We should not exclude the possibility of negotiation.
我们不应该排除谈判的可能性。
I cannot entirely exclude the possibility that some form of pressure was applied to the neck.
我不能完全排除有些压力作用到了颈部的可能性。
We don't exclude the possibility of acquisitions if it strengthens our competitiveness.
我们不排除收购的可能性，只要这能加强我们的竞争力。
Your website should be accessible by all and not offend or exclude anybody.
您的网站应便于所有人查阅，不冒犯或排除任何人。
Students must also have been resident in the UK for at least three years, which can exclude some students from overseas.
学生必须在英国居住至少3年，这可能会将一些海外学生排除在外。
When burning occurs, it prevents competition among plant species from progressing to the point where some species exclude others, reducing the overall diversity of the ecosystem.
当发生燃烧时，它阻止了植物物种之间的竞争发展到某些物种排斥其他物种的程度，减少了生态系统的整体多样性。
But we would exclude them from our smaller dictionaries.
但我们将把它们从较小的词典中排除出去。
You can exclude all instances of a specific content types from index updates.
您可以排除来自索引更新中特定内容类型的所有实例。
What if you want to exclude more than one namespace?
若要排除多个名称空间呢？
But normal inflation measures exclude financial assets such as shares and houses.
但是常用的通胀指标却将金融资产，如股票和房产，排除在外。
You can then include, exclude, or otherwise flag that content for reuse or specialized presentation.
然后您可以包含、排除这些内容，或者为了复用或特殊的表示对其作标记。
High fees and the need for lawyers may exclude worthy applicants.
高昂的申请费以及需要请律师则可能把那些有资格的申请人排除在外。
When you retrieve work lists, you can filter the results to include or exclude suspended work.
检索工作列表的时候，可以对结果进行筛选，包括或者排除挂起的工作。
This allows you to include and exclude files (based on filename patterns) under a specified directory.
这样就可以包括和排除特定目录中的文件(基于文件名样式)。
The option to include or exclude certain columns from the data displayed for the table or view.
从为表或视图显示的数据中包含或排除某些列的选项。
The manifest target does not exclude any files by default.
缺省情况下，manifest目标不排除任何文件。
"My Shanghai colleagues would often speak to each other in their local dialect and exclude me," he said.
他说，“我的上海同事相互之间总是用上海话，将我排除在外。”
In such cases, our recommendation is to exclude the XML declaration if the serialization allows it.
在这种情况下，如果序列化允许，建议排除XML声明。
you can exclude all files that match any of those patterns with
就可以排除与这些模式匹配的所有文件
When you choose a scenario to implement, you should not exclude other likely outcomes from your planning.
你不应把其它可能发生的事情排除在你的计划之外。
Every location, of course, is its own neighbor by this query's spatial search criterion, so exclude that row from the search.
当然，根据这个查询的空间搜索条件，每个位置是它自己的邻居，所以要从搜索中排除这一行。
This allows you to see only the methods executing when GC went wrong, for example, or to exclude data analyzed during application startup.
这允许您，例如，只看到在GC出现问题时执行的方法；或者排除在应用程序启动期间分析的数据。
This does not exclude the OO viewpoint adopted by RUP, but rather implements another layer of abstraction above it.
这并没有排除RUP采用的OO观点，而是在其上实现了另一个抽象层。
From Down syndrome to autism, the disabilities that exclude children from most cheerleading squads have brought them together in this one.
被大多数啦啦队排斥，患唐氏综合症和自闭症等病的孩子们集中在这一个啦啦队中。
Note that this recovery time includes the failure detection times, which many vendors exclude when referring to recovery times.
注意，这个恢复时间包括故障检测时间，很多供应商在提到恢复时间时将这部分时间排除在外。
Developers want to exclude Testers and Tech Writers during planning and estimation.
在计划和估算时，开发人员想将测试人员和技术写作人员排除在外。
Mr Chatel also responded to criticism that he was favouring English too much, saying his ideas did not exclude learning other languages.
有批评说他过分注重英语，对此乔特尔部长也做出回应，说他的想法并没有排除学习其他语言。
Moreover, domain models exclude the specific business processes of the company, as they can vary widely among companies in the same industry.
此外，域模型排除了公司的特定业务处理，这是因为在同一行业中的公司之间它们会有相当大的变化。
Take an even stricter line and exclude all financials (the insurers and the fund managers) and there nevertheless remain 30 to choose from.
就算以更严格的标准排除所有金融股(包括保险和基金经理)，仍有30只可供选择。
The following case study Outlines the migration of a report in which the report author tries to exclude certain members of a level in a hierarchy.
下面的案例研究描述了如何迁移这样一个报告：报告作者试图排除层次结构中的某个层级中的某些成员。
应用推荐