If a diver ascends too quickly from a high-pressure underwater environment to a lower-pressure one, gases dissolved in blood and tissue expand and form bubbles.
如果潜水员从一个高压的水下环境迅速上浮到一个低压的水下环境，他们的血液和组织中溶解的气体就会膨胀并形成气泡。
One that churns out actin and myosin, which link up to form units that can expand and contract, will become a muscle cell. And so on.
而那种大量炮制肌动蛋白和肌凝蛋白的细胞，连接在一起从而形成可扩展及缩小的单元，这种细胞将成为肌肉细胞。如此类推。
Once you complete the registration form, you'll be able to sign in, expand your profile, and start exploring all that the My developerWorks community has to offer.
一旦完成注册表，您就能够登录并扩展您的概要信息，并开始浏览My developerWorks 社区的所有内容。
As the universe continues to expand, it becomes cool enough to allow the familiar particles of today's matter, protons and neutrons, to form from their constituents, known as quarks.
宇宙继续膨胀，当它足够冷下来之后，此时便出现了我们今天看到的基本粒子，质子，中子等，而构成质子和中子的粒子，则是夸克。
With judicious use of these techniques, you can expand your reach to the vast majority of devices, even old-school "feature phones", even form factors like watches and TVs, regardless of make and OS.
随着这些技术的合理使用，你可以把范围延展到绝大多数的设备上，甚至是老式的“功能手机”，甚至是手表和电视一类的电子产品上，完全不用考虑是哪种品牌和操作系统。
The public lecture is not only a kind of opening society education form, but also is the stretch and expand of the library service style.
公益讲座是一种开放式的社会教育形式，也是图书馆服务方式的延伸和拓展。
For instance, you can expand the Record Types and Forms nodes of the tree to inspect the existing Defect_Base_Submit form.
比如，你可以展开记录类型和目录树的表单节点来查看存在的 Defect_Base_Submit 表单。
The roads and urban rings expand from the inner core and form the physical structure of the area described as one center and four urban rings.
每条街道和城市建筑从核心向外做环行延升，最终将形成一个核心四个城市环状的物理建筑风格。
Please complete the questions as fully as possible and feel free to expand the form as necessary to provide as much information as you can.
请尽可能回答所有的问题，也可以随意扩展这个表以便尽可能多提供一些信息。
Scatter it is the way to expand the original space form, in contrast to the distance of time.
它是以散点的手法来扩大原有的空间形态，来烘托人在时间中的距离感。
A new design of RF block diagram, digital baseband block diagram of CDMA modem, the form and working-process are analysised, in order to expand function, a system connector is designed.
文中提出了一种CD MA调制解调器射频电路和数字基带处理电路框图，分析了它们的组成及工作过程，设计了扩展功能用的系统连接器。
Good cooperation spirit and positivity, can match with the headquarters to expand the market actively to form a virtuous circles.
良好的合作精神和积极性，能够配合总部积极地开拓市场，形成良性循环。
You will expand your vocabulary and practice the art of expressing yourself in concise written form.
你将拓展你的词汇量，练习用简练的书面形式表达思想的艺术。
Designing external force in the form of GVF can expand the scope of mapping to make Snake model towards to expected image features.
将外力设计成GVF场的形式，可扩大图像的映射范围，使模型更好地向所期望的目标特征拟合。
From here, you can expand the form model to handle database connections, or even extend the model with another model, to handle specific forms.
从这里，你可以拓展表单模型进行数据库交互，或者通过另外一个模型来拓展此模型来处理特殊的表单。
The product form of the old section is Rigid and it's relatively similar with the existing products on the market, so it can only expand the market through price competition.
该公司老款产品原型，原产品外观呆板，与市场之上的比较雷同，只能通过价格竞争拓展市场。
The product form of the old section is Rigid and it's relatively similar with the existing products on the market, so it can only expand the market through price competition.
该老款产品原型，原产品外观呆板，与市场之上的比较雷同，只能通过价格竞争拓展市场。
Convenience to expand: This system is a modular form of development, through the association of different databases to display the different information.
便于后期扩展：此系统采用模块形式开发，通过关联不同数据库来显示不同的信息。
Closer to our own performance of double-sided writing process, the neutral point where our two brushes meet, is also the point form where one calligraphic stroke will expand in space.
同样，在我们的双面书法书写过程之中，我们两支笔见面的那个点，我们才感觉到把书法的线条放射在空间之中。
Metaphorical thinking can not only enable people to form words by means of roots and affixes but also expand the meanings of words.
隐喻思维不仅使人们能够用词根和词缀来组合构词，还能使词语引申出其它意义。
Raising interesting rate in disguised form and operating deposit business beyond the business scope may make the statistics into false, expand the cost and disturb the financial order.
变相抬高利率、超范围经营存款业务，使存款数据失真，加大了存款成本，影响了金融秩序的稳定。
A few weeks later, I got a chance to expand my role as their teacher. I knew that having additional class time with my students was exactly what was necessary to form a solid relationship with them.
几周之后，我有幸得到了一个可以和学生有更多接触的机会，这使我有更多的时间和精力去巩固我和学生之间的关系。
The electronic commerce of digital products will expand wider market, form new commercial models and processes, and become the core of electronic commerce.
而数字产品的电子商务将开拓更广泛的市场 ，形成全新的商业模式和商业过程 ，将成为电子商务的核心。
Therefore, we need to form publicity mechanism, grasp its key points, determin its object, expand its contingent and perfect its pattern.
针对上述问题可采取以下措施：形成宣传机制；把握宣传重点； 定位宣传对象；壮大宣传队伍；完善宣传方式。
On the basic type, we expand to produce a machine or hydraulic form tipping trailer, raised efficiency.
在基本型的基础上，我公司又拓展生产出各型机械或液压自卸拖车，提高了作业效率。
On the basic type, we expand to produce a machine or hydraulic form tipping trailer, raised efficiency.
在基本型的基础上，我公司又拓展生产出各型机械或液压自卸拖车，提高了作业效率。
应用推荐