During these periods, excessive pressure can be exerted on the peroneus tertius tendon.
在这些时期，会对腓骨肌第三肌腱施加过大的压力。
The boiler from excessive pressure of steam exploded.
蒸气压力过高的锅炉突然破裂了。
An excessive pressure will only lead to distrust and resentment.
压力过大只会导致彼此的不信任甚至是厌恶。
Safety relief device is the most effective way to prevent vessel explosion due to excessive pressure.
采用安全泄放装置是防止容器超压发生爆炸最有效的方法。
They come equipped with safety relief valves and rupture disks to protect the cylinders from excessive pressure build-up.
它们配备有安全减压阀和破裂盘，以保护钢瓶，防止过多的压力积累。
Cryogenic vessels - Safety devices for protection against excessive pressure - Part 1 : safety valves for cryogenic service.
冷凝容器。防超压安全设施。第1部分：冷凝设备的安全阀。
Now, what are the causes of an emergency shut-down? They may be caused by excessive pressure, flow, temperature and vibration.
那么紧急停车的原因是什么呢？超压、过流、超温、振动都可能引起。
Under proper pressure, people are highly motivated; but, under excessive pressure, people feel frustrated and even end up in failure.
适当的压力能够调动人的积极性，而压力太大会使人受挫，甚至失败。
English Name:Cryogenic vessels - Safety devices for protection against excessive pressure - Part 1: Safety valves for cryogenic service;
简体中文标题：低温容器。过压保护用安全装置。第1部分：低温设施用安全阀。
Due to excessive population growth, human beings require much more natural resources than before, which lead to excessive pressure on nature.
由于人口过多，人类需要的生存材料也大大增加，导致了自然界所承受的压力过大。
Excessive pressure may develop in the tank because of plugged or pinched lines or from a plugged liquid vapor separator or charcoal canister .
由于管路堵塞，压瘪或油气分离器和活性炭罐被堵塞，油箱里会产生过高的压力。
NOTE: 15" diameter chambers are standardly furnished with a pressure relief valve, factory set at 60psi to protect the chamber from excessive pressure."
注：15英寸直径的隔膜腔是与压力减压阀向适应的标准配置，工厂设置在60psi以防止隔膜腔被过大压力损害。
The utility model has wide draining flow passage, fast decompression, excellent protection function for excessive pressure and impulse force possibly occurred in the pipeline.
本实用新型泄水流道宽，泄压快，对管道可能发生的超常压力和冲击力，有良好的保护功能。
Each hot water storage heater shall be equipped with an automatic temperature and pressure relief valve to protect the heater from excessive pressure and excessive temperature.
每个容积式热水器都应该配置一个自动温度压力安全阀，保护热水器不会压力太大和温度过高。
The introduction of bio-gas, solar energy, wind power and hydropower to communities helps relieve the potential excessive pressure intrigued on natural resources by tourism development.
沼气、太阳能、风力和水力发电的利用可减少旅游开发可能给社区带来的对自然资源的过度压力。
Disintegration of solid forms may be retarded by excessive pressure applied during the tableting procedure or by special coatings applied to protect the tablet from the digestive processes of the gut.
在制片过程中压片压力过大，或为了使药片免受肠道消化作用的影响而使用特殊的包衣，可延缓固体剂型的崩解。
Criticism from coaches, parents, and other teammates, as well as pressure to win can create an excessive amount of anxiety or stress for young athletes.
来自教练、家长和其他队友的批评以及获胜的压力都会给年轻运动员带来过度的焦虑或压力。
Criticism from coaches, parents, and other teammates, as well as pressure to win, can create an excessive amount of anxiety or stress for young athletes.
来自教练、家长和其他队友的批评以及获胜的压力都会给年轻运动员带来过度的焦虑或压力。
Others have less rigid currencies but still intervene to stem what they regard as excessive upward pressure.
其它国家汇率没这么僵硬，但仍进行干预以抑制他们认为过度的升值压力。
European financial markets should have put pressure on countries with excessive debt-to-GDP ratios, such as Greece, by charging them higher interest rates for loans.
希腊的债务跟国民生产总值的比率已经超高了，所以欧洲的金融市场就应该向这样的国家收取更高的贷款利息，给他们带来极大的压力。
Excessive alcohol consumption can lead to high blood pressure, high triglycerides, obesity, irregular heartbeats etc, which in turn leads to heart attack or other heart related ailments.
过渡饮酒会导致高血压、高甘油三酯，肥胖、不规则心跳等疾病，反过来导致心脏病或其它心脏急病。
However, experts warn that excessive snoring is not something that should be ignored for it can be a sign of ill health, with snorers more likely to have high blood pressure.
然而，专家提示，如果打鼾较为严重，千万不可忽视，因为这可能是某种疾病的征兆，打鼾严重的人患高血压的可能性较大。
Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain. Another term for acute liver failure is fulminant hepatic failure.
急性肝衰竭能导致许多并发症，包括大出血和颅内压增高。急性肝衰竭的另一种类型是暴发性肝衰竭。
Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain.
急性肝衰竭能导致许多并发症，包括大出血和颅内压增高。
This is the primary counter to observe if you are concerned about excessive memory pressure (that is, thrashing), and the excessive paging that may result.
如果您比较关心巨大的内存压力(即系统失效)和由此产生的大量内存分页，那么需要将每秒内存分页作为一个主要的观察指标。
But excessive drinking-three or more alcoholic beverages a day, most studies agree-has also been proven to send blood pressure climbing.
但是，过分酗酒，一天3杯或更多酒精摄入，许多研究都一致证明此种行为可以引起血压升高。
Excessive focal pressure developed during the midstance and heel-rise parts of the gait cycle may cause skin loss or hypertrophy of the stratum corneum (callus) over bony prominences.
这样，在步态的中端和足跟抬升期会产生过量的局部压力，可能造成在骨突起部位的脱皮或角质增生。
The molder must recognize the dangers of excessive fill speed, insufficient injection pressure, excessive melt temperature, and inadequate packing.
注塑工必须认识过快填充速度、不足注塑压力、过高融化温度和不充分挤压的危害性。
The SPRD will automatically open as the air pressure in the duct system increases, in order to prevent the reduction of air flow and excessive noise and velocity through the duct system.
当管道系统空气压力增加时，SPRD会自动开启，以防止管道系统中空气流动的减少和过度噪音和速度。
Closer throttling, creating higher pressure drops may cause cavitation or excessive velocities which could cause high noise levels, vibration and possible damage to the valve or adjacent piping.
如果节流较小，将因此产生更高的压降将可能导致空穴现象或超快流速，从而导致噪音太高，振动剧烈，可能损坏阀门或相邻的管路。
应用推荐