The method used for execution in China is already changing, with a gradual switch from firing squads to American-style injections.
中国死刑的执行方式也已经有所变化,逐步从枪决转变成美式的注射法。
Socialization of prisons execution in China is still lack the protection of policies and systems, systematic theoretical exploration, and practical experience.
我国监狱行刑社会化尚缺乏政策制度的保障,理论探索还不系统,实践经验也欠缺。
Execution centers around the world allow for a fast and efficient support of our customers in their respective country. For China, we offer.
遍布全世界的项目实施中心能够在客户所在国向我们的客户提供快捷、高效的项目支持。对于中国客户,我们提供。
In China, neither priority doctrine nor equal doctrine and compromise doctrine are adopted in the settlement of money obligatory right by concurrent execution.
我国目前解决金钱债权执行竞合的原则既未采优先主义,也未采平等主义或折衷主义。
The formation of this Contract, its validity, interpretation, execution and settlement of disputes in connection herewith shall be governed by the laws of the People's Republic of China.
本合同的订立,效力,解释,执行和合同争议的解决,均受人民共和国法律的管辖。
But Mr Brennan stoutly defends such practices, and industry observers credit his firm's diligent execution of old-fashioned sales and marketing in remote bits of China for its booming sales.
但是布莱南先生却坚决对这些做法进行辩护,同时行业观察人员也将其销售业绩归功于在中国偏远地区采取的传统销售及营销方式。
The execution of MBS in China will be the necessary selection as continuously enlargement of the housing mortgage loans in China.
随着我国住房抵押贷款规模的不断扩大,我国实行住房抵押贷款证券化将是必然的选择。
The current penalty execution system in China has certain defects, which greatly affects the efficacy of penalty execution and is not conductive to the realization of crime prevention.
我国现行的刑罚执行制度存在的缺陷,已经在很大程度上影响了刑罚执行的效果,不利于刑罚预防犯罪目的的实现。
In China, the execution procedure gives debtors grace period without any distinction and condition. The bailiffs also favor them with many grace periods casually.
我国执行程序不加区分、无条件地给予债务人宽限,实践中执行人员更会随意给予若干宽限。
Since allocating civil execution power to the court has positive influence on the judicial system, it verifies to be the rational and best mode in China.
由于权力性质界定与定位理论存在“剩余性范畴”和不确定法律概念的限制,民事执行权无论被定位为司法权还是行政权都不能决定民事执行权配置模式。
This case concerns the application of one party for execution of foreign arbitral award in China.
本案系一方当事人申请执行我国涉外仲裁裁决案。
Socialization of prison execution should be advocated based on realistic foundation in China.
应当在中国现实的基础上积极倡导监狱行刑社会化。
Execution and enforcement of appropriate judgments and penalties has long been a bone of contention in cases in China involving alleged intellectual property rights infractions.
在中国,涉及知识产权违法案件的合理判决以及判罚的执行和强制执行一直都是争议的焦点。
Based on the practical situation in China automotive enterprises, CRM execution procedures are analyzed and key problems tackled.
结合我国汽车企业的实际情况,较深入的分析了CRM实施步骤和应注意的几个关键问题。
This paper evaluates the execution efficiency of Cheap Rent Housing System in China by the method of DEA (Data envelopment analysis).
笔者利用数据包络分析(DEA)方法,对我国各地区廉租房制度的运行效率进行了评价。
China will carry balance management of national debt into execution in 2006, which certainly will influence the optimal issuance strategy of national debt.
从2006年开始,我国将实行国债余额管理,这将对国债发行产生重大影响。
The next chapter discusses the problems of management system and execution mechanism of Higher Vocational Education in China.
下一章论述了我国高等职业教育管理体制和运行机制中分别存在的问题。
The active standard specification system on flood control and drought relief in China is briefly summarized, and the important effect and existing problems in execution are pointed out.
简要概述了我国现有的防洪抗旱方面的标准,总结了这些标准在防汛抗旱实际工作中发挥的重要作用以及存在的问题。
All taxes in connection with the execution of the Contract to be levied outside China shall be paid by Seller.
所有在中国境外征收的与本合同履行有关的税费应由卖方缴纳。
All taxes in connection with the execution of the Contract to be levied outside China shall be paid by Seller.
所有在中国境外征收的与本合同履行有关的税费应由卖方缴纳。
应用推荐