There are always a lot of exceptions to grammar rules.
语法规则总是有很多例外。
There were some apparent exceptions to the general correlation observed between adenosine-receptor binding and stimulation.
在腺苷受体结合和刺激之间的一般相关性中，有一些明显的例外。
One of the exceptions to the beauty is the rubbish that some people throw out of their car windows.
美中不足的是一些人从车窗向外扔出垃圾。
But these sites are exceptions to the norm.
但这些遗址只是常态之外的特例。
They are the exceptions to the rules.
他们的成功是例外而非常理。
Log client-side exceptions to the server.
将客户端的异常记录到服务器上。
There are some apparent exceptions to Shirky's Law.
然而shirky定律也有例外。
Service exceptions to the threshold policies and the SLA.
影响阀值策略和SLA的服务异常。
There are plenty of examples of exceptions to the rules.
现实中就有大量法规之例外的范例。
All the exceptions to the rules needed to be programmed in too.
而且所有的例外情况都必须用程序表明。
The command beans throw exceptions to indicate error conditions.
命令bean抛出异常来指明错误情况。
Use sensible defaults and annotate only exceptions to a rule.
在面对规则的时候，尽量使用合适的默认值，而且只对exception添加注解。
There are some glaring exceptions to Facebook’s colonization kick.
虽然facebook像殖民开拓那样所向披靡，但依然有一些明显的例外。
A few exceptions to the general usage of one-liners are acceptable.
一行程序的常规使用中所遇到的一些异常是可接受的。
Allows exceptions to the SOA architecture to meet unique business needs.
允许SOA体系结构的例外以满足独特的企业需求。
The workbench automatically logs all uncaught exceptions to the error log.
工作台自动将所有未捕获的异常记录到错误日志中。
IDL allows you to create exceptions to indicate your error conditions.
IDL允许创建异常来指出错误条件。
Here again I've left out the imports and exceptions to keep the code concise.
这里同样为简洁起见而省略了导入和异常处理语句。
Of course, you'll see more exceptions to the attribute rules than to other rules.
当然和其他规则相比，属性规则有更多的例外。
Like any agreement or insurance, a SLA will usually specify exceptions to its terms.
象任何协议或保险单一样，SLA通常会指定其条款中的例外情况。
Many runtime exceptions to improve common error handling and debugging abilities.
许多运行时异常，用来改进常见的错误处理和调试。
Functions in the library use filesystem_error exceptions to report operational errors.
库中的函数使用filesystem_error异常报告操作错误。
A special custom exception is needed so that the server can pass exceptions to the client.
需要一个特殊的定制异常，让服务器可以把异常传递给客户机。
Part 3 starts with extending the test application, then deals with exceptions to the rule.
第3部分从扩展测试应用程序开始，然后处理不符合一般规律的例外情况。
The more rigid a framework is, the less it will flex to deal with exceptions to the rules.
框架越严格，在处理不符合一般规律的例外情况时就越不灵活。
The JAX-WS mapping of exceptions to faults is essentially identical to the JAX-RPC mapping.
异常到错误的JAX - WS映射实际上与JAX - RPC映射完全相同。
The client also agrees to accept specified exceptions to the general terms of the agreement.
客户还同意接受协议一般条款的指定例外情况。
This allows remote Method Invocation (RMI) -style remote exceptions to be implemented using SOAP.
这允许使用SOAP来实现RMI风格的远程异常。
The client also may agree to accept specified exceptions to the general terms of the agreement.
客户也许还同意接受一般协议条款的例外情况。
Of course their always will be exceptions to these eye patterns, as their are exceptions in everything.
当然，这些眼动模式有时也会有例外，就像什么事都会有例外一样。
应用推荐