They're both playing excellently.
他们演奏得都很棒。
You have managed excellently, and I begin to have great hopes of you.
你干得很出色，我开始对你寄予厚望。
He does Othello most excellently.
他扮演奥赛罗精彩极了。
No mistakes at all, Linda. You have done it excellently.
什么错误也没有，琳达，你写得非常好。
And Bordeaux wine is excellently positioned there!
而其中，波尔多葡萄酒占据很重要的位置！
Many athletes performed excellently and won the gold MEDALS.
很多运动员表现出色获得了金牌。
A showcase of Chinese culture cleverly and excellently put together.
非常聪明地把中国文化很好地集中展示了！
This one. It is of the best quality and excellently tailored too. You may try it on.
这件。它质量最好，做工也最精致。您可以试一下。
Teams can perform excellently like that if their managers are motivating them effectively.
您的团队只有在您有效的激励下才能如此出色。
Citing the monologue of Timon, Marx wrote: How excellently Shakespeare describes the essence of money!
马克思在引述泰门的这一段独白时写道：“莎士比亚多么精辟地描述了金钱的本质啊！”
Brick masonry walls built with a technique known as reinforced grouted brick masonry performed excellently.
用新的施工技术砌筑的配筋灌浆砖墙表现良好。
Kids' milk performed excellently in 2009, and became the new variety with the fastest sales growth in liquid milk.
儿童奶2009年市场表现卓越，成为常温奶产品中销售涨幅最快的新兴种类。
The proposed method excellently solves the technical problem that common instrument is difficult to detect weak signal.
这种方法很好地解决了通用仪器难于检测微弱信号的技术不足。
The field controller performs excellently in real-time property, openness, reliability, mathematical operation and multi-bus integration.
该控制器在实时性、开放性、可靠性、运算处理能力、多总线集成等方面具有优异的性能。
Based on the observed settlement data, the "Method of Inclination" can reflect all the complex factors in the prototype DAMS excellently.
由于倾度法基于沉降观测资料，故能较好地反映土坝原体的复杂因素。
From reviewing your resume, I can see that you performed excellently in school. What I want to know is why you think you're right for this job.
从你的简历，我可以看出你在校时很优秀。我想知道为什么你认为你适合这份工作。
Both drivers drove excellently today, our strategy was good, the pit stops were well-executed and both cars ran reliably, so that is all positive.
我们车手的今天的表现非常优秀，车队战术很成功，停站策略得到了很好的执行，赛车本身也较为稳定，一切都处在正轨上。
The company employed international and advanced model of management and possessed lots of lease information resources and excellently trained employees.
公司引进国际先进的管理及经营模式，并拥有丰富的房产信息资源和一流的业务人员。
In recent years, support vector machine algorithm is widely used on the issue of learning of retrieval function (ranking function) and performs excellently.
近年来，支持向量机算法被广泛地用于检索函数(排位函数)学习问题上且应用性能卓越。
The result of practical application indicates that the performance of SVM has superiority over ANN and can overcome the problem of "over fitting" excellently.
实际数据处理结果表明，该方法在小样本情况下性能优于神经网络，可以很好地克服过学习问题。
This paper aims to find a practical method to extract skeletons that have strong robustness to the noise and maintain the continuity excellently from contour.
本文旨在寻求一种对边界噪声有较强的鲁棒性，并能够保持骨架连续性的实用型骨架提取方法。
According to the situation of Song, Qi, Liang and Chen Dynasties both literature and literature theory were manifested excellently and kept close touch with cities.
以宋齐梁陈为例，无论是文学创作还是文学理论都有不俗的表现，并与城市密切相关。
He had this extraordinary ability: he was both an inspiring person and he understood the way to turn people on to science was practical work, and he did that excellently.
他有这样一种超凡的能力：擅长鼓舞人，并且深知只有实际观察、亲自动手才能让人爱上科学，而这一点他自己做得十分出色。
If the virtual instrumentation technology which combines the computer technology and instrument technology is utilized, the above requirements can be excellently satisfied.
如果采用计算机技术同仪器技术相结合的虚拟仪器技术，可以更好地实现上述功能。
The experimental results showed that the substrate had a small dilution to coating alloy, and the excellently metallurgical bonding was formed between coating and substrate.
结果表明，基体对涂层合金的稀释较小，涂层与基体之间形成良好的冶金结合；
A lower IGBT and an upper IGBT are excellently and firmly bonded by solder, the lower IGBT and a wire are firmly connected, and a highly reliable semiconductor device is formed.
能够通过焊锡良好地固定下部IGBT和上部IGBT，同时牢固地连接下部IGBT和引线，形成可靠性高的半导体器件。
The relevant test and research show that the AC-driving circuit functions excellently, realizing AC driving and restraining the cross talk, and the lifetime of OLED can be improved greatly.
提出并设计了一种有机电致发光显示器交流电压驱动电路，在验证此电路性能的同时也对有机电致发光显示器在交流驱动下的特性进行了测试。
Management personnel have strong sense of responsibility and the organization and management capability, the center's organization, management and operation work can be carried out excellently.
管理人员具有较强的责任心和组织、管理能力，完全胜任实验中心的组织、管理及运行工作。
RESULTS: in rescue the fulminating critical patients with dysfunction of microcirculation, anisodamine showed excellently selective and specific therapeutic action and rarely induced side effects.
结果：山莨菪碱在抢救微循环功能障碍所致爆发性危重疾病中有优异选择性和特殊治疗作用，且毒副作用小。
RESULTS: in rescue the fulminating critical patients with dysfunction of microcirculation, anisodamine showed excellently selective and specific therapeutic action and rarely induced side effects.
结果：山莨菪碱在抢救微循环功能障碍所致爆发性危重疾病中有优异选择性和特殊治疗作用，且毒副作用小。
应用推荐