He devoted in excess of seventy hours a week to the performance of his duties.
他每周在自己职责的执行上投入超过70个小时。
Immediately relevant to game theory are the sex ratios in certain parasitic wasp species that have a large excess of females.
与博弈论直接相关的是某些具有大量过剩雌性的寄生蜂种类的性别比例。
As they travel inland at speeds in excess of 60 feet a year, they merge with the rich grass and scattered trees of the savanna.
它们以每年超过60英尺的速度向内地迁移，融入了热带稀树大草原的丰富草地和零星的树木。
Wilhelm said the excess of labels made it difficult for businesses and consumers to know which labels they should pay attention to.
威廉先生说，过多的标签让企业和消费者难以知道哪些是他们应该注意的标签。
Even though in error, Joly's calculations clearly supported those geologists who insisted on an age for Earth far in excess of a few million years.
尽管乔利的计算有误，但其计算显然支持了那些坚持认为地球的年龄远远超过几百万年的地质学家。
If bank policy is to make loans and investments equal to whatever reserves are in excess of legal requirements, the expansion process will be carried on.
如果银行的政策是让贷款和投资等于任何超出法律要求的储备金，那么扩张过程将继续下去。
In an excess of enthusiasm I agreed to work late.
我一时热情过度答应了工作到很晚。
An excess of house plants in a small apartment can be oppressive.
在一套狭小公寓里放过多的室内植物会给人压抑感。
Other iced coffees contained more than 450 calories and the majority had an excess of 200.
其他冰咖啡含有超过450卡路里的热量，其中大多数冰咖啡的卡路里超过的量都达到200。
That was agreeable, so they chewed it turn about, and dangled their legs against the bench in excess of contentment.
这是令人愉快的，所以他们就轮流把它嚼了嚼，然后他们悬着腿，坐在长凳上，非常开心。
For example, an excess of certain proteins can cause cells to proliferate abnormally and become cancerous; a lack of the protein insulin results in diabetes.
例如，某些蛋白质的过量会导致细胞异常增殖并癌变；胰岛素蛋白质的缺乏会导致糖尿病。
During the dry periods that are common phenomena along the desert margins, the pressure on the land is often far in excess of its diminished capacity, and desertification results.
在沙漠边缘地区常有的旱季，土地所受的压力往往远超其被削弱的承受能力，沙漠化因此发生。
Sanguinous fluid indicates an excess of red blood cells or hemoglobin.
血性液体表明红细胞或血红蛋白过量。
They have an excess of electrons.
有过多的电子。
If anything there is an excess of enthusiasm.
这里有过多的狂热。
Luggage in excess of 100 kg will be charged extra.
超过100公斤的行李要额外收费。
Far from lacking empathy, autistic people often have an excess of empathy.
孤独症人士不是缺乏同理心，而是有太强的同理心。
However, these types of acute effects are only likely within fields in excess of 8 t.
然而，这种类型的即刻效应仅在磁场强度超过8T时才可能发生。
And high vacancy rates are not the same as an excess of high-quality office space.
而且高空置率和高档写字楼的过量并不是一回事。
Gusty winds may blow out of a thunderstorm at speed in excess of 75 miles an hour.
阵风可以以每小时75英里以上的速度从雷暴中吹出。
Excess of toil wore out Fantine, and the little dry cough which troubled her increased.
过度的操劳使芳汀疲乏了，她原有的那种干咳病开始恶化。
The same is true with a slight excess of anxious women, but the majority are secure.
同样地，焦虑型中女性所占比重略高，但大多数女性还是属于安全型的。
Bleached food, excess of starch or excess of white bread can lead to nerve grating effect.
漂白的事物，过量的淀粉或者过量的白面包会导致神经栅作用。
The guests were all in the dining room now, sitting down to their excess of appetizers.
客人们现在都坐在餐厅里，吃开了他们奢华的开胃菜。
We are reaping the consequences of an excess of confidence, suffering for lack of a Cassandra.
我们正在品尝过度相信的苦果，遭受着毫无凶兆的苦难。
It seemed that she had an excess of energy. In fact, doing exercises all day exhausted her.
看起来她精力过剩，实际上每天大量的训练使她筋疲力尽。
With parking revenue in excess of $1 million a year, its streets receive biweekly steam-cleaning.
停车费收入每年超过1百万美元，该区的街道得以享用两周一次蒸汽清洁服务。
With parking revenue in excess of $1 million a year, its streets receive biweekly steam-cleaning.
停车费收入每年超过1百万美元，该区的街道得以享用两周一次蒸汽清洁服务。
应用推荐