By the Child's 18th birthday, more time has been spent watching TV than on any other single activity except sleep.
到他们18岁生日时，他们花费在看电视上的时间超过了其他任何单一的活动，当然除了睡觉。
The reviews for that one are mostly OK except for one person who said they couldn't sleep because there were insects flying around in the dormitories.
除了有个人说他们睡不着，因为宿舍里有昆虫飞来飞去，其他人（对住宿环境）的评论基本上都还可以。
To avoid this, make sure to get enough sleep every night... except the nights when Angelina is on.
为了避免这种情况，我们应该确保每天晚上都有足够的睡眠——除了Angelina又出演了。
"There is a gigantic homeless population that basically 'passes' except nobody knows where they sleep," Otis said. "that population is growing."
“有很大数量的无家可归者”passes “除非没人知道他们睡在哪里，”奥蒂斯说：“人数不断上涨。”
The top violinists also reported that except for practice itself, sleep was second most important factor in improving as violinists.
顶尖的小提琴家除了练习外，睡眠是让小提琴家表演水平提高的最重要因素。
Every night each one makes its own sleeping platform, or nest-except for the small infants, which sleep with their mothers until they are about three years old.
每天晚上，每只大猩猩都自己给自己收拾出睡觉的空台或安乐窝，当然婴儿猩猩则不用了，因为它们直到三岁左右还跟妈妈睡在一起。
Which, since none of these practices cost anything except some discipline and a couple hours of sleep, is pretty much a win-win, if you ask me.
如果你要问我如何能成功，我想说想要成功其实也很简单，只需要花费一些自制力同时少睡几个小时，除此以外没有别的花销，这么看其实还是一件双赢的事。
But except for that, people reported that they felt their sleep quality improved as they got older.
但除此之外，人们都说随着年龄增加，他们感觉睡眠质量提高了。
But except for that, people reported that they felt their sleep quality improved as they got older.
但除此之外，人们称在年龄更长时睡眠质量会提高。
But one night, when everybody had gone to sleep except Old Man Li, who had insomnia, he heard voices in the street.
一天晚上，除了有失眠症的李大爷外，所有人都熟睡了。他听到街上传来奇怪的响声。
But one night, when everybody had gone to sleep except Old Man Li, who had insomnia, he heard voices in the street.
一天晚上，除了有失眠症的李大爷外，所有人都熟睡了。他听到街上传来奇怪的响声。
应用推荐