That leads us to find patterns and connections both where they really exist and where they exist only in our minds.
这就促使我们去寻找种种模式和关联,包括那些在事实中存在的和仅仅只存在于我们想象中的。
Paradoxically, while the temperatures required for liquid water exist only in the inner solar system, the key building blocks of life, including water itself, occur primarily beyond the asteroid belt.
矛盾的是,虽然液态水所需的温度只存在于太阳系内部,但生命的关键组成部分,包括水本身,却主要存在于小行星带之外。
Selecting this option adds a field for each term so that you can see which terms still exist in the current version of the application.
选择该选项后,对于每个术语会添加一个字段,以便看到哪些术语仍然存在于当前版本的应用程序中。
New research, however, shows that "circuits" for laughter exist in very ancient regions of the human brain.
而最新的研究结果则显示,笑的“循环线路”存在于人类大脑非常古老的区域中。
In this example, all three parts exist in separate files and can therefore be developed and maintained separately.
在此示例中,所有三个部分分别存在于单独的文件中,因此可以单独地进行开发和维护。
It is a widely used approach to understanding the fundamental values that exist in an organization.
它是一个广泛应用的用来理解存在于组织中的基本价值的方法。
Liquid metallic hydrogen is thought to exist in the high-gravity interiors of Jupiter and Saturn.
人们认为,液态的金属化氢可以存在于大质量行星,如木星、土星等的内部。
These views are guaranteed to exist in subsequent releases of DB2.
这些视图保证存在于DB 2后续版本中。
Alien life, he will suggest, is almost certain to exist in many other parts of the universe: not just in planets, but perhaps in the centre of stars or even floating in interplanetary space.
他认为,外星生物,几乎肯定存在于宇宙的某个角落,不光是在行星上,还有可能存在于恒星的中心,甚至漂浮在星际空间。
In the case of a self-signed certificate, it is the certificate's own public key that must exist in the trust store.
如果是自签名证书,则该证书本身的公钥必须存在于信任存储区中。
It is, however, likely that one and possibly more of the types of intermediaries shown here would exist in a given architecture.
但是,一种或多种类型的中介可能存在于特定的体系结构中。
The user cache service checks whether details of the user exist in the cache.
usercacheservice检查用户的详细信息是否存在于缓存中。
Maybe you're dreaming me; maybe we only exist in each other's dreams and every morning when we wake up we forget all about each other.
也许是你梦到了我;也许我们只存在于对方的梦里,每天早晨当我们醒来时我们就忘了和对方有关的一切。
If joins already exist in the source model, it will be automatically suggested in the mapping editor.
如果连接已经存在于源模型中,那么它将会自动在映射编辑器中显示。
These services can exist in your systems or in other organizations' systems.
这些服务可以存在于您的系统中或其他组织的系统中。
But why would you willingly relinquish control over your resources and allow them to virtually exist in the cloud?
但是,为什么您会心甘情愿地放弃对自己资源的控制,而让它们虚拟地存在于云中呢?
This suggests that the "sixth sense" does exist in humans but we might not be aware of it.
这表明第六感的确存在于人体中,只是我们或许未曾发现而已。
Be aware that you must actually move the link elements; if you copy them and they still exist in two places, your routing will not function as expected.
注意,您一定要实际地移动链接元素;如果只进行复制的话,它们仍然存在于两个位置,那么路由将无法按照预期工作。
Although many persons assume that languages exist in dictionaries and grammars, in fact they only exist in people's heads.
尽管许多人认为语言只存在于字典和语法书中,其实它只存在于人的头脑里。
These different offshoots sprung out of the belief that gender does not exist in a vacuum and must be examined in the context of race and class in society.
这些分支是从这个信念产生的,即:社会性别不是存在于真空之中,而是需要在社会的种族与阶级中予以审视。
Your life is just like a story book, because you exist in time, and time is a creation, it's all already happened.
你的生命就象一本故事书,因为你存在于时间里,而时间是一个创造物,它已经发生了。
Since physical objects all exist in space we all have equal access to them, even to each other's brains.
由于物质实体是存在于空间中的,因此我们都能接触到它们,甚至是人的脑。
The subclasses are said to be domain classes because they provide wrappers to entities that exist in the application domain.
子类是域类,因为它们向存在于应用程序域内的实用工具提供了包装程序。
For example, a common situation in established firms is for information to exist in multiple locations in the data center.
例如,在现有企业中一种常见的情况是,信息存在于数据中心中的多个位置。
They have to look at the advantages, resources and markets that exist in different places around the world.
他们必须发现存在于周遭世界各个地方的优势、资源以及市场。
Data stored online shouldn't solely exist in one place and time.
存储在网络上的数据不应该只存在于一个地方。
Data stored online shouldn't solely exist in one place and time.
存储在网络上的数据不应该只存在于一个地方。
应用推荐