Who are your existing customers?
谁是现在的用户?
Profiles of existing customers are created and analysed.
建立现有顾客的概况并进行分析。
Existing customers are being encouraged to renew policies.
鼓励老客户继续更新保单。
How much does each of your existing customers buy from you?
你现有的客户每次向你采购金额是多少?
Consider a retail store trying to retain existing customers.
以一个试图留住现有客户的零售商店为例。
Give the new customers better rates than existing customers?
相比老客户,他们提供给新客户更好的价格?
The back book of existing customers presents a particularly thorny problem.
现有的顾客名册的背后显示了一个相当棘手的问题。
Never assume that existing customers will be able to compromise on the features.
千万不要认为现有客户会对特性的要求有所放松。
Will you buy ads, encourage referrals from existing customers, create a website?
你要买广告,悬赏已有客户的推荐,制作网页吗?
Existing customers can upgrade for free if they agree to a new 18 month contract.
已经签约的用户,可以免费得到一部,如果他们同意再签一份新的18个月的合同。
Moving existing customers on to higher-priced loans prematurely can strain relations.
过早的把现有的顾客转移到高价位的贷款会使双方的关系变得紧张。
But few companies advertise to existing customers that they have lowered their prices.
但是很少有公司在降价后会打广告通知客户这一振奋人心的消息。
Local businesses at first feared that metered parking would drive away existing customers.
当地人起初担心这样会赶走已有的消费者。
Often times brands only take the time to seek social media engagement with its existing customers.
多数情况下品牌产品只光顾社会媒体现有的客户。
You must remember that existing customers take the product features that they use regularly for granted.
因为现有的客户更易于把他们经常使用的特性认为是想当然的。
Milwaukee wants to raise water rates for existing customers to support its cash-strapped water supplier.
密尔沃基打算提高现有顾客的水费,以资助囊中羞涩的供水商。
Is this the end-game for large vendors that have lived by squeezing more revenue from existing customers?
这会不会是靠压榨现有客户获得更多收入而生存的大型供应商的终结游戏呢?
In a letter to existing customers, Leng Leng Tan, Vice President, Applications and Systems Management, said.
在给已有客户的信件中,应用与系统管理部的副总裁Leng Leng Tan谈到。
Traditional Banks offer mobile banking as an added service to existing customers, most of whom are quite well off.
传统银行将手机银行业务当做附加服务提供给现有消费者,他们大部分人都非常富有。
But officials at Boeing and Airbus say deal announcements mask efforts by the companies to help existing customers.
但波音和空客的管理人员说,这些交易的宣布掩盖了两家公司帮助现有客户的努力。
Existing customers may prefer not to risk disrupting their customised computer systems by adopting the new software.
现有客户可能不情愿打破他们的定制好的计算机系统来采用新软件。
The risk is that the firm’s existing customers may abandon counter service and start making their own cup of instant.
市场的风险在于,该公司现有的客户可能会放弃再到星巴克咖啡的店铺里面享受服务,而选择在自己家里制作自己的速溶星巴克。
The new phones are priced at $199 (8 GB model) and $299 (16 GB model) for eligible existing customers as well as new ones.
该款新手机对老主顾和新顾客一视同仁,价格统一为199美元(8G存储器)以及299美元(16G存储器)。
We'd add that many existing customers probably won't even sign up for the free case, so those costs could be even lower.
我们还要想到,很多顾客可能根本就不会去领取免费的保护套,所以实际花费会更低。
World makes much of its money refinancing its existing customers into new loans with longer terms and lower monthly payments.
WorldAcceptance将其大部分资金再融资给其现有客户,发放时间更长月还款额更低的贷款。
Logically, we can therefore assume that we should, and indeed must, apply some of our energies to retaining existing customers.
因此从逻辑上说,我们应该而且必须,把我们的精力用一些到维护已有的客户身上。
New T-Mobile customers can purchase an HTC HD7 for $49.99 with a two-year contract, while existing customers can upgrade for $99.99.
新的T-Mobile用户可以以49.99美元的购买一部HTCHD 7但需要签订两年合约,已在网的用户可以以99.99美元的价格升级自己的设备。
A lot of our existing customers were already paying for their existing sharing service so the leap from free to paid was not a big one.
已经有许多现有客户为他们现有的分享服务付钱,所以免费到付费的坎没有很大。
There are a lot of synergies between the two product sets that we believe will be beneficial for our existing customers and new customers.
两项产品能带来许多协同效应,从而使我们的新老客户受益。
There are a lot of synergies between the two product sets that we believe will be beneficial for our existing customers and new customers.
两项产品能带来许多协同效应,从而使我们的新老客户受益。
应用推荐