There are huge potentials for cooperation between the two sides in agriculture, textile and infrastructure construction. Mali stands ready to expand continuously the friendly cooperation with China.
马里拥有充沛的水力资源,是非洲最大的产棉国,双方在农业、纺织、基础设施建设等领域的合作有着巨大的潜力,马方愿不断扩大与中方的友好合作。
Which is why it must be closed: for construction, as part of a plan to expand it.
这也是这条高速必须关闭的原因:为了建设——这是打算将其加宽的计划的一部分。
He says Chinese and Indian companies are beginning to expand beyond oil and mining in Africa to telecommunications, food processing, textiles and construction.
布劳·德曼说,中国和印度公司在非洲的业务已经开始从石油和采矿领域扩展到电信、食品加工、纺织和建筑等行业。
Ecevit said that Turkey-China economic relations and trade are strengthening. Turkey hopes to expand cooperation with China, and strengthen cooperation in such areas as project construction.
埃杰维特表示,土中两国经贸关系正在不断得以加强,我们希望与中方继续扩大合作,在诸如工程建设等领域加强合作。
To achieve this, the commission will back fuel-efficient vehicles, expand emissions trading, and encourage the use of public transport and low-energy construction.
为了达到这个目标,该委员会将支持推广高效燃料机车,增加尾气排放权交易,鼓励使用公共交通以及推行低耗能源建设。
The Nigerian side hopes to further expand bilateral cooperation in infrastructure construction, energy and telecommunications and push the friendly cooperative relations to a new level.
尼方希望进一步扩大两国在基础设施、能源、电信等领域合作,推动尼中友好合作关系迈上新的台阶。
The next stages of construction were to expand the station's power and life-support systems to support a full-time crew of six or seven.
接下来的工程是扩建用以支撑6或7人专职乘组的电力供应和生命保障系统。
It is objectively apt to expand the urban construction scale, producing a great mass of financial deficit and excessive debts, and bringing about operating risks.
经营城市客观上容易扩张城市建设规模,产生大量的财政赤字和过度负债,形成经营风险。
The International Atomic Energy Agency says China has 11 reactors under construction and plans to expand its nuclear power program seven-fold by the end of the next decade.
国际原子能机构说,中国目前正在建造11个核反应堆,而且计划到2020年将核电项目扩大7倍。
The reason is the main power grids and the construction of nuclear power is redoubling its efforts to expand.
原因是主要的电力网和核电建设正在加倍努力扩大。
The persons taking part in the construction of information resources expand from information section to cultural and entertainment sections.
从事信息资源建设的人员也从科技信息界扩展至文化界、娱乐界。
The article also leads structure and the construction theories of corporate culture into the research of the execution problem, having the certain theories to expand the meaning.
文章还将企业文化的构造和建设理论引入执行力问题的研究中,具有一定的理论拓展意义。
In order to expand the operation scale, we have started construction in Jiangsu in 2009 covering 25 acres of the production base.
为了扩大经营规模,我们于2009年在江苏开工建设占地25亩的生产基地。
One of the most important technology of the construction of the mass concrete base is to control the expand of cracking.
大体积混凝土基础施工的一个重要的技术课题是控制裂缝扩展。
The State will support the construction of institutions of higher learning in the region and expand enrollment there by colleges and universities in central and eastern regions.
对西部地区高等学校建设予以支持,扩大东、中部地区高校在西部地区的招生规模。
Construction refers to construction and composition, with support, declare, explain, expand and many other meanings.
“建构”指的是建筑和构成,含有支撑、昭示、说明、拓展等多种含义。
The construction of six sewage treatment plants in Shanghai this year will expand treatment capacity in the suburban area by 30 percent, according to the Shanghai Water Authority.
根据上海水务局的说法,今年上海市六个污水处理厂的建设将会扩大上海市郊30%的污水处理能力。
For cheese makers, dairy farmers and vegetable growers, the slow economy has brought opportunities to expand while construction costs are low.
对于奶酪生产者,奶农和菜农,萧条的经济给他们带来了扩大规模的机会,因为现在的建设费用很低。
Enhance the construction of sales network of oil products, expand business scope and extend the market portion.
四是加强成品油营销网络建设,加大销售力度,提高市场份额。
Pros: Construction projects that improve roads, Bridges, rail and expand mass transit are the lifeblood of any healthy economy, most politicians and economists agree.
支持观点:维修道路、桥梁、铁路和扩大公共交通的基础建设方案是健康经济体所必需的,大部分政界人士和经济学家同意此观点。
Land acquisition, it is bound to become the new construction sites, and expand the size of the cities of the main ways.
土地征收就必然成为新增建设用地,扩大城市规模的主要途径。
Some steep hills dangerous, and can travel adventure, development and construction is an excellent place to expand training base.
部分山地陡峭险峻,可以进行旅游探险,是开发建设拓展训练基地的极好场所。
China Mobile, as the business operator of TD-SCDMA, do all the work of construction and operation of TD-SCDMA to expand network coverage.
中国移动作为TD -SCDMA业务的运营者,全力以赴做好TD - SCDMA建设和运营工作,扩大网络覆盖。
Our government pay more attention on university construction and spend a lot of money, so Academic library's size constantly expand.
加之国家对高校建设的重视和大量资金的投入,高校图书馆也在不断的扩大规模。
And many institutes are planning to expand their facilities - just part of the construction upheaval that is currently transforming China's cityscapes.
许多研究所正计划扩充他们的设备——这仅仅是转变中国城市风景的建筑变化的一部分。
The growth of users in turn requires networks and the infrastructure to expand, upgrade and improve, driving the demand for network equipment and the construction of network-related facilities.
用户规模的扩张,又要求网络等基础设备的规模不断扩大、更新、改进,从而带动对网络设备的需求以及与网络设施相关的工程建设。
The construction scale continues to expand, production fast growth, labor productivity distinct enhancement.
施工规模继续扩大,生产快速增长、劳动生产率明显提高。
To improve and expand capacity of the present transforming stations knitted within the grid is critical and effective for the construction of power grid.
对电网中现有的变电站进行增容扩建和改造,是电网建设中的一个重要而且有效的手段。
In this paper, at this stage in the construction of the building housing construction site management measures to expand the scientific detail.
本文就现阶段房屋建设工程施工建设中的现场管理科学化措施展开详细论述。
In this paper, at this stage in the construction of the building housing construction site management measures to expand the scientific detail.
本文就现阶段房屋建设工程施工建设中的现场管理科学化措施展开详细论述。
应用推荐