In Shanghai, people began arriving at the Exit-Entry Administration Bureau early in the morning.
在上海,人们早上就开始抵达出入境管理局。
Passengers shall present all exit, entry, health and other documents required by the laws, regulations, orders, demands or requirements of the countries concerned.
旅客应出具有关国家或地区的法律、规定、命令、要求或条件所要求的所有出入境、健康和其它证件。
Our country's entry into WTO will exert an influence on Exit - entry administration, the mode of Exit - entry administration, the administrative system and mechanism and the contingent administration.
我国加入WTO将对出入境管理、出入境管理方式、管理体制和机制以及队伍管理产生影响。
After the entry into WTO, the situation of the administrative work of ports becomes more severe and complex, the task of the Exit - entry frontier inspection body is more demanding.
入世后,口岸管理工作形势更加严峻和复杂,出入境边防检查机关的任务更加艰巨。
Shanghai is an important exit - entry place of international population migration in our country, representing the international migration of our country to a certain extent.
上海是我国人口国际迁移的重要进出地,一定程度上代表了我国国际迁移的情况。
We must constantly improve and strengthen the functional role of the Exit-Entry frontier inspection organ, and go all out to safeguard the national safety and social stability.
必须不断改进和加强出入境边检机关的职能作用,全力维护国家的安全与社会的稳定。
This study attempts to gain access to the features of language use in the specific institutional context of exit-entry inspection.
本项研究试图探讨边检这一特定行业的语言使用特征。
This study attempts to gain access to the features of language use in the specific institutional context of exit-entry inspection.
本项研究试图探讨边检这一特定行业的语言使用特征。
应用推荐