pattern generation for sequential circuits at RTL, simulation-based methods avoid the large search space used in time-frame expansion methods, but the quality of patterns cant be guaranteed often.
在时序电路的RTL激励生成中，基于模拟的方法避免了帧扩展法庞大的搜索空间，但采用该方法常存在向量过多，质量不高等问题。
Youth education project aims to contemporary art and creative images of young people are interested in - the expansion of knowledge and practical training opportunities and space.
青年教育项目旨在为对当代艺术和创意影像有兴趣的青年提供-个扩充知识和训练实践的机会和空间。
This paper presents the corresponding point of view against the problems of space expansion of the historic riverside town in SuZhou.
本文针对目前苏州地区水乡古镇空间拓展中存在的一些问题提出了相应的观点。
This paper discusses existence and uniqueness of the fixed point of some expansion type mapping pairs and properties of fixed point sets in the 2-metric space.
本文讨论2 -距离空间中某些膨胀型映射对的不动点的存在性，唯一性和不动点集的性质。
The algorithm includes selection, expansion and mutation operations, expansion is used for local search and mutation is used for global search in solution space.
算法包括选择、扩展和突变操作，扩展和突变操作分别在解空间中局部和全局范围内搜索最优解。
Duiqi excessive discretionary space to be reduced in order to prevent its abuse and the expansion method.
对其过大的裁量空间予以缩减，以防止其滥用和扩张法。
In the cylinder this expansion space is provided by the vapor space or head space.
在钢瓶内，这种膨胀空间由蒸气空间或排出空间提供。
Alveolar air space fraction was greater in Disease rabbits, suggestive of emphysema improved by expansion thoracoplasty.
病兔的肺泡的肺泡容积是更大的，暗示由扩张扩张胸廓成形术改善肺气肿。
In accordance with the urban space is that jining denotative and connotative extended two ways to expand, urban space form adopted concentric type expansion, leaping growth two forms of evolution.
指出济宁城市空间是按照外延式和内涵式扩展两种方式扩展的，城市空间形态采取了同心圆式扩张、跳跃式生长两种形式的演变。
Objective to explore the clinical significance of injecting the tumescent fluid into the separated space in breast augmentation, lift operation, tissue expansion, giant naevus operation.
目的：探讨在隆乳、除皱、扩张器置入等手术中向剥离层次内注入肿胀液的方法及其临床意义。
An analytical series solution for dynamic stress concentration of lined cavities in a half space under incident plane SV waves was given by using wave function expansion method.
采用波函数展开法给出了半空间中衬砌洞室群在平面SV波入射下动应力集中问题的一个级数解析解。
In addition, the system takes up only a small number of MCU I / O port and memory, the system left a functional space for expansion.
除此之外，该系统只占用了单片机少量的I /O口和内存，为系统留下了功能扩展的空间。
In the model, the short-period memory capacity restricting theory is used to save a large mount of system storage space so as to provide a good condition for system distributed expansion;
在该模型中，应用短时记忆容量限制理论来节省系统大量的存储空间，为系统的分布式扩展提供了良好的条件；
In order to protect the ecological environment and limit industry land unlimited expansion, carries on the strict space control.
严格进行空间管制，以保护生态环境、限制工业用地的无限制扩张；
In addition to seismic protection, installation cost is lower comparing to conventional expansion joints considering lesser need for space and fixing points and ability for nested installations.
除了地震保护、安装成本低比较传统的伸缩缝考虑空间较小的必要性和修复点和嵌套的安装能力。
The idea of orthogonal expansion and sequence decomposition in random space is discussed firstly.
文中首先论述了随机函数空间中的正交展开与次序正交展开概念。
Educational expansion and one-child policy has brought rapid promotion of women, so that highly educated women face the marriage space squeezing in traditional model.
教育扩张和独生子女政策带来女性教育水平的快速提升，使高学历女性的传统婚配空间受到挤压。
In chapter two, the asymptotic expansion and superconvergence result of a class of second order quasilinear equation in generalized finite element space is presented.
第二章中，给出了一类二阶拟线性方程广义有限元解的渐近展式和超收敛结果。
By introducing a group of function orthogonal basis into the input space, the input functions and the network weight functions are expressed in the expansion form.
在输入空间中引入一组函数正交基，将输入函数和网络权函数表示为该组正交基的展开形式，利用基函数的正交性简化过程神经元聚合运算。
By introducing a group of function orthogonal basis into the input space, the input functions and the network weight functions are expressed in the expansion form.
在输入空间中引入一组函数正交基，将输入函数和网络权函数表示为该组正交基的展开形式，利用基函数的正交性简化过程神经元聚合运算。
应用推荐