The logical representation of the existence practice of daily life is the comprehensive action of three elements: field, capital and custom.
作为人的存在方式,日常生活的生存实践逻辑表征为场域、资本、惯习三个因素的综合作用。
Therefore, the practice of yoga is holistic -- it attends to our existence as a whole.
因此,瑜伽的练习是全面的—它视我们的存在为一个整体。
Neither natural or social existence nor spiritual existence of human beings could go without practice. Practical activity decides basic appearance of human society.
无论是人的自然存在、社会存在还是精神存在,都离不开实践,实践活动决定着人类社会的基本面貌。
Therefore, the persistence of morals in people's existence is taking people's practice as the intermediary and impetus.
因而,道德执著于人的生存是以人的实践为中介和着力点的。
Inspiration is a practice based on the objective existence of a dynamic reflection of the phenomenon is a special mentality.
灵感是以实践为基础的对客观存在的能动反映,是特殊思维现象。
In the judicial practice bribe recognizes the existence many theories question, the concentrate dexpression in the crime main body and the objective aspect.
司法实践中的受贿认定存在不少理论问题,集中表现在犯罪的主体与客观方面。
Meanwhile, the practice of separating the rosewood art and culture from the interior surroundings is not appropriate either, for the interior space is the scene of its existence and representation.
同时我们也不能脱离室内环境来谈红木文化艺术,因为室内空间是其存在和表现的舞台。
Existence and implementation of codes of conduct and other policies regarding acceptable business practice, conflicts of interest, or expected standards of ethical and moral behavior.
关于可接受的商业操作、利益冲突,或者大众的道德行为标准的操作性法规及其他条例的存在与执行。
When confronted with the challenges of daily existence we can draw upon the strengths we gain from our practice on the mat.
当面对日常生活中的挑战时,我们可以把我们从瑜伽垫上练习所获得的正能量提取出来使用。
The proposition" educational theory guiding practice" contains the domain and setting which ensure the rationality of its existence.
“教育理论指导实践”这一命题自身所蕴含的存在域境保证了这一命题的合理性。
In the practice of bank, the existence of explicit and implicit incentive mechanism reduces the credit risk.
银行实际操作中,显性与隐性激励机制的存在可以减少信贷风险。
In valuation practice, direct valuation of encumbrance is needed sometimes, revision of land use right is needed, sometimes for considering the existence of encumbrance.
在估价实践中,有时需要直接对他项权利估价,有时则需要考虑他项权利的存在而对土地使用权估价进行修正。
Such concepts as community, community service and community administration presently enjoy high frequency in theory and practice as well, in spite of the existence of many misunderstandings.
社区、社区服务、社区管理等概念,目前在理论界和实践部门的使用频率都很高,但是却存在着不少歧见。
Technological practice is the organized activities of human beings to change the nature, to rebuild or create a new material and cultural environment for human's existence.
技术实践是人类所从事的改造自然、重塑或创造适合于人类生存的物质文化环境的有组织的活动。
The former is the basic relationship in human practice with close relation to existence of human on the earth and defines the position of human in the universe.
人与自然的关系是人类改造自然界实践活动中最基本的关系,它关乎人类在地球上的生存与存在,规定着人类在宇宙中的合理位置。
In practice, the existence of different types of seismic noises causes significant difficulties to reliably estimate intercept and gradient.
在实际应用中,不同类型地震噪声的存在给截距和梯度的可靠估计带来了很大困难。
The existence of moral in the principle aspect is a kind of value existence, which needs to be manifest in the concrete practice life.
道德的原则式存在是一种价值存在,道德价值需要在具体的实践生活中才能体现。
The article on the present university school localization, practice teaching's present situation, existence questions and so on question has carried on the analysis, and proposed some views.
文章就目前高校办学定位、实践教学的现状、存在的问题等问题进行了分析,并提出了一些看法。
Therefore, the guarantee of practice converting to people's existence or the guarantee of its validity has basic meanings as to people's existence.
因而,保证实践始终皈依于人的生存,也即保证实践对人的生存的有效性,对人的生存而言具有根本的意义。
"Benevolence" is the core of Confucian aesthetics, contains rich aesthetic connotation and reflect the unique existence value. Moral practice and moral self is the prerequisite to fulfill life.
“仁”是儒家美学的核心,包含着丰富的美学内涵并体现出独特的生命存在的价值,道德实践及道德自我成就,是生命创造达至圆成的前提条件。
Part three: Analyses the present situation of kindergarten-based teaching research in practice, elaborates the problems of the existence in practice.
第三部分:分析园本教研开展现状,阐述园本教研在实践中存在的问题。
This article reveals that the idea that the deaf represent a different culture or an intercultural existence is hardly acceptable by the people in the education administration and practice.
分析表明,聋人或许是一种异文化的存在或者是一种跨文化的存在的观点至少目前还很难为许多从事教育行政工作和教育实践工作的人所接受。
Objective To prove the existence of functional area of Back-shu and provide a new thinking for clinical practice.
目的:证明背俞功能带的存在,为临床实践提供新思路。
It has been proved through practice that brand management is an effective way of existence for media to adapt to the market.
实践表明,品牌化经营是媒介适应市场的有效生存方式。
Being apposition of human being and the way of human being, history and practice are present in the state of the mutual objective existence of each other and create each other in their interaction.
历史与实践是人类存在和存在方式的同位语,两者互为对象性而存在着并在其相互作用中互相创造。
The authors point out objective existence and manifestation of fun factors to provide reference basis for physical education teachers applying rationally in teaching practice.
笔者力求揭示运动项目中趣味性要素的客观存在以及表现形式,为广大体育教师在教学实践中合理运用这一理论提供参考依据。
If you believe that human life comes into existence as soon as the cells start to grow, then the practice of removing human stem cells from an embryo kills it.
如果你相信人类的生命随着细胞开始成长而存在,那么从胚胎中移除人体干细胞的行为就是杀人。
Communication refers to a popular social phenomenon in which people mutually affect and influence, it's human basic practice activity, and human basic way of existence as well.
交往是指人们之间的相互作用、相互影响的普遍社会现象,是人类的基本实践活动方式,也是人类的基本存在方式。
Communication refers to a popular social phenomenon in which people mutually affect and influence, it's human basic practice activity, and human basic way of existence as well.
交往是指人们之间的相互作用、相互影响的普遍社会现象,是人类的基本实践活动方式,也是人类的基本存在方式。
应用推荐