In an excess of enthusiasm I agreed to work late.
我一时热情过度答应了工作到很晚。
He devoted in excess of seventy hours a week to the performance of his duties.
他每周在自己职责的执行上投入超过70个小时。
On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. On the other hand, if the body has too much cholesterol, the excess begins to line the arteries.
一方面，如果身体没有足够的胆固醇，我们将无法生存；另一方面，如果体内胆固醇过多，多余的胆固醇就开始让动脉变厚。
Other golden rules counsel us to master ourselves, to avoid excess and not to be a prosperous fool.
其他黄金法则建议我们控制自己，避免无节制，不要做一个富足的傻瓜。
Even though in error, Joly's calculations clearly supported those geologists who insisted on an age for Earth far in excess of a few million years.
尽管乔利的计算有误，但其计算显然支持了那些坚持认为地球的年龄远远超过几百万年的地质学家。
Obesity, in which excess body fat has accumulated to such an extent that health may be adversely affected, meets the dictionary definition of disease, argues Professor John Wilding.
约翰·怀尔丁教授认为，肥胖症是指体内多余的脂肪积累到对健康造成不利影响的程度，符合字典中对疾病的定义。
The WCRF has estimated that 19,000 cancers a year in Britain could be prevented if people lost their excess weight with growing evidence that excess body fat increases the risk of various cancers.
据世界癌症研究基金会估计，如果人们减掉他们超额的体重的话，英国每年可预防1.9万例癌症。越来越多的证据表明，过多的身体脂肪会增加患各种癌症的风险。
During the dry periods that are common phenomena along the desert margins, the pressure on the land is often far in excess of its diminished capacity, and desertification results.
在沙漠边缘地区常有的旱季，土地所受的压力往往远超其被削弱的承受能力，沙漠化因此发生。
The good thing about these younger players is that they are not carrying any excess baggage from less successful times.
这些年轻一些的选手优势在于他们没有背负着来自不太成功的时期的任何包袱。
He started drinking to excess after losing his job.
他失业后便开始酗酒了。
An excess of house plants in a small apartment can be oppressive.
在一套狭小公寓里放过多的室内植物会给人压抑感。
How can one have benevolence in excess?
我们怎么可能有过多的爱心？
Where am I supposed to pay the excess fare?
我应该在哪里补票？
Drinking more water also helps to flush out excess sodium.
多喝水同样可以帮助人体排出多余的钠元素。
Perhaps the greatest obstacle to good advertising is excess.
也许优秀广告的最大障碍是过度。
Rumours abound of traders hiring tankers to store their excess oil.
盛传石油交易商租用油轮储藏过剩石油。
Try and limit processed foods, desserts and snacks with excess sugar.
试着控制摄入含糖过量的加工食品、甜点和零食。
Far from lacking empathy, autistic people often have an excess of empathy.
孤独症人士不是缺乏同理心，而是有太强的同理心。
Overeating and drinking also leaves many with excess winter weight to worry about.
暴饮暴食还引发很多人对冬季体重飙升的担忧。
Leave the excess baggage of yesterday's mistakes and dare to enter into all the tomorrow.
放下昨日错误的重负，勇敢地融入明日的生活。
The BIS also stands out for issuing clear warnings of global financial excess in recent years.
国际清算银行也因近年发布明确的全球金融过度预警而声名大噪。
The good news is that veterinarians consider excess weight an entirely preventable problem.
好消息是兽医认为体重超标完全是可以预防的。
Indeed, some economists believe that excess money is already partly to blame for rising inflation.
事实上，某些经济学家认为货币过量已构成通胀上升的罪魁祸首之一。
In fact, contrary to common belief, a slow metabolism is rarely the cause of excess weight gain.
事实上，和大多数人想象的恰恰相反，代谢缓慢很少造成体重增加。
That might reflect an excess of optimism, but emerging-market banks are big by other measures too.
这或许过于乐观，但按其它标准，新兴市场银行也颇具实力。
An unstable atom gives off its excess energy until it becomes stable. The energy emitted is radiation.
不稳定原子在达到稳定状态前，需要释放出自身多余的能量，这一能量即辐射。
After you shed excess pounds, maintain your weight loss with a healthy diet and regular physical activity.
减掉多余体重之后，你还要保持健康饮食和有规律的锻炼来保持这个体重。
Refrigeration removes excess heat and provides temperature control for food products in transport vehicles.
在用车辆运送食品的过程中，冷藏可以去除其中多余的热量，并对其温度进行控制。
An excess of zinc, for example, can interfere with absorption of other nutrients, including iron and copper.
比如，过量的锌会妨碍铁和铜等其他营养成分吸收。
An excess of zinc, for example, can interfere with absorption of other nutrients, including iron and copper.
比如，过量的锌会妨碍铁和铜等其他营养成分吸收。
应用推荐