Before, they were banned from selling their homes, making complex swap arrangements the only legal way to exchange property.
此前，古巴民众被禁止出售他们的住房，使得房产置换成为唯一合法交换财产的方式。
Exchange rates sometimes involved real money or property, in the form of dowries or bride prices, she noted.
有时交换率牵涉到实际的钱或财产，表现为嫁妆或聘礼，她补充道。
To use an asynchronous message exchange pattern on the wire, you must set the custom property com.ibm.websphere.webservices.use.async.mep to true on the client request context.
要在线路上使用一个异步消息交换模式，必须将客户机请求上下文中的自定义属性com . ibm . websphere . webservices . use . async . mep设置为true。
The topic exchange also takes the routing-key property of the message into account by performing a pattern match on it.
topic交换器用过模式匹配分析消息的routing-key属性。
But the activity of property speculation and the sale of dwellings are just as unproductive and incapable of creating wealth as any other exchange of commodities.
但是倒卖产权以及房产销售同其他日用品交易一样既无甚收益也不能够创造财富。
It is compulsory that both parties exchange all relevant financial documents before reaching any final property settlement.
在得到最后的财产分割协议前，双方有义务交换所有财产方面的文件。
A default rate type can be specified using the default Exchange rate type property so that business consumers do not need to know which is appropriate in the report context.
可以使用DefaultExchangeRatetype属性指定默认的汇率类型，这样业务用户就无需知道在报表上下文中哪个类型是合适的。
Then it sends some request to some exchange and includes the name of the previously declared reply queue in the reply-to property of the message.
然后它发送请求给一些交换器，在消息的reply - to字段中包含了之前声明的回复队列的名字。
This behaviour implies that any queue on the system can be written into by publishing a message to the default direct exchange with it’s routing-key property being equal to the name of the queue.
这个特点告诉我们，在系统中，任意队列都可以和默认的direct交换器绑定在一起，只要其routing-key等于队列名字。
A manufacturing firm has many opportunities or options to eliminate interest rate risk, foreign exchange risk, liquidity risk, and the risks associated with property and casualty perils.
一家产业公司有许多机会或选择来消除利率风险、外汇风险、资金流通风险以及与财产和意外伤害的危险相关的风险。
Thee news comes less than a week after the Shanghai Stock Exchange froze all bond issuancesby property developers.
这个消息传出不到一周前，上海证券交易所冻结了房地产开发商的所有债券发行计划。 。
The news comes less than a week after the Shanghai Stock Exchange froze all bond issuances by property developers.
这个消息传出不到一周前，上海证券交易所冻结了房地产开发商的所有债券发行计划。
It's a successful and important cause of our country's technology property exchange, improving projects quality and investors interested in market.
提高项目本身的素质与投资者对市场的兴趣，是我国技术产权交易所市场成功的关键因素。
This chapter describes the background, content and significance ofthe exchange system of house property on tour.
本章对旅游房产交易系统的背景、内容及意义进行介绍。
Essentially, the allocation of human capital belongs to market exchange of property right of human capital.
人力资本配置本质上是人力资本产权的市场交易行为。
Being the relation between free wills, the contractual relation is to turn the single will into common will, and to carry out the property rights exchange under the common will.
契约关系是自由意志间的关系，其核心是将单一意志变为共同意志，并在共同意志下实现财产所有权交换。
Then it uses the request - proxy theory, the property right and cost of exchange theory, rent-seeking theory to explain the superiority property right.
运用委托——代理理论，产权和交易费用理论，寻租理论论述民营银行的产权优势的成因。
The information asymmetric is beget distortion of property rights pricing and risk of property rights exchange.
信息不对称引发产权交易定价失真并诱发产权交易风险。
The function of property rights exchange is to provide circumstance for property rights to promote the reasonable flow of resources.
产权交易市场的功能是为产权交易提供平台，促进资源的合理流动。
The foreign exchange insurance includes property insurance in foreign currencies, insurance of the person in foreign currencies and foreign exchange reinsurance.
外汇保险包括外汇财产保险、外汇人身保险和外汇再保险。
Regard the inner finned tube as the heat exchange units, its heat transfer property was studies experimentally.
以内翅片管作为换热器传热元件，通过实验方法对其传热性能进行研究。
The property of the polyurethane can be regulated by introducing the ionic liquid through simple anion exchange of the ionic liquid.
而且，通过离子液体简单的阴离子交换方法，离子液体的引入能调控聚氨酯性能。
Clear definition of property rights is the base to form reasonable price and push market exchange and competition.
明晰的产权是形成合理的价格、促进市场交易与竞争的基础。
Clear definition of property rights is the base to form reasonable price and push market exchange and competition.
明晰的产权是形成合理的价格、促进市场交易与竞争的基础。
应用推荐