So what is an appropriate risk strategy in the new context of expanded business boundaries and increased vulnerability?
所以什么才是一个在扩大生意范围和更易受到攻击这种新环境下的正确的风险策略呢?
Therefore, under the financial crisis, Yongze is still moving forward with steady development and ever-expanded business volume.
因此,金融危机之下,永泽公司依旧稳步向前,业务量进一步扩大。
Internal control is accompanied by a system's established of modern enterprise and the continues expanded business scale of the right moment.
内部控制是伴随着现代企业制度的建立,企业规模不断扩大应运而生的。
We've expanded the business by opening two more stores.
我们增开了两个商店以扩展业务。
It was reported that by the end of 2017, his business had expanded throughout the world.
据报道,到2017年底为止,他的生意已经拓展到全世界。
Thompson's business was originally modest in size, but in recent years he has expanded it by opening scores of chain stores across the country.
汤普森的生意起初规模不大,但近年来他在全国各地开了几十家连锁店,把生意做大了。
The idea, first propounded in an article in Harvard Business Review, was later expanded into a book that Hammer wrote with James Champy, the founder of CSC Index, a consulting firm.
这个理念,首次在《哈佛商业评论》的一篇文章中提出,后来扩展成哈默与詹姆斯•钱皮——一家咨询公司CSC指数的创始人共同撰写的一本书。
All business items have a name and description, and can be expanded to include key attributes that are important to understanding the content of that business item.
所有业务项目都有一个名称和说明,可以扩展为包含一些关键属性,这些属性对于理解业务项目的内容很重要。
Lately we expanded our scope of business to better serve our Far East Asian customers, Chinese customers in particular.
近来我们扩大了业务范围来更好地为远东亚洲客户服务,特别是中国客户。
Yet both companies expanded their exposure to riskier loans, both through their traditional guarantee business and through the purchase of mortgage-backed securities.
可是“两房”通过传统的担保业务及购买抵押贷款支持的证券扩大了它们的高风险贷款敞口。
She runs a small day care business out of her home in Milpitas, Calif., and recently expanded her services to include after-school care.
她在加利福尼亚州的密勒比达斯经营着一家小小的日托所,最近她的服务项目扩大到课后照顾。
A business or software system can be documented by writing single requirement statements, and these statements can be greatly expanded by applying the principles of use-case design.
一个商业或者软件系统可以通过逐一记录下需求陈述来备案,这些陈述也可以通过运用用例设计的原则得到极大的扩展。
Elephants were the original source, but the business has since expanded to other non-meat-eating animals.
大象是原始来源,但是该业务已经扩展到其它草食性动物了。
A critical new skill is learning to work with regulators and other public-sector executives whose role in business has vastly expanded.
管理者必须具备一个重要的新技能,即是学习与公共部门管理人员和监督人员合作,因为他们在商务领域的权限已大幅扩展了。
The nation's largest health-care provider greatly expanded its already extensive cancer treatment business when it bought U.S. Oncology for $2.2 billion last December.
麦克森是美国最大的医疗提供者。在去年支付22亿美元收购U.S.Oncology后大幅度扩展了它已经利润丰厚的癌症治疗业务。
The central bank warned of potential risks of increasing overdue credit card debt as Banks expanded their credit card business.
央行警告,随着各银行信用卡业务规模不断扩大,信用卡坏账率持续走高的潜在风险值得关注。
Many of these components are specified by the business-side (typically marketing) organization, and others are filled in or expanded by the technical-side organization.
这些组成部分中有许多是由商业方(通常是市场营销)组织指定的,而其它部分由技术方组织填写或扩充。
The business, which began with sofas, bar stools, and patio furniture from five manufacturers, has since expanded to include 3,700 unique products from 45 suppliers.
一开始主要经营来自5家制造商的沙发、酒吧用的凳子以及平板家具等,现在公司经营来自45家供应商的3,700种不一样的商品。
The business, which began with sofas, bar stools, and patio furniture from five manufacturers, has since expanded to include 3, 700 unique products from 45 suppliers.
一开始主要经营来自5家制造商的沙发、酒吧用的凳子以及平板家具等,现在公司经营来自45家供应商的3,700种不一样的商品。
Expanded work stations, massage chairs and round-the-clock food and beverage service is all available nearby in the newly renovated business-class lounge.
在最近翻新的商务舱休息厅中,宽敞的工作间、舒适的按摩椅,以及可口的食物和周到的服务将给乘客留下难忘的回忆。
Concepts with these types of adaptability constraints can still be expanded through franchising as long as the business model can be made to work from a financial perspective.
有这些适应性限制类型的理念仍然可以通过特许经营被扩张,只要商业模式从金融角度来看能够可行的。
In September, it expanded into business, engineering and computer science, among other things.
2007年9月,In noCentive扩大至商业,工程技术和计算机科学领域。
Secondly the scope of judicial aid ought to be expanded, and part of ordinary business corporations and other organizations will be put into the help system.
二是提出了应当扩大司法救助的范围,将普通的企业法人和其他组织也纳入到救助体系中。
He later jumped to positions in the firm's car rental operations, private label, phone sales, and then expanded Expedia's business throughout the Asia-Pacific region.
随后,他又到了租车业务、品牌联盟和电话销售等岗位工作,并把Expedia的业务扩展到亚太地区。
Figure 7 shows the imported generated library and module projects in WebSphere Integration Developer with the PurchaseOrderProcess expanded to show the generated business objects and interfaces.
图7显示了WebSphereIntegrationDeveloper中导入生成的库以及模块项目,同时PurchaseOrderProcess被展开了以显示生成的业务目标与界面。
Figure 17 shows the imported generated library and module projects in WebSphere Integration Developer with the PurchaseOrderProcess expanded to show the generated business objects and interfaces.
图17显示了WebSphereIntegrationDeveloper中导入生成的库和模型项目,并且通过展开PurchaseOrderProcess来显示生成的业务对象和接口。
Last year they sold 16 properties, almost tripling their bank accounts, and expanded their hotel business in el Calafate, a tourist magnet.
去年,他们出售了16栋房产,这几乎让他们的银行存款增加了两倍。他们还扩张了位于旅游胜地艾尔·卡拉发提(ElCalafate)的酒店生意。
Since the 1980s industries such as health care and business services had expanded.
自上世纪80年代,医疗保健和商业服务等行业在该地区蓬勃发展。
(expand) After continuous efforts, his modest business eventually expanded into a supermarket enterprise.
经过不懈的努力,他原先不大的生意后来扩展成了超级企业。
(expand) After continuous efforts, his modest business eventually expanded into a supermarket enterprise.
经过不懈的努力,他原先不大的生意后来扩展成了超级企业。
应用推荐