"With British food, I think that Hong Kong restaurants are keeping up," says David Tamlyn, the Welsh executive chef at The Pawn in Wan Chai.
“在英国菜方面，我认为香港餐馆正迎头赶上。”湾仔小兵餐厅的威尔士行政总厨戴维·塔姆林说道。
"With British food, I think that Hong Kong restaurants are keeping up." says David Tamlyn, the Welsh executive chef at The Pawn in Wan Chai.
“在英国菜方面，我认为香港餐馆正在迎头赶上。”湾仔小兵餐厅的威尔士行政总厨戴维·塔姆林说道。
Executive Chef Alfred Spieler and his culinary team return with their creative hairy crab creations all autumn long!
行政总厨阿尔弗雷德·斯皮勒和他的餐饮团队将在秋天再次带来极富创意的大闸蟹料理！
Cole has worked at a variety of catering units and has now been promoted to executive chef.
科尔曾在多家餐饮单位工作过，现在已经晋升为厨师主管。
Conducts market price surveys in conjunction with the Purchasing Manager and Executive Chef.
与采购经理和行政总厨合作进行市场价格调查。
Identify market needs and trends and to liaise with Dining Room Manager and Executive Chef.
了解市场需求和趋势并与餐饮部经理和行政主厨进行有效沟通。
Conducts market price surveys in conjunction with the Purchasing Manager and Executive Chef.
与采购部经理和行政总厨开展市场价格调查。
He'd been an executive chef in the British Merchant Navy, often the only black man on the ship.
他曾做过英国商船队的厨师长，当然船上通常只有黑人。
Works with Executive Chef in the preparation and management of the Department's forecast and budget.
和行政总厨一起编制和管理部门预算。
It included a consultation about healthful eating with the hotel's executive chef and discounted yoga classes.
这份套餐包含由该酒店行政主厨提供的一次健康饮食咨询服务，还有享受折扣的瑜伽课程。
Assistant White House chef Sam Kass and executive chef Cristeta Comerford chop vegetables harvested from the garden.
白宫助理厨师长samKass和行政总厨CristetaComerford一起认真准备从菜园收获的蔬菜。
Ensures that all food is prepared and served according to the standards set by himself, Pastry and Executive Chef.
确保所有的菜品是按照自己、饼房和行政总厨的标准准备和出品的。
All vouchers to be approved by Executive Chef thereafter submit to the DO office for approval by Director of Operations.
所有凭证必须由行政总厨批准，然后拿给运营总监批准。
Top chefs across the us are frantically dusting off their CVs - the White House has announced it is looking for a new executive chef.
全美国的顶级大厨们都满怀热情地重新翻出求职履历，因为白宫最近宣布正在物色一位新的首席大厨。
Ideal for sampling and savoring the talents of Chinese Executive Chef , who specializes in preparing Cantonese and Huai Yang cuisines.
在这里客人可以品尝到我们中餐厨师们天才般的拿手厨艺。
The kitchen, run by Executive Chef Julie Donohoe, pays great emphasis on creating contemporary dishes that are big on flavour and style.
“恰”的厨房由行政主厨董茱莉女士执掌，打造具有独特风味的现代佳肴。
Executive Chef Lin joined us for lunch, and we took our seats in a comfortable 4-seat room with a picturesque view of the courtyard outside.
行政总厨林和我们共进午餐，我们在一个舒适的四人包间里坐下，窗外是如画般的庭院。
McDonald's executive chef, suppliers, and franchisees got together at headquarters to figure out how to ramp up the turn of the crispy chicken strips.
麦当劳的执行总厨，供货商及特许经销商聚集到总部谋划如何提升脆丝鸡销售。
For lunch and dinner, customers could dine in style with their special a la carte menu designed by the executive chef, offering international favorites.
午餐和晚餐时段则提供由行政总厨每周精心定制的美味菜单，以及包含国际美食的特色自选菜单。
Prepares and cooks food according to standard procedures, recipe cards, photographs and given instructions. Assists Executive Chef in training associates.
根据工作标准、备料单、照片及上级指示准备食物，协助行政总厨培训员工。
The Executive Chef is responsible for the operations of all the kitchens and the delivery of the highest standard of food quality as per standards and procedures.
行政总厨的职责是负责所有厨房的运作，确保所有食品按照的高标准，高质量出品。
The restaurant manager and executive chef have bountiful professional experience in the catering industry, both having experience in a five – star hotel in Beijing.
餐厅的经理和厨师长曾在北京的五星级酒店服务多年，在餐饮服务方面具备了丰富的专业知识和实践经验。
Attend a weekly meeting with the Executive Chef to discuss future business strategy and review ongoingaction plan progress, and other departmental meetings as required.
参加每周与行政总厨的例会，讨论将来的经营战略，评估当前行动的进展情况并且按照要求参加其他部门的会议。
Epicure on 45, the revolving restaurant at the Radisson Blu Hotel Shanghai New World is presenting Austrian Executive Chef Karl Beter's special selection of gourmet dishes.
位于上海新世界丽笙大酒店45楼的旋景餐厅推出厨师长推荐菜单，由来自奥地利的行政总厨卡尔•彼德先生以全球化美食体验满足您挑剔的味蕾。
Muret rose quickly through Godiva, starting out as supervisor of product development and being promoted several times before becoming a global executive chef chocolated in 2008.
在歌帝梵，穆勒特成长迅速，最初担任其产品开发总监，后得到了多次晋升，并于2008年担任公司全球巧克力制作主厨。
Responsible directly for Executive Chef, ensure the high efficiency management of Kitchen Office. Manage administrative systems of Kitchen Department and keep all files and data.
直接对行政总厨负责，保证厨房部办公室正常及有效的管理；按照行政总厨的指示，管理厨房部的行政系统；管理厨房部办公室的档案和记录。
Our Executive Chef, from Germany who is no stranger to China, manages the extensive kitchen set-up, including a big team consisting of more than two hundred cooks and kitchen hands.
我们的主厨来自德国，来中国已多年，他除了负责整个厨房的工作以外，还拥有一支约两百余人的庞大专业团队。
Our Executive Chef, from Germany who is no stranger to China, manages the extensive kitchen set-up, including a big team consisting of more than two hundred cooks and kitchen hands.
我们的主厨来自德国，来中国已多年，他除了负责整个厨房的工作以外，还拥有一支约两百余人的庞大专业团队。
应用推荐