It is such a long time from my blog, and still nobody has logged on it except myself.
好久没有写点什么了，除了我自己，仍旧是没有人登录我的博客。
I'm not fighting for anything anymore except myself. I'm the only cause I 'm interested in.
我不再为任何事战斗了，除了为自己。我唯一感兴趣的目标就是自己。脀。
I'm not fighting for anything anymore except myself. I'm the only cause I 'm interested in.
我不再为任何事战斗了，除了为自己。我唯一感兴趣的目标就是自己。
The son of a burglar saw his father growing older and thought, "If he is unable to carry on his profession, who will be the breadwinner of the family, except myself?"
窃贼的儿子看着他的父亲一天天变老，心想，“要是父亲不能继续他的行当，除了我之外还有谁能承担起养家糊口的重任呢？”
It is to amuse myself that I dwell on such subjects as the lack of external comforts: they never occupy my thoughts, except at the moment when I miss them.
若是我告诉你在这里表面生活上的不舒适，那仅仅是哄哄自己的，这些从来没有占据过我的思想，除非在我想念这些的时候。
I loved comic books and I always thought to myself, "Man, no one else is into this except me."
我喜欢漫画书，我总是对自己说：伙计，除了我没人会喜欢这个。
Nothing but sorrow have I ever gained except when left freely to myself.
要么还我自由，否则我除了苦痛什么也收获不到。
“I loved comic books and I always thought to myself, “Man, no one else is into this except me.”
我喜欢漫画书，我总是对自己说：伙计，除了我没人会喜欢这个。
I found myself humming softly, not to the music, but to some - thing else, someplace else. a place remembered, a place untouched, a field of grass where no one seem to have been except the deer.
我发现自己轻轻哼唱，而不是音乐，而是别的东西，别的地方，一个地方记住，一个地方不动，一个草地，再没有人似乎除了鹿被。
I do believe we will meet each other before too long somewhere beyond this world, except I myself might be supposed to finish some business in the land opposite to heaven.
我的确相信，我们大家不久就会在这个世界之外的某个地方再次会面，当然，除非在与天堂对立的那个地方，我个人可能还有一些事情该要去完成而外。
Except in the rare instance when people specifically ask me for help clearing their clutter, raising their children, or deciding their careers, I should keep my advice to myself.
很少有人会特意问我如何清理杂物、带小孩和决定之言，我只要保持自己的意见就好。
When we set free of the birds and loaches, many of my fellows were deeply touched and cried except me, and I blamed myself for my cruelty.
在放鸟和放泥鳅时，许多同学感动得哭了出来，我却没有感觉，还责怪自己心太狠。
I will boast about a man like that, but I will not boast about myself, except about my weaknesses.
为这人、我要夸口。但是为我自己、除了我的软弱以外、我并不夸口。
I found myself humming softly, not to the music, but to some - thing else, someplace else. a place remembered, a place untouched, a field of grass where no one seem to have been except the deer.
不是音乐，而是一些其它的事物和地方，一个记忆中的地方，一个未被触摸的地方，一个除了小鹿从没人去过的青草地。
Lionel Messi: That's true, I've gone about achieving all the objectives I've set myself except for the World Cup.
莱奥·梅西：确实如此。我几乎达到了除世界杯以外为自己所设定的所有目标。
I found myself humming softly, not to the music, but to some - thing else, someplace else. a place remembered, a place untouched, a field of grass where no one seem to have been except the deer.
我发现自己轻声哼唱，而不是音乐，而是一些，事情都到其它地方。想起一个地方，一个地方不动，一草领域，没有人似乎除了鹿被。
I think that nobody will be standing at any time and at any place beside you except for myself.
我想除了自己，没人可以何时何地都会在自己身边。
I examined myself bitterly, and then found that except the time spend on job and unavoidable social activities; most of my time has been wasted.
我痛自反省，我发现，除了职务上的必须及人情上所不能免的活动外，我的时间大部分都浪费了。
I didn't fully understand it myself except that I know I'm not hurting anyone and I do not intend to.
那时的我还不能完全理解性，但是我知道的是我不想伤害任何人，至少我不是有意的。
I introspected myself deeply finding that I wasted most of my time except work and many inevitable worldly wisdom activities.
我痛自反省，我发现，除了职务上的必须及人情上所不能免的活动外，我的时间大部分都浪费了。
Except that once, as before, I called myself Mrs. Flanders, when I sheltered myself in the Mint.
除了有一次我躲避在贫民窟里的时候我自称做佛兰德斯太太。
The first, I must buy what I need in house. I find that I am short of the ability of life independence. I can not adapt myself to the other place except Shenzhen.
当然，之前还得购置相应床上用品什么的，哎，我发现我生活的自立能力还是有点差，始终无法适应外乡的生活。
The first, I must buy what I need in house. I find that I am short of the ability of life independence. I can not adapt myself to the other place except Shenzhen.
当然，之前还得购置相应床上用品什么的，哎，我发现我生活的自立能力还是有点差，始终无法适应外乡的生活。
应用推荐