It was not known, however, whether central fatigue might also affect motor systems not directly involved in the exercise itself, such as those that move the eyes.
然而，目前人们还不清楚，中枢疲劳是否会影响与运动本身没有直接关系的运动系统，比如控制眼动的系统。
Exercise itself raises dopamine levels, so eventually your brain will get a feel-good hit even if your muscles protest.
—锻炼本身会提高多巴胺的水平，这样即便肌肉反抗，大脑最终仍会得到感觉良好的刺激。
Exercise itself raises dopamine levels, so eventually your brain will get a feel-good hit even if your muscles protest。
运动本身能提升多巴胺的水平，这样尽管运动结束后你的肌肉感觉酸痛，但是你的大脑还是会感觉良好。
International Circulation: So one part of cardiac rehabilitation is education. I assume the other part is exercise itself?
《国际循环》：教育是心脏康复治疗的一部分，那另一部分是不是是自我锻炼呢？
International Circulation: so one part of cardiac rehabilitation is education. I assume the other part is exercise itself? What sort of things do they do?
《国际循环》：教育是心脏康复治疗的一部分，那另一部分是不是是自我锻炼呢？怎样进行自我锻炼呢？
"Exercise by itself is a very tough way to lose weight," says York Onnen, program director of the President's Council on Physical Fitness and Sports.
“运动本身是一种非常困难的减肥方式。”总统健身运动委员会的项目主任York Onnen说。
This article provides several examples of how to generate test data leveraging SQL scripts, which is a good exercise in SQL by itself.
本文提供了一些如何利用sql脚本来生成测试数据的示例，而这些脚本本身就是较好的SQL实践。
The relationship also feeds back on itself; previous studies show that exercise not only improves cardiovascular health, but also elevates mood and can ease depression.
以前的研究显示锻炼不仅改善心血管健康,而且提高情绪和可以缓解抑郁症。
The point of this exercise is to create a system that allows the MapReduce magic of distributed processing of large amounts of data to happen closer to the data itself.
这项工作的关键点在于创建一个系统。这个系统允许MapReduce算法在尽可能靠近数据本身的地方采用分布式处理大量数据。
Biology itself was nothing more than a vast exercise in catalog and description.
“因为”，生物学本身只是一个庞大的使用目录和说明。
If you don't exercise regularly, this energy can manifest itself in the form of a distracted mind.
如果你很少锻炼，能量本身就会通过分散你的精力这样的形式来释放。
By creating tests that exercise the user interface itself, developers can test the maximum amount of code with the fewest number of tests.
通过创建测试来执行用户界面，开发人员可以使用最少数量的测试用例来测试最大数量的代码。
Faced with what looks from afar like a Hobbesian war of all against all, if not a descent into hell itself, the normal instinct of human beings to exercise their moral faculties grows numb.
面对着好像离自己很远的“所有人针对所有人”的“霍布斯战争”，只要自己还没有卷入，人都会本能的启动自我保护机制，变得麻木起来。
It should also be noted that during the idea-tossing phase of the exercise, only the idea itself-and not the explanation or justification for it-should be advanced.
还应该注意的是在搜集建议的阶段，只有建议本身，而不是对建议的解释或者判断可以被提出。
The movement is the most painful is not itself, but decided to not to exercise the process.
运动最痛苦的不是运动本身，而是决定要不要去运动这个过程。
When it comes to the workout itself, remember the basics which apply to any kind of exercise.
当谈到自己的锻炼，记住基本适用于任何种类的运动。
Exercise in itself can be a great stress reliever, as your body releases endorphins as you walk.
锻炼本身就是一种很放松的方式，因为当你的身体在你走路的时候会释放出激素。
Everyone knows that exercise comes with metabolic and cardiovascular benefits, but scientists understand surprisingly little about how physical activity influences the heart itself.
大家知道运动对代谢和心血管有益，但是令人吃惊的是科学家对运动如何影响心脏知之甚少。
Secondly, the system itself Geweiban Board land is occupied land users, but also the exercise of discretionary power.
其次，各委办局系统自己占用的土地虽然是土地使用者，但也在行使处置权。
I think that chess itself is a form of recreation, exercise thinking of a way, the outcome is not very important.
我认为下棋本身就是一种娱乐，一种锻炼思维的方法，胜负并不很重要。
The requirement itself is defined in the GDP Guidelines Chapter 3.2.1: "An initial temperature mapping exercise should be carried out on the storage area before use, under representative conditions."
要求本身是在GDP指南第3.2.1里定义的，“存贮区域在使用之前要在代表性条件下进行初始温度分布测试”。
By naturally clearing the parasites and supporting the body through proper natural nutrition and exercise the body heals itself and many of the impaired health conditions are corrected.
自然法清除寄生虫，并以天然营养支持身体，通过适当的身体锻炼，获得自我痊愈和自我健康修复，是让身体健康的一种十分正确解决方法。
Television requires little brainpower to understand - it is in the exercise of the mind where the true importance of reading presents itself.
电视需要很少的脑力劳动去理解——大脑的活动才是读书所呈现的真正意义。
You see, the question answers itself. If a thing is obviously right, do it. But remember to exercise extreme judgment regarding what you call "right" and "wrong. "
你瞧，这问题不是已回答了它自己吗。如果一件事显然是对的，就去做。但要记得，关于你们所指的“对”跟“错“，要极为审慎的判断。
Under a sweater or jersey, or boldly by itself, this beautifully styled and solidly built long-sleeved exercise shirt combines major league strength with maximum comfort.
穿在毛衣或者运动衫的里面或者大胆地穿在外面。这是一款漂亮的风格和长袖塑型的运动衫。
Under a sweater or jersey, or boldly by itself, this beautifully styled and solidly built long-sleeved exercise shirt combines major league strength with maximum comfort.
穿在毛衣或者运动衫的里面或者大胆地穿在外面。这是一款漂亮的风格和长袖塑型的运动衫。
应用推荐