Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving "to pursue my goal of running a company".
他没有像往常一样用含糊不清的借口来掩饰自己的离职，而是直截了当地表示，他离开是“为了追求自己经营一家公司的目标”。
At point (4), the user exit in invoked at the end of the transaction.
在点(4)处，在事务结束时调用了用户出口。
Isn't it better to get in, monitor the trade, and exit in response to price action?
先进场，观察仓位，根据价格波动再出场，不是更好吗？
The active changes of the proteases and acid phosphatases exit in radish during the storage.
萝卜贮藏期存在活跃的蛋白水解酶及磷酸酶的活动。
The results indicated 1. Preference reversals exit in loss situation as well as win situation.
结果表明：(1)在损失情景下，偏好反转现象普遍存在。
In case of emergencies, please don't panic, follow the directions of our staff and exit in order.
如遇突发事件，请大家不要惊慌，听从工作人员指挥，安全有序退场。
The crucial element of the airline's operating plan is a requirement that passengers exit in midair.
该航空公司的操作计划最关键的地方在于，乘客须要在半空中下飞机。
Take responsible for the relevant procedure of employee enrollment and exit in DST and National Sales Center;
负责上海工厂和全国销售中心的员工入离职相关手续；
However, many problems still exit in the witness testimony system in China, which need to be handled urgently.
而在我国，证人证言制度问题较多，亟待完善。
Imagine you are waiting for a friend at the Arrivals exit in an airport. You are talking to him or her on your mobile.
假设你在机场的进港出口等一位朋友，正在用手机和他或她通话。
Because it is still at the starting stage in our country, many insufficient aspects still exit in the system of the CBRC.
但银监会在我国还处于起步阶段，其体制仍然存在诸多不完善的地方。
ResultsThe public and private CHS organizations co-exit in Zhuhai City, but 85 percent of them are private organizations.
结果珠海市社区卫生服务机构公办、私办并存，民营机构占85%。
Uzbekistan beat China 3-0 on Wednesday to hand the regional giants their first AFC Asian Cup group-stage exit in 27 years.
在周三乌兹别克斯坦队以3 - 0击败中国队，27年来首次无缘afc亚洲杯小组赛。
Profile (flatness) : after the establishment of coiling tension, there shall be no wave in the F4 mill stand exit in visual.
板形(平直度)：在卷取张力建立后，F4机架出口带材目测无波浪。
But in some medical college, a lot of problems still exit in the English reading, especially in the reading of medical texts.
一些医学院校的学生在英语阅读方面，特别是在医学英语阅读方面存在着很多问题。
In the pyrogenic production procedure, negative pressure may exit in gas equipment and containers and consequently damage them.
在焦化生产过程中，煤气设备及容器内容易出现负压而造成设备损坏。
Writing exercise usually does not exit in this period; even if it does, it mainly serves a kind of vocabulary or grammar exercise.
这时写作训练一般没有，即使有也只是为练习词汇和语法服务。
Three times Mr Saleh has at the last minute balked at signing a peace deal allowing for his peaceful exit in exchange for immunity.
萨利赫曾三次在最后一刻拒绝签署一项允许他和平退位以换取豁免权的和平协议。
Such a control chain is characterized by time delays which exit in an actively controlled system of structural vibration inevitably.
这样的控制链使得结构振动的主动控制系统不可避免地存在时滞。
At Harry's command, the other kids fire Reducto spells at the prophecy shelves around them and race towards the exit in the confusion.
在哈利的命令下，其他孩子向他们附近的预言球架子发射了粉碎咒，并在混乱之中跑向出口。
This thesis is to narrate the criterion phenomenon and the unison phenomenon, which exit in the process of the teaching and discussing.
本文叙述的是在听课、评课、专题讨论中发现的“标准现象”和“齐唱现象”。
They appeared to be staring a Champions League exit in the face; the holders were on the verge of not even progressing out of the group.
看上去，巴萨面临着欧冠出局的窘境；甚至濒临欧冠小组不能出线。
Shares dropped sharply on news of TPG's exit in early trading on Friday, to hover just above the rights-issue price of 55 pence per share.
周五是TPG消息公布之后的第一个交易日，该行股票飞流直下，股价在仅比收购价55便士每股略高处徘徊。
The purpose of this study is to find out exit in labyrinth of the era's personality through lightended the dark and confusing infinite loop.
论文通过对疾病的文化隐喻解读，总结时代人格的自恋主义特征，观照当代人的心灵迷宫，烛照辨识那些黑暗的歧路之处，以助困顿的灵魂找到出口。
Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving "to pursue my goal of running a company."
他没有忸怩的用平常的模糊的理由来遮掩他的离开，他很坦诚的讲他离开就是为了去追求他经营一家公司的目标。
Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving "to pursue my goal of running a company."
他没有忸怩的用平常的模糊的理由来遮掩他的离开，他很坦诚的讲他离开就是为了去追求他经营一家公司的目标。
应用推荐