Access services - Enable connections to existing enterprise applications.
访问服务——允许连接到现有的企业应用程序。
How can I make use of existing enterprise resources like servers and storage?
如何使用现有的企业资源，比如服务器和存储？
Unfortunately, this method does not work with existing enterprise email systems.
痛惜，此要领不能与现有的企业电子邮件系同一路事变。
Open ESB - enables easy integration of Web services and existing enterprise resources.
开源esb——能简单地实现整合现有企业资源与Web服务。
These applications often interacted with an existing enterprise integration system (EIS).
这些应用程序通常要与一个现有企业集成系统(EIS)进行交互。
As part of the migration process, you can add local interfaces to existing enterprise beans.
作为迁移过程的一部分，您可以为现有的企业bean添加本地接口。
Meet-in-the-middle mapping: matches existing enterprise beans with existing database tables.
中间相遇映射：将现有的企业bean与现有的数据库表相匹配。
For billing, customers can either pay a monthly fee or reuse of existing enterprise licenses.
对于计费，用户既可以按月支付费用，也可以再利用现有的企业许可证。
Here bottom-up means that the Web service is wrapped around an existing enterprise application.
在这里，自下而上的意思是说，Web服务是围绕现有企业应用程序进行包装的。
Because I bought a percentage of an existing enterprise, my situation is a little bit different.
我的情况有些不同，因为我入股了一家企业。
Top-down mapping: creates a mapping and a database schema based on the existing enterprise beans.
自顶向下映射：根据现有的企业bean创建一个映射和一个数据库架构。
Dealing with the Pre-SOA Architecture - incorporating existing enterprise assets into SOA implementation.
解决早于SOA的架构——将现有企业资产整合到SOA里去。
By leveraging the power of XML, you can easily integrate cloud data into existing enterprise applications.
通过利用XML的强大功能，可以很容易地将云数据集成到一个现有的企业应用程序中。
The service broker is a tool allowing to expose functionality of existing enterprise application as a service.
服务代理是工具，它可将现有企业应用封装成服务暴露出来。
You can deploy these images by using existing enterprise deployment tools or open source tools such as Partimage.
可以使用现有的企业部署工具或Partimage等开放源码工具部署这些映像。
The team needs to discuss integration with existing enterprise systems, such as LDAP and your database infrastructure.
团队需要讨论与现有的企业系统的集成，如LDAP和数据库基础设施。
Therefore the requirement for Compute Grid to integrate with the existing enterprise scheduler was non-negotiable.
因此，对于计算网格与现有企业调度器集成的需求是必不可少的。
The standard existing enterprise architecture frameworks (including TOGAF, Zachman, and FEAF) share a similar history.
标准的现有企业架构框架(包括TOGAF、Zachman和FEAF)分享着相似的历史。
Service Component Architecture (SCA) applications are typically developed to functionally integrate existing enterprise resources.
一般情况下，开发服务组件体系结构 (SCA)应用程序是为了从功能上集成现有的企业资源。
Integrated security features including authentication and authorization support integrated with existing enterprise security infrastractures
集成的安全特性包括对认证和授权的支持并与现有的企业安全基础设施相集成。
Tight integration with the leading IDEs and SCMs simplifies incorporating Repository Manager into existing enterprise development environments.
与先进IDE和SCM工具的紧密集成简化了企业将RepositoryManager纳入他们现有的开发环境的工作。
This layer USES various technologies to expose existing enterprise resources and operational systems so they could be used by business components.
这一层使用不同的技术暴露现有企业资源和操作系统，这样它们就可以被业务组件使用。
This layer effectively Bridges between the "ideal" business model and the existing enterprise IT assets - applications and business components.
这一层有效地嫁接了“理想”业务模型和现有企业IT资产——应用系统和业务组件。
Message Broker brings packaged applications closer to each other and to existing enterprise applications to form a universal connectivity architecture.
MessageBroker使打包应用程序彼此之间以及与现有企业应用程序之间结合得更为紧密，从而形成通用连接性体系结构。
It does not matter that an existing Enterprise Application project is under source control when creating and associating other new module projects with it.
在现有的企业应用程序项目处于源代码控制的条件下，创建新的模块项目并将两者关联在一起，这不会有什么大的影响。
In this series, we will introduce you to creating components from existing enterprise information systems, starting by covering the basics of resource adapters.
在本系列文章中，我们将向您介绍如何为现有企业信息系统创建组件，首先介绍资源适配器的基础知识。
Focusing on financial resources and position, the existing enterprise financial statement system has obvious limitations and attracts widespread criticism.
现行以财务资源与财务状况为重心的企业财务报告体系存在明显的局限，受到各界的激烈批评。
The scope of work would require the contractor to operate and maintain the existing enterprise intranet portal and design, install and maintain the future portal.
这项工作的范围将包括：承包商将运行并维护现有的企业内部网入口，并且设计、安装并维护未来的入口。
At the bottom are existing enterprise and third party systems exposed as Web services: service interfaces defined using WSDL and messages encapsulated as SOAP documents.
底部是公开为Web服务的现有企业和第三方系统：使用WSDL定义的服务接口和封装为SOAP文档的消息。
If you need to verify the existing Enterprise Replication setup, you can define a fake template on those tables and realize the template with the — verify (-v) option.
如果需要检验已有的EnterpriseReplication设置，那么可以在那些表上定义一个伪模板，然后用——verify (- v)选项实现该模板。
应用推荐