Nothing in this act shall be held to deprive a partner of his right, if any, under the exemption laws, as regards his interest in the partnership.
本法中的任何规定不得被认为可以剥夺一合伙人根据豁免法对其在合伙中的利益享有的权利，如果这种权利确实存在的话。
Manufacturers of private planes in America were given an exemption from product-liability laws in 1994.
根据1994年的产品责任法，美国的私人飞机生产商会被给予豁免。
Article 47 As for the reduction or the exemption of import link taxes levied by the customs on the import goods, the provisions of relevant laws and administrative regulations shall be implemented.
第四十七条进口货物减征或者免征进口环节海关代征税，按照有关法律、行政法规的规定执行。
The dissertation includes five parts with the positive survey and normative analysis of exemption from the antimonopoly laws.
论文主要将从以下五部分对反垄断法豁免进行实证考察和规范分析。
Plea covered in product liability laws include general plea, exemption plea and reduced liability plea. Current product liability compensation h…
产品责任法范畴内的抗辩包括一般抗辩、免责抗辩、减责抗辩。
National laws or regulations or collective agreements may provide for the exemption from the provisions of this Convention of vessels of less than 200 gross register tons.
国家法律或条例或集体协议可以规定小于200总登记吨的船舶免受本公约各条款的约束。
National laws or regulations or collective agreements may provide for the exemption from the provisions of this Convention of vessels of less than 200 gross register tons.
国家法律或条例或集体协议可以规定小于200总登记吨的船舶免受本公约各条款的约束。
应用推荐