She continued to the next exit, got off the motorway and pulled into a parking lot.
她继续开到下个出口，出了公路，驶入一个停车场。
I can open other applications without having to exit WordPerfect.
我可以在不退出的情况下打开其他应用程序。
She chooses a chair with its back to the room near an emergency exit, so no one except me can see her face.
她选择了一张背对房间、靠近紧急出口的椅子，所以除了我没有人能看到她的脸。
Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving "to pursue my goal of running a company".
他没有像往常一样用含糊不清的借口来掩饰自己的离职，而是直截了当地表示，他离开是“为了追求自己经营一家公司的目标”。
The smoke got pretty bad, though, and when I made my exit, a crowd and the police were there to greet me.
尽管如此，烟还是很浓，我走出去的时候，警察和一群人在门口迎接我。
In her book No Exit: What Parents Owe Their Children and What Society Owes Parents, she argues that parents are burdened in many ways in their lives: there is "no exit" when it comes to children.
在她的书《没有退路：父母对孩子的亏欠和社会对父母的亏欠》中，她认为父母在生活中承受着很多方面的重担：当涉及到孩子时，更是“没有退路”。
Crowding on Mooreville's subway frequently leads to delays, because it is difficult for passengers to exit from the trains.
穆尔维尔的地铁拥挤不堪，经常导致晚点，因为乘客很难从火车上出来。
They pretended to exit their options-trading strategy and shift into Treasuries before the end of each quarter.
他们在每季度结束前假装停止他们的期权交易策略，而转向财政部门。
Put wet things on your body and try to find an exit.
穿上湿衣服，并设法找到出口。
I was paying for some gifts at the museum shop when the couple walked slowly to the exit.
我在博物馆商店买礼物的时候，这对夫妇慢慢地走到出口。
By subway Line 1 (running between 06: 30 - 23: 30), get off at the stop of Window of the World Station and leave from Exit A, then walk for about 3 minutes to Happy Valley.
乘坐地铁一号线（运营时间为06：30-23：30），在世界之窗站下车，从 A 出口出去，然后步行约3分钟即可到达欢乐谷。
In this model, we should find the hithermost emergency exit to simulate the population evacuation.
在这个模型中，我们应该找到最近的紧急出口，以模拟人口疏散。
Synchronized methods and blocks allow a thread to lock an object on entry and unlock the object on exit (to the method or block).
同步的方法和代码块允许线程在入口处锁定对象并在出口处解锁(针对方法或代码块)。
If the SSLPEER attribute does not provide enough granularity, it is possible to use a security exit to evaluate the DN and filter on any arbitrary set of rules.
如果该SSLPEER属性未提供足够的粒度，可以使用安全出口根据任意一套规则评估dn和过滤器。
This article has described a simple program that USES the Optim Performance Manager user exit to carry out custom alert processing when a monitored threshold is exceeded or when a deadlock occurs.
本文介绍了一个简单的程序，它在一个受监控的阈值被超过或一个死锁发生时使用Optim PerformanceManager用户出口来执行自定义警报处理。
Michael squats low and moves through the bowels of the prison until he sees his exit to the surface.
Michael蹲伏着在监狱内部建筑中移动，他看到了一个通向地面的出口。
If you are adding a channel exit to a non-CCDT-defined WebSphere MQ messaging provider resource, then you can use either the administrative console or the wsadmin command line tool.
如果向非ccdt定义的WebSphereMQ消息提供程序资源添加通道出口，那么可以使用管理控制台或wsadmin命令行工具。
Retail investors, who have been piling into the small silver market for months, scrambled for an exit to protect their gains.
过去数月蜂拥进入规模较小的银市的散户投资者争相退出，以保护自己的收益。
You can’t decide what to make for dinner, what to wear to work or which exit to take off the freeway.
你无法决定做什么饭、穿什么衣服去上班或从高速路的哪个出口出去。
This can be used to allow a quick exit to deeply nested, recursively called functions.
这可以使一个嵌套很深，被递归调用的函数很快退出。
The steam is cooled by the cold engine nozzle, condensing and eventually freezing at the nozzle exit to form icicles.
热蒸汽被喷口边缘冷却、压缩并最终形成了喷口边缘的冰柱。
B: The driver will be at the exit to the Customs Hall, holding a placard with Mr. Schmitt's name on it.
到时候，司机拿着上面写有Schmitt先生名字的牌子，等在海关办理处的出口处。
Once you have done this, use exit to get back to a loginprompt and log in as jack.
一旦发现有误操作，使用exit退回到登陆提示，并用jack登陆系统。
To move those online archived logs, you will either move them manually or use a user exit to move them. Figure 27 illustrates the archive logging mechanism.
要移动那些联机归档日志，您需要手动移动它们或者使用用户出口程序(user exit)来移动它们。
Type shutdown to stop the manager in a controlled fashion, and then type exit to leave the Jython interpreter.
输入shutdown以可控的方式停止管理器，然后输入exit退出Jython解释器。
Now (you no longer need to be root, and you can type exit to get back to being user jack) you can go to the directory where you created chmod.txt and copy the file to the floppy with.
现在(你不再需要是root用户，可以键入exit退出成为jack用户)，你可以到你创建chmod . txt的目录下，复制该文件到软盘，键入。
Exit - to exit SETUP mode. The unit will ask if you want to save Settings before exiting.
退出-退出设置模式。将询问是否要保存在退出之前的设置。
In this model, we should find the hithermost emergency exit to simulate the population evacuation and keep the number of people at every period of time and the total time recorded at the same time.
然后以此来研究起火楼层、备用出口的位置和个数、人的反应时间一致性等因素对总的疏散时间的影响。
In this model, we should find the hithermost emergency exit to simulate the population evacuation and keep the number of people at every period of time and the total time recorded at the same time.
然后以此来研究起火楼层、备用出口的位置和个数、人的反应时间一致性等因素对总的疏散时间的影响。
应用推荐