In the case of bacteria, which seem to exchange genes promiscuously, that seems an excellent way of looking at things.
在细菌的例子中，基因交换是随机的，这似乎是个极好的看问题的方式。
Like with anything else in life, if you want excellent results then focus on doing the most important things. Because there will never be time and energy enough to do it all.
正如对待生活中的任何其他事一样，专心于做最重要的事能够带给你最好的结果，因为一个人不可能有足够的时间和精力来完成所有事。
This is an excellent quote, because a lot of people want to wait until things are perfect until they start going after their dreams.
这是一条相当有用的警句，因为相当多的人总是希望等到条件都成熟了才开始去追求梦想。
Justin also offers some excellent ideas for how to create a safe space for these discussions and lots of open-ended questions to get things rolling.
贾斯汀还提供了一些关于怎样创造安全的谈论空间及自由讨论使话题继续下去的好主意。
However, their love of the intellect can sometimes be obsessive leading to people who have excellent intentions but are not too good at getting things done.
不过，他们对知识的执着热爱有时会使自己成为只有良好的想法，却不善于实施的人。
I want to become more excellent, good to the things I want to will come for me.
我想要变得更优秀，优秀到我想要的东西都会来找我。
We don't get a chance to do that many things, and every one should be really excellent. Because this is our life.
我们没有机会去做这么多的事情，而且每个人都应该是优秀的。因为这就是我们的生活。
They are excellent companions of human beings. They are not only loyal to people but also can help man do a lot of things.
它们是非常好的伙伴，对人忠诚，又能帮助人们干许多事情。
I want to be more excellent, good to the things I want to come to me.
我想要变得更优秀，优秀到我想要的东西都会来找我。
This will enable you to become excellent staff, because if you do things with their remuneration is that you pay only the piaffe.
这不会让你成为优秀的员工，因为如果你只做与自己报酬相当的事，那你所得的报酬就只会原地踏步。
Establishing or joining in an excellent laboratory can often make things much easier for researchers and thus can facilitate them to achieve scientific breakthroughs.
建立或者加入一个优秀的实验室，往往能让科研人员事半功倍，尽早实现科研突破。
Doing such trifling things, although really tantamount to death in life, is an excellent way of banishing the heat.
做着这等事，真是虽生之日，犹死之年，很可以驱除炎热的。
As far as the basic science findings are concerned, I have not go much, in fact, to recommend, but we have some excellent things, many coming from Asia.
对于基础科学的进展，我了解不是很多，但我们有许多优秀的东西，许多来自于亚洲。
We don't get a chance to do that many things and every one should be really excellent.
可以，我有一次深圳到南通，也用的顺丰。没问题的，没网上那些帖子说的夸张。
In the final analysis, it's not the things that the girls are too excellent or not dolce, but there is few men who know how to appreciate the beauty.
归根结底，不是她们太优秀，也不是她们不够温柔不够好，是懂得欣赏这种美丽的男人太少了。
Relying on their excellent sense of smell, dogs are used to tell things apart.
凭借特别灵敏的嗅觉，狗被用来辨别东西。
As I've also said, there are some things we want to do with Prot to improve it. We could make a very fat, very boring tree with 30 talents that promise excellent passive mitigation.
我也说过我们要改动些东西来改进防御系我们可以加入30点绝对好的减伤天赋来使得防御系很臃肿很恼人。
We don't get a chance to do that many things, and every one should be really excellent.
人这辈子没有办法做太多的事情，所以每件事都应做的精彩绝伦。
I'm quick-tempered, and one of my greatest happiness-project challenges is to bite my tongue; an excellent way to boost my happiness is to keep my resolution to "Leave things unsaid."
我有一个暴脾气，而我的最大快乐计划挑战之一就是忍住要说的话：提高我的快乐的一个绝好方法就是“让事情不要被说出来”。
As things like JaneScarf were elegant ornaments for ancient women, people called excellent women "JaneScarf heroines", from which JaneScarf was later used to address women reverently.
因巾帼这类物品是古代妇女的高贵装饰，人们便称女中豪杰为巾帼英雄，后人又把巾帼作为妇女的尊称。
Raynor will seldom plan things out in very much depth, but he has an excellent ability to improvise and turn the tables in a situation by using whatever he has at hand.
雷诺并不会事先订立多么详细的计划，但是他的随机应变能力很强，而且经常能够利用一切条件然后 翻盘。
Raynor will seldom plan things out in very much depth, but he has an excellent ability to improvise and turn the tables in a situation by using whatever he has at hand.
雷诺并不会事先订立多么详细的计划，但是他的随机应变能力很强，而且经常能够利用一切条件然后 翻盘。
应用推荐