The Internet enables us to exchange ideas with many others to check our claims, and to judge our actions.
互联网使我们能够与许多其他人交换意见，以检查我们的主张并判断我们的行为。
When considering a link purchase or exchange, check the cache date of the page where your link will be located in Google.
当考虑一个购买或交换的链接时，请检查链接页面在google里的缓存的日期。
In addition, the fund already USES three different methods to check whether its members' exchange rates are misaligned.
另外，国际货币基金组织已经使用三个不同的方法去检查其成员国的汇率是否有偏差。
Check the foreign exchange transaction of the cashiers and prepare the report required by management and the bank.
审核收银员处理的外汇兑换事项，并且准备银行所需的报告。
This module is the core of system, its functions include data acquisition, dynamic data exchange, data operation, data statistics, data storage, reasonability check and data delete etc.
该模块是系统数据分析的核心部分，主要完成数据采集和动态数据交换以及数据运算、统计、存储、合理性检查、删除等功能。
Discount charges and other costs in respect of a bill of exchange or a check must be borne by the Purchaser.
贴现费用以及其它与汇票和支票相关的费用须由买方承担。
We are entitled to choose the method of payment in our discretion (e. g. check or bill of exchange).
我们有权自行选择支付方式(如支票或汇票)。
Without a second thought, Willis hopped in his Jeep and drove to the Fisher Building in the Chicago Loop to check out the exchange.
威利斯不再多想，他走进吉普车，开到了芝加哥的费希尔大厦去看交易所。
No, just a few moments. I'll figure out the exchange rate and service charge and then type up the check for you.
不用，只要等一会儿就行。我需要计算出汇率、手续费，然后为您把支票打印出来。
Specific items can be omitted, but no refund will be given. We do not allow exchange of items in check-up packages.
若您放弃某些检查项目， 您不会因此得到现金返还，我们不接受交换检查项目。
Other services include business centre, kiosk, foreign exchange, baggage check, safe deposit boxes, room service, laundry service, tour desk, ticket service, airport transfers and carpark.
酒店其他服务包括商务中心精品店外币兑换行李寄存保险箱送餐洗烫衣交通旅游景点安排机票订购及机场接送服务。
Then, exchange papers and negotiate anything that needs to be refined, check for understanding, etc.
然后双方把这张纸交换一下，就需要调整的内容进行协商，跟对方确认自己理解无误。
Go to the reception desk of International Exchange Center or International Students' Apartment with the Accommodation Notice and your passport to check in.
持入住通知单和护照到国际交流中心或留学生公寓前台办理入住；
You see, hotels really aren't in the money exchange business although they will cash traveler's check for their guest.
你看，酒店真的没有开展兑换业务，尽管他们还是会为他们的客人兑换旅游支票。
The study of this topic first application in Beijing Xicheng District E-government Information Resources Sharing and Exchange Platform, check and accept by the Beijing Municipal Committee.
本课题的研究内容首先在北京市西城区政务信息资源共享交换平台试点项目建设中得到了具体应用，并顺利通过了北京市经信委的验收。
Please check carefully before your confirm the exchange. Once the points have been redeemed, the agreement is irreversible.
积分交易一旦提交不可恢复，请确定无误后再进行操作。
The employees perform a post check half an hour before a tour at the site ahead of each Shift exchange.
每次换班，工人提前半小时进场，进行交接班岗位检查。
I have to check the relevant lists to figure out the exchange rate and service charge.
我要查一下有关的表格，计算出汇率的手续费。
You can click "my tickets" to check your tickets for the exchange. Furthermore, you can join the lucky draw and game later!
用户可以在我的点券查询自己的点券，进行点券兑换，后期还可以参与抽奖和游戏！
In case a foreign investor makes payment in foreign exchange with domestic foreign exchange transfer involved, the CPA shall check whether the transfer has been approved by the SAFE office.
上述款项中涉及外方出资者以外币出资但在境内原币划转的，注册会计师还应当检查原币划转是否经外汇局核准。
5 5 The payment may be through cash, credit CARDS and bank CARDS, bank check, cashiers' check, bill of exchange, credit warrant, wire transfer etc.
5支付可以通过现金、信用卡、借记卡、支票、银行本票、银行汇票、电汇等金融工具实现。
The payment may be through cash, credit CARDS and bank CARDS, bank check, cashiers' check, bill of exchange, credit warrant, wire transfer etc.
5支付可以通过现金、信用卡、借记卡、支票、银行本票、银行汇票、电汇等金融工具实现。
OK. Please wait a minute. Here is your U. S. $1,000 in Chinese yuan. And your passport and the exchange memo. Please check them.
好，请稍等一会儿。这是您一千美元所换的人民币。给你护照和兑换水单。请核对。
For example, small Banks receive check-clearing, foreign exchange, and trust advisory services from large Banks.
举例来说，小银行接受检查，结算，外汇，信托和咨询服务，从大型银行。
Article 11 foreign exchange administrations shall check the foreign-related revenue declaration documents against the foreign-related revenue statistical reports.
第十一条外汇局应当对涉外收入申报单和涉外收入统计表进行核对。
Article 11 foreign exchange administrations shall check the foreign-related revenue declaration documents against the foreign-related revenue statistical reports.
第十一条外汇局应当对涉外收入申报单和涉外收入统计表进行核对。
应用推荐