This definition excludes many individuals usually referred to as intellectuals, the average scientist, for one.
这一定义排除了许多通常被称为知识分子的人——比如一般的科学家。
The definition also excludes the majority of teachers, despite the fact that teaching has traditionally been the method whereby many intellectuals earn their living.
这一定义也排除了大多数教师，尽管教学历来是许多知识分子谋生的传统手段。
The first store excludes all woodworking products.
第一个存储排除所有木制产品。
For example, the following header excludes IE7 mode.
举例来说，下列标头即会排除ie7mode。
Note: this data excludes activity by vandals or bots.
注意：该数据已排除恶意修改和僵尸程序的活动。
And he excludes other books he calls gnostic books.
他还排斥了所谓的诺斯替教书籍。
The second store excludes all drills and related products.
第二个存储排除所有钻孔及相关产品。
The figure excludes most agents, who are self-employed.
这个数字不包括人数最多的自雇代理人。
It excludes weekend days and all holidays between these two dates.
它排除了这两个日期之间的周末以及所有假期。
The figure excludes bacteria and some other types of micro-organism.
这项统计将细菌和其它几种类型的微生物刨除在外。
But as part of the deal on visa-free travel for Serbia, the EU excludes them.
但是协议中有关去塞尔维亚免签证旅行的部分，欧盟只字不提。
This client startup excludes those plugins that provide server based functionality.
客户端启动时就会排除那些服务器端功能插件。
The core consumer-price index, which excludes food and energy costs, declined by 0.1%.
扣除食品和能源的核心消费者指数下跌了0.1%。
A vegan diet also excludes gelatin, which is derived from the bones and tissues of animals.
一个绝对的素食主义者的饮食也是排斥动物胶的，它是从动物的骨骼和组织中提取出来的。
The list of drugs includes only 143 different medicines and excludes many popular generics.
降价药品目录中仅包含143种不同的药品，许多常用的普通类药品都不在降价之列。
One significant feature specifically includes or excludes files according to criteria you define.
它具有一种重要的特性，即您可以定义需要包括和排除的文件。
The official overhang of existing homes (which excludes those repossessed) is not much lower.
官方的待出售成屋数量(不包括那些被收回所有权的房屋)也没低多少。
The current evidence neither establishes nor excludes a generalized disorder affecting other organs.
现有的知识也不能确定或排除MMF是一种可累及其他器官的全身性疾病。
If the result is false, then the processor excludes the element and its descendants in the stylesheet.
如果结果不成立，处理程序就在样式表中去除该元素及其后代。
So-called organic net revenue, which excludes the effect of acquisitions and disposals, grew 2 percent.
不包括并购和出售在内，该公司有机净收入增长2%。
In 2020 the bill will not yet have started to bite, and the estimate excludes its effect on economic growth.
在2020年，该法案还没起什么作用呢，并且这个估算没有包括它对经济增长的影响。
This excludes all the time an application spends waiting for the driver to process requests and return results.
该时间不包括应用程序用来等待驱动程序处理请求和返回结果的时间。
He revealed that the Fed bases this contention on an index of "core inflation," which excludes food and energy costs.
他还指出，美联储的这一主张是根据“核心通胀率”指数得出的，该指数排除了食品和能源成本。
The website verifies the identity of those it allows to participate, and it excludes those who violate its rules.
网站来审核市场参与者的资格，而把违反其规则者排除在市场以外。
When the global reference is created, the JVM adds it to a list that excludes that object from garbage collection.
创建全局引用时，JVM 会将它添加到一个禁止垃圾收集的对象列表中。
The core measure, which excludes food and energy, rose by 2.1% in the year to August, the lowest rate in 17 months.
今年八月，核心测量上升了2.1%(不包括食物和能量)，是这17个月来的最低点。
Even at his club he resents seeing it, and excludes it if it happens to run counter to the opinions of all the members.
即便在俱乐部，他也不愿看到它们，与成员观点向左的报纸不会出现在那里。
The core inflation index, which excludes food and energy costs, was 1.5%, the highest since the fourth quarter of 2009.
而作为计算通货膨胀率指标的核心指标的食品和能源价格一季度增长了1.5%，是2009年四季度以来的最高值。
The core inflation index, which excludes food and energy costs, was 1.5%, the highest since the fourth quarter of 2009.
而作为计算通货膨胀率指标的核心指标的食品和能源价格一季度增长了1.5%，是2009年四季度以来的最高值。
应用推荐