These programs can be integrated with your existing software.
这些程序能和你的已有的软件整合成一体。
Update existing software with newer versions.
使用新的版本更新现有软件。
The list of existing software packages is displayed.
显示现有软件包列表。
Reuse and protection of existing software components.
重用和保护现有软件组件。
There is a strong tendency to extend existing software systems beyond their capabilities.
有这样一种强烈的倾向：试图对现有的软件系统进行超出其能力的扩充。
Adding functionality to existing software.
将功能添加到现有的软件。
Won't I have to forsake my existing software, thus losing millions of dollars?
我是否要抛弃已有的软件，并损失一大笔钱呢？
When new software is installed or existing software upgraded, it has an impact on disk usage.
安装新软件或更新现有软件时，会增加磁盘空间占用。
An appropriate name will help you when trying to mine for existing software assets to be reused.
合适的名字可以帮助我们找到已有的可重用软件资产。
The result is a loosely coupled architecture that propagates the reusability of existing software.
由此形成了一个松散耦合的体系结构，这大大提高了现有软件的可重用性。
Adding new value to existing software can be very expensive if the software is difficult to comprehend.
如果软件十分难以理解，在增加新价值的时候会花费巨大的代价。
This entire sample was developed using only existing software components from the IBM FileNet P8 suite.
整个样例开发只使用IBMFileNet P 8套件的现有软件组件。
Detailed information is required to maintain and extend existing software assets, through impact analysis.
您需要具体的信息以通过影响分析，来维护和扩展已存在的软件资源。
Hence, it's becoming more and more important to reuse existing software assets when developing component containers.
因此，在组件容器开发过程中大规模复用已有的软件资产变得非常重要。
Reusing the existing software processes and knowledge embedded in the processes can significantly improve efficiency.
重用现有的软件过程和嵌入在过程中的知识将明显地改进软件开发的效率。
Modifications are required for the existing software architecture, including multi-tenant patterns in the application layer.
需要修改现有软件架构，包括应用程序层的多租户模式。
They benefit from existing software design patterns that have affected program development for much of the last thirty years.
它们受益于现存的软件设计模式，这种模式已经影响了程序开发三十多年。
This person complements the Early Adopter, by working to adapt both new and existing software tools to your team's specific needs.
这个人根据团队的具体需要改编新的和已有的软件工具，是早期采用者的补充。
You can build and deploy mediation integration solutions to connect new and existing software applications within and across enterprises.
您可以构建和部署中介集成解决方案来对企业内和企业间的新软件应用程序和现有应用程序进行连接。
Because of all kinds of reasons, the existing software on DTH design can not meet user's demands, new software needs to be developed.
由于种种原因，已有潜孔锤设计软件不能满足用户需求，需要开发新的软件。
If you intend to start an open source software project or want to release existing software under an open source license, consider the following.
如果您想要开始一个开放源码软件项目，或者想要在开放源码许可下发布现有的软件，请考虑以下几点。
Software downloaded from the net is often unlicensed and unsupported, and may cause conflicts with existing software in use at your company.
从网上下载的软件经常是无使用授权的，而且不提供支持，可能与公司使用的其他软件发生冲突。
Instead, Vista was bloated, buggy, incompatible with lots of existing software, and its new "security model" was to ask permission for everything.
可相反的是，Vista臃肿、毛病不断、与许多软件不兼容，其新的“安全模型”则是任何事情都要求取得许可。
SOA principles offer a practical extension of existing reengineering best practices and apply equally to existing software and newly created software.
SOA原则提供了现有再工程最佳实践的一个实用扩展，可同样应用于现有软件和新创建的软件。
Review your existing software and database design: in many cases, the development work that you must perform requires that you change an existing application.
查看现有的软件和数据库设计：在许多情况下，必须执行的开发工作要求更改现有的应用程序。
The indirect exposure pattern connects several existing software functions to realize a service while using a well-planned interoperable service interface solution.
间接公开模式连接几种现有软件功能来实现一项服务，同时使用一个计划良好的可互操作的服务接口解决方案。
And although our early days were filled with building new software, we are more and more consumed with the problems of maintaining and evolving existing software.
而且早期可能我们一直忙于创建新的软件，现在我们越来越需要考虑如何维护和改进现有的软件。
This paper raised a software quality evaluation model through the combination of existing software quality assurance models and software quality metrics technology.
本文通过结合现有的软件质量保证模型和软件质量度量技术，提出了一种改进的软件质量评价模型。
SOAD will require enhancements to existing software engineering methods, further improving their usability and applicability to enterprise application development projects.
SOAD需要增强现有的软件开发方法，进一步提高企业应用程序开发项目的可用性和适用性。
Finally, you explored reusable assets in the context of SOA and architecture, including patterns, reference architectures, existing software assets, and asset and service registries.
最后，我们了解了SOA和体系结构上下文中的可重用资产，包括模式、参考体系结构、现有资产以及资产与服务注册中心。
应用推荐