• Except not all of it. The bipartisan recitation omitted several critical passages, including the three-fifths compromise.

    不过这次两党朗诵内容并不全面,有些内容被忽略了,比如"五分之三妥协"。

    youdao

  • "Shipping unit" means any physical unit of cargo not shipped in a package, including machinery, vehicles and boats, except goods shipped in bulk.

    是指运输任何具体单位货物包括机械车辆船只散装货物除外。

    youdao

  • Except for the costs referred to in clause 5.2 below, each Party shall bear its own costs associated with the Transfer, including but not limited to legal counsel fees.

    5.2约定的成本外,各方应承担此次转让相关各自成本,包括并不限于法律咨询费。

    youdao

  • I agree not to use propriety trade names, trademarks, designs or other property (including intellectual property) of the company except with the prior written consent of Interush.

    本人同意除非公司事先书面首肯,否则本人使用公司专有商用名称商标设计其他财产(包括知识产权)。

    youdao

  • But except of the signer, anyone else (including the confirmer) can not generate a valid confirmer signature on behalf of the signer.

    除了签名者,其他任何人(包括证实者)都不能以签名者名义产生有效的证实签名

    youdao

  • The partner shall convey to the new corporation their entity business, including the name, real estate in Qingdao, except cash on hand and contracts not scheduled belonging to the customer.

    除了手头现金属于合伙人合同之外,合伙人应将包括名号以及青岛不动产在内的全部业务转让股份有限公司。

    youdao

  • The partner shall convey to the new corporation their entity business, including the name, real estate in Qingdao, except cash on hand and contracts not scheduled belonging to the customer.

    除了手头现金属于合伙人合同之外,合伙人应将包括名号以及青岛不动产在内的全部业务转让股份有限公司。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定