It appears that unlike salt, dissolved organic substances are not excluded from the ice in the freezing process.
"和食盐不同,溶解的有机物在结冰过程中似乎并没有被排除在冰层之外。
Ranking schools is always controversial, and this year a group of 38 superintendents from five states wrote to ask that their schools be excluded from the calculation.
学校排名一直存在争议,今年来自五个州的38名主管写信要求将他们的学校排除在排名范围之外。
Sometimes the fact that we already produce enough food to more than feed the world's 7.4 billion people but do not provide adequate access to all individuals, has been excluded from these arguments.
事实是,我们已经生产了足够的粮食,足以养活世界上74亿人,但不是每个人都能得到足够的粮食。而这个事实却被排除在讨论之外。
Women are still excluded from some London clubs.
伦敦有些俱乐部仍然拒绝妇女参加。
The cost of borrowing has been excluded from the inflation figures.
通胀数字未包括借贷成本。
Common Stock Equivalents are excluded from the computation when the per share effect is antidilutive.
当每股效应是抗稀释时,普通股等价物被排除在计算之外。
Will any records be excluded from matching?
是否有记录排除在匹配之外?
Things that should be excluded from reports
这些事情应该排除在报告之外
Girls were excluded from many playground games.
女孩子们被排除在很多操场游戏之外;
Dependents of a deceased subscriber are excluded from their counts.
已故的订户抚养的家庭成员会从统计中排除。
External table data files are excluded from all forms of replication.
外部表数据文件不能进行任何形式的复制。
The move has prompted anger among institutional investors excluded from the deal.
这个计划惹火了那些被排除在交易之外的机构投资者。
The Name field contains an array of users to be excluded from working on the task.
Name字段包含被排除在处理任务之外的一组用户。
When a weight lifter fails three trials, he will be excluded from the next round.
如果一名举重选手试举三次失败,他就不能参加下一轮比赛。
As a person who doesn’t know the native tongue you are completely excluded from the culture.
如果不懂当地的语言,那么你就会被完全排除在当地文化之外。
But a separate ordinance in the law stated that domestic helpers are excluded from this right.
但法律上的另行条例规定,家庭帮佣被排除在此项权利之外。
The researchers excluded from the study patients with moderate to severe traumatic brain injury.
研究者从研究中剔除了中度到重度创伤性脑损伤病人。
Some 20 kinds of products, including handsets and computers, are excluded from this exemption.
约20种产品,包括手机和电脑,不在免税之列。
This “value” of appearance may be especially clear for those excluded from other means of social ascent.
这种外观的“价值”对于那些被其他社会提升方式所拒绝在外的人尤其清晰明确。
As the release date nears, decisions must be made as to what will be included in, or excluded from, a release.
随着发布日期的迫近,必须确定一次发布所包含的内容,或者被排除的内容。
The function sorts the column cells based on the text in the cells (mark up is excluded from the sorting).
该函数根据单元格中的文本将列单元格排序(排序不包含标记)。
The fact that many workers seem to be excluded from the spoils of globalisation is a big challenge to orthodox economics.
很多工人似乎并没有从全球化中得到好处的事实给传统经济学提出了挑战。
The other half brought up a painful memory: being picked last, dropping an important pass, or being excluded from a game.
还有一半人则说出了一段痛苦的回忆:成为最不会被选的人,没有接到重要的传球,或者被排挤不让参加游戏。
Peru was excluded from the original group of high-burden countries, having met the targets and successfully reduced incidence.
秘鲁由于已实现这些目标和成功地降低发病率而被从最初一组负担沉重国家中排除。
Furthermore, Mr Abubakar says he was illegally excluded from the poll until the very last minute, preventing him from campaigning.
此外,阿布巴卡尔指出在选举最后一刻前,他仍被非法地排除在外,无法开展竞选。
The investment banks had the skills but not the capital; the commercial banks had the capital but were excluded from the business.
投资银行有能力但缺乏资本;商业银行有资本但却被排除在外。
The investment banks had the skills but not the capital; the commercial banks had the capital but were excluded from the business.
投资银行有能力但缺乏资本;商业银行有资本但却被排除在外。
应用推荐