Playing catch, shooting craps, jawing at each other, making deals. Exercise period.
玩投接球的、掷骰子的、闲聊的、做交易的，是放风的时间。
Where holdings of options are disclosed, the exercise period and the exercise price must be given.
凡披露期权的持有量，必须说明其行使期及行使价格。
For this reason, during the delivery and the exercise period, the training and practise on the illusive action should need more concern by both the trainer and the trainee.
为此，教练员和运动员在教学和训练过程中，应当对假动作的培养和训练给予高度重视。
What about the entire periodic table? That exercise is trickier because you have to arrange the data into the familiar format based on group and period, which requires some fancy coding.
这个练习需要更多技巧，因为要按照分组和周期将数据排列成常见的格式，所以需要某些具有想像力的代码，不能简单地将各部分放在固定的位置。
It sounds simplistic, but if you know you're going to broach a difficult subject on a particular day, get plenty of sleep and exercise in the period before.
这一条听上去太简单了。如果你知道某一天你将提出困难的话题，那么之前你需要充分睡眠和锻炼。
In a study of the effects of exercise on longevity, medical researchers tracked 500 middle-aged men over a 20-year period.
在一项有关运动对长寿的影响的研究中，医疗研究人员在为期20年的时间中跟踪调查了500名中年男性。
Researchers from the University Hospital s. Orsola-Malpighi in Bologna analyzed the exercise habits of 749 rural Italians over age 65 during a period of four years.
来自博洛尼亚的圣-奥索拉·马勒·比齐大学医院的研究人员在4年时间里分析了749名65岁以上、生活在农村的意大利人的运动习惯。在研究的开始阶段，没有人有记忆问题。
The participants were encouraged to exercise at least 90 minutes a day and they received counseling every 8 weeks over the 2-year period.
调查参与者们被鼓励每天至少锻炼90分钟，而且在二年内每八个星期就会得到专业咨询。
When measuring your own production server using just CPU and transactions, be sure to exercise caution, because these Numbers can be misleading over an extended time period.
当仅使用CPU和事务度量您自己的生产服务器时，要确保小心操作，因为经过一段扩展时期后这些数值可能会令人费解。
Writing exercise usually does not exit in this period; even if it does, it mainly serves a kind of vocabulary or grammar exercise.
这时写作训练一般没有，即使有也只是为练习词汇和语法服务。
So I can make a prediction of the period of this oscillation, predict and you can go through exactly the same exercise.
所以我可以预测,震荡的弧度，预测，你们也可以,做相同的实验。
The themes themselves are very broad and cover a long period of time, so you will need to exercise some discrimination in the information you choose to present.
由于主题本身范围宽泛并涵盖了很长一段历史时期，所以你需要对选择作为报告内容的信息有所区别。
During the due-diligence period, DB top management decided to undertake a cultural assessment exercise.
在尽职调查期间，DB高层管理人员决定进行文化评估工作。
You could use the fitness equipment to exercise on the mountain, although you feel tired very much during the period of exercise, but you will have feel comfortable in the whole body after that.
再利用山上的健身器材进行锻炼，虽然运动锻炼过程有些劳累，但运动过后你将会有通体舒坦之感。
One study of 4800 people by the American College of Chest Physicians found that lung function peaks (at about 20% higher) during this period, with midday exercise returning the lowest lung function.
美国胸科医师学会对4800人进行的一项研究表明，肺功能在这段时间内达到顶峰(比平常高出20%)，而在中午的时候运动，肺功能则处在最低水平。
The exercise prescription for anti-resistance training mainly consists of training intensity, sets, frequency, manner, subsequence, rest period, speed of muscle contraction and training volume.
抗阻训练运动处方的内容主要包括训练强度、组数、频率、方式、顺序、间歇时间、肌肉收缩速度和训练量等方面。
Article 75 During the period of reorganization, the exercise of the security right over the specific property of a debtor shall be suspended.
第七十五条在重整期间，对债务人的特定财产享有的担保权暂停行使。
During this period, the appropriate amount of exercise can increase the stimulation to the epiphyseal plate and accelerate the proliferation of bone cell, so as to promote children's bone growth.
这个阶段，适量的锻炼可增加对骨端骺板的刺激，加速骨细胞的增殖，从而促进儿童的骨骼生长。
The period of exercise was geared down to ten minutes a day for men over 60.
60岁以上的人的锻炼时间减低到每日十分钟。
The tests were conducted after a period of maximal intensity exercise, moderate exercise and a resting control session.
这个实验分别在高强度的运动、适度运动和运动后恢复各个阶段进行。
So in postpartum recovery period should be the restoration of pelvic muscle exercise group, can not always eat, drink, sleep too "take care of themselves."
所以在产后恢复期内，要进行盆腔肌肉群的恢复性锻炼，不能总是吃喝睡过于“保重”。
Exercise can help burn off that energy, thus easing your tension. So make it a point to exercise often, even if it's for a short period of time.
体育锻炼可以帮助消耗这部分能量，从而缓释你的紧张感，所以要特别注意经常锻炼，哪怕只是每次锻炼一小会。
The limitation of any cafeteria -based approach is that it can only control what happens during the lunch period, and not how kids eat and exercise the rest of the day.
所有基于学校餐厅的方法都有一个局限性，即他们只能控制午餐，而一天其他时间里孩子们吃什么，做什么运动就无能为力了。
Sports medicine experts usually claim that a person needs to exercise for some minimum period of time, usually a half-hour a day, three or four days a week.
运动医药专家们一般都说每个人至少都得有一定时间的运动，通常是一个星期至少三至四天，每天至少运动半小时。
Well, these samples were taken both before and after a participating in moderate or high intensity aerobic exercise for a 12 week period.
好的，这些血样来自为期12周的中等或高强度有氧训练之前和之后。
Well, these samples were taken both before and after a participating in moderate or high intensity aerobic exercise for a 12 week period.
好的，这些血样来自为期12周的中等或高强度有氧训练之前和之后。
应用推荐