In a world of mobile capital, an economy cannot both manage its exchange rate and control domestic liquidity.
在这个资本自由流动的世界，一国无法同时掌控汇率和国内流动资金。
His choice was that China go to fiat money, control the money supply tightly, and let the exchange rate float.
他的选择，是中国采用美国的无锚货币制，严谨地控制货币量，让汇率自由浮动。
And a country cannot control its monetary policy unless it accepts a more flexible exchange rate.
一个国家只有采取更具弹性的汇率制度才能控制金融政策。
The defaulting country will also abandon the euro and create its own currency to regain some control over its interest rates and exchange rate.
不还款的国家也将停止使用欧元，采用本国的货币，以此来获取对本国利率和汇率的控制。
The danger in trying to steer the exchange rate and inflation simultaneously is the risk of losing control of both of them.
既要调整汇率，又要抑制通胀，其危险是可能两个都失控。
Changes in the existing exchange-rate policy could lead to explosive speculative capital inflows, which would make it harder for the central bank to control money supply, argues the report.
报告称，现行汇率政策的变化可能导致大量投机性资本涌入，这将使得央行调控货币供应更加困难。
Under floating exchange rate, Chinese enterprises are in an urgent need to measure and control foreign exchange risks.
中国实行浮动汇率制后，企业面临着对外汇风险的度量和控制。
To control domestic inflation the peso is overvalued and the exchange rate pegged to the dollar and floating.
为控制国内的通货膨胀，比索汇率被高估并与美元挂钩浮动。
While Bretton Woods system was broken in 1973, West countries broadened foreign exchange rate and interest rate control.
自1973年布雷顿森林体系崩溃以来，西方各国纷纷放松甚至取消外汇管制和利率管制。
Experience of advanced countries shows, capital control influences operation of floating exchange rate regime through the expectation of speculative capital.
主要先进国家的经验表明，通过国际投机资本预期这一渠道，资本项目管制能深刻影响浮动汇率运行。
Thanks to the event based packet exchange, the information exchange is quick with small flow rate occupation between the BA controllers, which guarantees the real time capability of the control.
由于采用了基于事件的报文交换方式，使得 楼宇控制器之间以较小流量占用而获得信息的快速交换，保证了控制的实时 性。
VIRW is a new momentum exchange device, which can provide attitude control torque not only by adjusting the spin rate, but also by changing the inertia of the wheel.
变惯量反作用飞轮是一种新型的动量交换装置，不仅可以通过改变飞轮转速输出力矩，还可以通过改变其转动惯量实现大范围的力矩输出。
The third Chapter focused on the much more drastically two-way fluctuation of the RMB exchange rate, which measures could be taken to control risks while ensure the acquisition proceeds.
第三章主要探讨在人民币汇率双向波动风险加剧的情况下，在获取收益的同时，可采取哪些措施控制风险。
The third Chapter focused on the much more drastically two-way fluctuation of the RMB exchange rate, which measures could be taken to control risks while ensure the acquisition proceeds.
第三章主要探讨在人民币汇率双向波动风险加剧的情况下，在获取收益的同时，可采取哪些措施控制风险。
应用推荐