法律不搞例外。
There are always a lot of exceptions to grammar rules.
语法规则总是有很多例外。
With some exceptions, the oldest homes tend to be the least energy-efficient.
除了一些例外，最老旧的房屋往往是最不节能的。
There were some apparent exceptions to the general correlation observed between adenosine-receptor binding and stimulation.
在腺苷受体结合和刺激之间的一般相关性中，有一些明显的例外。
A further puzzle is why are there always a few exceptions, like left-handed humans, who are wired differently from the majority of the population?
更让人困惑的是，为什么总是有少数例外？比如左撇子，他们与大多数人的思维方式不同。
Yet the AFL's voluntarism had accommodated certain exceptions: the AFL had supported government intervention on behalf of injured workers and child laborers.
然而，劳联的自愿主义包容了某些例外情况：劳联曾支持政府代表受伤工人和童工进行干预。
One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.
“除了个别例外，新生宿舍的好处之一是，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利（Alec Webley）说。
"One of the great things about freshman housing is that, with some exceptions, the process throws you together randomly," said Undergraduate Assembly chairman Alec Webley.
“新生宿舍的好处之一是，除了个别例外，学生会被随机地安排同住 。”本科生委员会主席亚历克·韦伯利说。
But these sites are exceptions to the norm.
但这些遗址只是常态之外的特例。
One of the exceptions to the beauty is the rubbish that some people throw out of their car windows.
美中不足的是一些人从车窗向外扔出垃圾。
If you do find it on many other sites, then it probably isn't fake (although there are some exceptions).
如果你在许多其他网站上能找到它，那么它可能不是假的（尽管也有一些例外）。
有一些服务例外。
Restrict your use of exceptions.
限制异常的使用。
But there are exceptions, he says.
但是，他说也有例外。
But those examples are exceptions.
但是这些例子是例外。
The exceptions were described and defined.
对这些例外情况进行了描述和定义。
Process execution can encounter exceptions.
流程执行时会产生异常。
Only the exceptions listed could be justified.
只有列出的几个例外才是允许的。
Those exceptions should be handled gracefully.
应妥善处理这些异常。
We set this error when catching the exceptions.
我们在捕捉到异常时设置此错误。
DAO methods should throw meaningful exceptions.
DAO方法应该抛出有意义的异常。
This is useful for logging and handling exceptions.
这一点在捕获和记录异常时非常有用。
There are exceptions-think of Airbus in Toulouse.
当然也有例外，比如图卢兹的空客集团。
The following describes how to handle these exceptions.
下面描述了如何处理这些异常。
One of the few exceptions is the rechargeable toothbrush.
不过也有一些例外，比如充电式牙刷。
It's a much better approach to doing database exceptions.
这是处理数据库异常的一种更好的方法。
Null-pointer exceptions will never be completely eradicated.
空指针异常将决不会被完全根除。
Catch any exceptions that could be caused by manipulating files.
捕获操作文件可能导致的任何异常。
Throwing exceptions is the responsibility of the event handlers.
抛出异常是事件处理器的责任。
Throwing exceptions is the responsibility of the event handlers.
抛出异常是事件处理器的责任。
应用推荐