We've all changed so... Except you. You never change, Anne.
我们都变了那么多，除了你，你从来都不会发生改变，安妮。
All of your friends have significant others except you.
你的朋友都有了另一半，你却还是单身狗。
This is my favourite skirt. I won't lend it to anyone except you.
这是我最喜欢的裙子，除了你我谁也不借。
I mean, you're like Gandhi. Except you don't look like a malnourished old man.
我是说你就像甘地一样，除了你长得不像个干瘪的老头。
So, you'd say, oh, it's easy. Let's just integrate, except you don't have a function.
那么，你会说那很简单，积分就可以了，除非你不知道函数是什么。
Love you love of so absolutely, the in the mind except you won't hold any one who.
爱你爱的那么绝对，心里除了你不会再装下任何一个谁。
In fact, it is just like the regular stock market except you buy stocks for much less.
事实上，它就像一个普通的股市除了你购买股票，为少得多。
Exp debt and Exp loss is really just the same thing, except you can't lose your level.
经验债务和经验损失除了掉级外其实是一样的。
My son died yesterday. My son! Now there's no one worth our love on the world, except you.
我的儿子昨天死了，我们的孩子。现在我在这世界上，再也没有别的人可以爱。只除了你。
Anything I want to share with you, because I can't find another woman to match me except you.
任何事我都想和你分享，因为除了你我再也找不到另一个与我相配的女人。
My world was a beatific pleasure ground in your hand. Nobody could put up the shutters except you.
这个世界是你手中的幸福游乐场，除了你，谁都不能叫它打烊。
Chew your food thoroughly and eat every bit of it, except you must leave just enough for Templeton.
认真的吃东西，除了给邓普利顿留下足够的食物以外，你要把它们全都吃光。
Ajax forms in Rails work exactly like traditional forms, except you must submit them asynchronously.
除了必须异步提交以外，Rails中的Ajax表单和传统表单的执行方式完全一样。
That night we slept in a tent -- more or less the same as sleeping exposed, except you can't see the stars.
那晚我们睡在帐篷里，和露天睡觉或多或少有点相似，只是看不见星星。
He shares that because of the stress at work, he wants to be in nature and away from people, except you!
他说因为工作时的压力他想呆在远离的人群但有你的大自然中。
Writing attributes is similar to writing element start tags, except you also must supply the attribute's value.
编写属性类似于编写元素开始标记，只是您必须同时提供属性值。
Green tea is brewed just like you would brew the tea you normally drink, except you will not want the water to boil.
沏绿茶的方法和沏普通茶一样，只是水不要做开。
In Search of Excellence, it is hard, but nothing is unachievable , except you do not want to proceed, so hurry up!
追求卓越，它是硬的，但什么是不可能的，除非你不想来进行，赶快过来！
When errno is set to 0, you've encountered no problems, except you can't refer to this with a standard symbolic constant.
当errno设置为0时，将不会遇到任何问题，除非您无法用标准符号常量引用此设置。
Miss MacIntyre was right. I can't trust anyone except you. You wouldn't let me down, would you? You'd keep a promise and not tell?
麦茵蒂尔小姐说得对，除了你之外，我不该相信任何人。你不会让我失望的吧，是吧？你要答应我不要告诉任何人。
When you smile, the whole world stops and stares for a while. And my heart ceases to beat and there is nothing else I seek except you.
当你微笑的时候，整个世界都停止运转，凝固在那一瞬，我的心脏也停止跳动。除了你，我别无他求。
Tunnel parameters are actually more like a global pool, except you can change a value as you go further in your stack of template invocations.
通道参数实际上更像是全局区，只不过在模板调用栈中可以改变它的值。
From that point everything is similar except you will need to flush the output stream or it is possible that the last bit of the stream buffer will not be sent.
从这一点来说，除了您将需要清空输出流(否则流缓冲区的最后一位可能会未被发送)之外，一切都很相似。
The road is invisible in these clouds and fog, and there is nothing in the world except you and these children that I want to see badly enough to drive another inch!
天阴着，雾又大，很难看见路，现在，除了想见到你和孩子们，这世上我什么也不想见了，我今天不想再开车了！
The road is invisible in these clouds and fog, and there is nothing in the world except you and these children that I want to see badly enough to drive another inch!
天阴着，雾又大，很难看见路，现在，除了想见到你和孩子们，这世上我什么也不想见了，我今天不想再开车了！
应用推荐